- The interpretation of ancient texts often requires a deep understanding of history and context._Ðə ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈteksts ˈɒf.ən rɪˈkwaɪərz eɪ diːp ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ˈhɪs.tər.i ænd ˈkɒn.tɛkst. দ িনটাররপরিটেইশন ভ েইনশনট টেকসটস ফন রিকওয়াইরজ েই ডীপ ানডরসট্যানডিং ভ হিসটরি ্যানড কনটেকসট.প্রাচীন পাঠ্যের ব্যাখ্যার জন্য প্রায়শই ইতিহাস এবং প্রসঙ্গের গভীর বোঝাপড়ার প্রয়োজন হয়।Ðə ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈteksts ˈɒf.ən rɪˈkwaɪərz eɪ diːp ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ˈhɪs.tər.i ænd ˈkɒn.tɛkst. দ িনটাররপরিটেইশন ভ েইনশনট টেকসটস ফন রিকওয়াইরজ েই ডীপ ানডরসট্যানডিং ভ হিসটরি ্যানড কনটেকসট.
"interpretation" — অনুবাদ, উচ্চারণ, ব্যাকরণ এবং উদাহরণ
"interpretation" এর অর্থ কী? "interpretation"-এর অনুবাদ, উচ্চারণ, ট্রান্সক্রিপশন এবং বাক্যে উদাহরণ খুঁজুন।
«interpretation» দিয়ে বাক্যের উদাহরণ
- The play's interpretation was controversial, as it diverged from the original script in many ways._Ðə pleɪz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən wəz ˌkɒn.trəˈvɜː.ʃəl æz ɪt ˈdaɪ.vɜːrdʒd ˈfrɒm ðə əˈrɪdʒ.ən.əl skrɪpt ɪn ˈmen.i weɪz. দ পলেইজ িনটাররপরিটেইশন ওয়জ কনটরভারশল ্যাজ িট ডাইভাররজড ফরম দ রিজনল সকরিপট িন মেনি ওয়েইজ.নাটকের ব্যাখ্যা বিতর্কিত ছিল, কারণ এটি অনেকভাবে মূল চিত্রনাট্য থেকে পৃথক ছিল।Ðə pleɪz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən wəz ˌkɒn.trəˈvɜː.ʃəl æz ɪt ˈdaɪ.vɜːrdʒd ˈfrɒm ðə əˈrɪdʒ.ən.əl skrɪpt ɪn ˈmen.i weɪz. দ পলেইজ িনটাররপরিটেইশন ওয়জ কনটরভারশল ্যাজ িট ডাইভাররজড ফরম দ রিজনল সকরিপট িন মেনি ওয়েইজ.
- The teacher asked for the students' interpretation of the passage._Ðə ˈtiː.tʃɚ æst fɔːr ðə ˈstuː.dənts ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpæs.ɪdʒ. দ টীচɚ ্যাসট ফোর দ সটূডনটস িনটাররপরিটেইশন ভ দ প্যাসিজ.শিক্ষক শিক্ষার্থীদের অনুচ্ছেদটির ব্যাখ্যা করতে বলেছেন।Ðə ˈtiː.tʃɚ æst fɔːr ðə ˈstuː.dənts ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpæs.ɪdʒ. দ টীচɚ ্যাসট ফোর দ সটূডনটস িনটাররপরিটেইশন ভ দ প্যাসিজ.
- His interpretation of the data was accurate and insightful._ˈhɪz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈdeɪ.tə wəz ˈæk.jʊ.rət ænd ˈɪn.saɪt.fəl. হিজ িনটাররপরিটেইশন ভ দ ডেইট ওয়জ ্যাকইুরট ্যানড িনসাইটফল.তার ডেটা ব্যাখ্যা যথাযথ এবং অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন ছিল।ˈhɪz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈdeɪ.tə wəz ˈæk.jʊ.rət ænd ˈɪn.saɪt.fəl. হিজ িনটাররপরিটেইশন ভ দ ডেইট ওয়জ ্যাকইুরট ্যানড িনসাইটফল.
- The lawyer provided his interpretation of the law in the case._Ðə ˈlɔɪ.ər ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈhɪz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə lɔː ɪn ðə keɪs. দ লয়ইর পরভাইডিড হিজ িনটাররপরিটেইশন ভ দ লো িন দ কেইস.আইনজীবী মামলায় আইনের তার ব্যাখ্যা প্রদান করলেন।Ðə ˈlɔɪ.ər ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈhɪz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə lɔː ɪn ðə keɪs. দ লয়ইর পরভাইডিড হিজ িনটাররপরিটেইশন ভ দ লো িন দ কেইস.
- The artist gave her interpretation of the painting._Ðə ˈɑːr.tɪst ɡeɪv hɜːr ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpeɪn.tɪŋ. দ ারটিসট ɡেইভ হারর িনটাররপরিটেইশন ভ দ পেইনটিং.শিল্পী চিত্রটির তার নিজস্ব ব্যাখ্যা দিয়েছিলেন।Ðə ˈɑːr.tɪst ɡeɪv hɜːr ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpeɪn.tɪŋ. দ ারটিসট ɡেইভ হারর িনটাররপরিটেইশন ভ দ পেইনটিং.
- I don’t agree with your interpretation of the movie._ˈaɪ doʊnt əˈɡriː wɪð ˈjʊr ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈmuː.vi. াই ডোনট ɡরী ওয়িদ ইুর িনটাররপরিটেইশন ভ দ মূভি.আমি আপনার সিনেমার ব্যাখ্যার সাথে একমত নই।ˈaɪ doʊnt əˈɡriː wɪð ˈjʊr ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈmuː.vi. াই ডোনট ɡরী ওয়িদ ইুর িনটাররপরিটেইশন ভ দ মূভি.
- His interpretation of the story was interesting._ˈhɪz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈstɔːr.i wəz ˈɪn.tər.ə.stɪŋ. হিজ িনটাররপরিটেইশন ভ দ সটোরি ওয়জ িনটরসটিং.তার গল্পের ব্যাখ্যা আকর্ষণীয় ছিল।ˈhɪz ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈstɔːr.i wəz ˈɪn.tər.ə.stɪŋ. হিজ িনটাররপরিটেইশন ভ দ সটোরি ওয়জ িনটরসটিং.
- She gave a simple interpretation of the poem._Ʃi ɡeɪv eɪ ˈsɪm.pəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpoʊ.əm. শি ɡেইভ েই সিমপল িনটাররপরিটেইশন ভ দ পোম.সে কবিতার একটি সহজ ব্যাখ্যা দিল।Ʃi ɡeɪv eɪ ˈsɪm.pəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpoʊ.əm. শি ɡেইভ েই সিমপল িনটাররপরিটেইশন ভ দ পোম.
আমাদের সাইটের সুবিধাসমূহ
interpretation-এর উচ্চারণ: ট্রান্সক্রিপশন ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən, বাংলায় প্রায় «িনটাররপরিটেইশন» এর মতো পড়া হয়। দুটি কণ্ঠস্বরে interpretation শুনুন এবং পার্থক্য তুলনা করুন — প্রতিটি কার্ডে প্লে বাটন আছে।
কথ্য ভাষায় interpretation কীভাবে ব্যবহৃত হয়? এই পৃষ্ঠায় interpretation সহ বাস্তব ইংরেজি বাক্য অনুবাদ ও ট্রান্সক্রিপশনসহ দেওয়া আছে — পড়ুন এবং শুনুন।
শুনে interpretation অভ্যাস করুন: অটোপ্লে চালু করুন এবং বাক্যগুলো একের পর এক বাজতে থাকবে। দুটি কণ্ঠের একটি বেছে নিন এবং নিজের গতিতে পুনরাবৃত্তির সংখ্যা ঠিক করুন।
অফলাইন অনুশীলনের জন্য interpretation-এর অডিও MP3 হিসেবে ডাউনলোড করুন। interpretation-এর সাধারণ collocation প্রসঙ্গে শিখুন — এভাবে শব্দ অনেক দ্রুত ও গভীরভাবে মনে থাকে।