"subtle" — terjemahan, pengucapan, tata bahasa dan contoh

subtle, ˈsʌt.əl, satel - halus; rafinasi; lembut

Apa arti "subtle"? Temukan terjemahan, pengucapan, transkripsi dan contoh "subtle" dalam kalimat.

Contoh kalimat dengan "subtle"

  • The subtle nuances in the speech were lost on most of the audience, but the experts immediately recognized their significance.
    _
    Ðə ˈsʌt.əl ˈnjuː.ɑːn.sɪz ɪn ðə spiːtʃ ˈwɜːr lɒst ɒn məʊst əv ðə ˈɔː.di.əns bʌt ðə ˈɛk.spɜːts ɪˈmiː.di.ət.li ˈrek.əɡ.naɪzd ðɛr ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns. De satel nyuansiz in de spic werr lost on meust ev de odiens bat de eksperts imidietli rekeɡnaizd der siɡnifikens.
    Nuansa halus dalam pidato itu tidak disadari oleh sebagian besar audiens, tetapi para ahli langsung mengenali signifikansinya.
    Ðə ˈsʌt.əl ˈnjuː.ɑːn.sɪz ɪn ðə spiːtʃ ˈwɜːr lɒst ɒn məʊst əv ðə ˈɔː.di.əns bʌt ðə ˈɛk.spɜːts ɪˈmiː.di.ət.li ˈrek.əɡ.naɪzd ðɛr ˌsɪɡˈnɪf.ɪ.kəns. De satel nyuansiz in de spic werr lost on meust ev de odiens bat de eksperts imidietli rekeɡnaizd der siɡnifikens.
  • The subtle interplay of light and shadow in the photograph created a mysterious, almost dreamlike atmosphere.
    _
    Ðə ˈsʌt.əl ˈɪn.tər.pleɪ əv laɪt ænd ˈʃæd.oʊ ɪn ðə ˈfoʊ.təˌɡræf kriˈeɪtɪd eɪ mɪˈstɪə.ri.əs ˈɔːl.moʊst ˈdriːm.laɪk ˈæt.məsˌfɪr. De satel interplei ev lait end syedou in de fouteɡref krieitid e mistiaries olmoust drimlaik etmesfir.
    Interaksi halus antara cahaya dan bayangan dalam foto menciptakan suasana misterius, hampir seperti mimpi.
    Ðə ˈsʌt.əl ˈɪn.tər.pleɪ əv laɪt ænd ˈʃæd.oʊ ɪn ðə ˈfoʊ.təˌɡræf kriˈeɪtɪd eɪ mɪˈstɪə.ri.əs ˈɔːl.moʊst ˈdriːm.laɪk ˈæt.məsˌfɪr. De satel interplei ev lait end syedou in de fouteɡref krieitid e mistiaries olmoust drimlaik etmesfir.
  • The artist used subtle details to make the painting more interesting.
    _
    Ðə ˈɑːr.tɪst juːzd ˈsʌt.əl ˈdiː.teɪlz tu meɪk ðə ˈpeɪn.tɪŋ mɔːr ˈɪn.tər.ə.stɪŋ. De artist yuzd satel diteilz tu meik de peinting mor interesting.
    Seniman menggunakan detail halus untuk membuat lukisan lebih menarik.
    Ðə ˈɑːr.tɪst juːzd ˈsʌt.əl ˈdiː.teɪlz tu meɪk ðə ˈpeɪn.tɪŋ mɔːr ˈɪn.tər.ə.stɪŋ. De artist yuzd satel diteilz tu meik de peinting mor interesting.
  • She made a subtle gesture to indicate where we should sit.
    _
    Ʃi meɪd eɪ ˈsʌt.əl ˈdʒɛs.tʃər tu ˈɪn.dɪ.keɪt ˈwer wiː ʃʊd sɪt. Syi meid e satel jescer tu indikeit wer wi syud sit.
    Dia membuat isyarat halus untuk menunjukkan di mana kita harus duduk.
    Ʃi meɪd eɪ ˈsʌt.əl ˈdʒɛs.tʃər tu ˈɪn.dɪ.keɪt ˈwer wiː ʃʊd sɪt. Syi meid e satel jescer tu indikeit wer wi syud sit.
  • The perfume had a subtle fragrance that lingered in the air.
    _
    Ðə ˈpɜːr.fjuːm hæd eɪ ˈsʌt.əl ˈfreɪ.ɡrəns ðæt ˈlɪŋ.ɡərd ɪn ðə eər. De perrfyum hed e satel freiɡrens det lingɡerd in de ear.
    Parfum memiliki aroma halus yang tetap bertahan di udara.
    Ðə ˈpɜːr.fjuːm hæd eɪ ˈsʌt.əl ˈfreɪ.ɡrəns ðæt ˈlɪŋ.ɡərd ɪn ðə eər. De perrfyum hed e satel freiɡrens det lingɡerd in de ear.
  • There is a subtle difference between the two paintings.
    _
    Ðɛr ɪz eɪ ˈsʌt.əl ˈdɪ.fə.rəns bɪˈtwiːn ðə tuː ˈpeɪn.tɪŋz. Der iz e satel diferens bitwin de tu peintingz.
    Ada perbedaan halus antara dua lukisan itu.
    Ðɛr ɪz eɪ ˈsʌt.əl ˈdɪ.fə.rəns bɪˈtwiːn ðə tuː ˈpeɪn.tɪŋz. Der iz e satel diferens bitwin de tu peintingz.
  • The subtle color change was hard to notice.
    _
    Ðə ˈsʌt.əl ˈkʌl.ər tʃeɪndʒ wəz hɑːrd tu ˈnoʊ.tɪs. De satel kaler ceinj wez hard tu noutis.
    Perubahan warna yang halus sulit untuk diperhatikan.
    Ðə ˈsʌt.əl ˈkʌl.ər tʃeɪndʒ wəz hɑːrd tu ˈnoʊ.tɪs. De satel kaler ceinj wez hard tu noutis.
  • There was a subtle hint of sarcasm in his voice.
    _
    Ðɛr wəz eɪ ˈsʌt.əl ˈhɪnt əv ˈsɑːr.kæz.əm ɪn ˈhɪz vɔɪs. Der wez e satel hint ev sarkezem in hiz vois.
    Ada nada sarkasme yang halus dalam suaranya.
    Ðɛr wəz eɪ ˈsʌt.əl ˈhɪnt əv ˈsɑːr.kæz.əm ɪn ˈhɪz vɔɪs. Der wez e satel hint ev sarkezem in hiz vois.
  • He gave a subtle smile before walking away.
    _
    Hiː ɡeɪv eɪ ˈsʌt.əl smaɪl bɪˈfɔːr ˈwɔː.kɪŋ əˈweɪ. Hi ɡeiv e satel smail bifor woking ewei.
    Dia memberikan senyuman halus sebelum pergi.
    Hiː ɡeɪv eɪ ˈsʌt.əl smaɪl bɪˈfɔːr ˈwɔː.kɪŋ əˈweɪ. Hi ɡeiv e satel smail bifor woking ewei.

Fitur yang tersedia di situs kami

Kata subtle diucapkan «satel» (ˈsʌt.əl). Tekan tombol putar untuk mendengar subtle yang diucapkan dengan benar oleh penutur asli dan mengingat tekanannya.

Contoh kalimat dengan subtle — dari yang pendek dan sederhana hingga yang lebih panjang. Setiap kalimat dibacakan oleh penutur asli, membantu memahami bagaimana subtle terdengar dalam konteks nyata.

Pelatih audio untuk subtle: dengarkan kata dalam konteks, ganti suara, dan sesuaikan pengulangan. Mendengarkan secara rutin adalah salah satu cara paling efektif untuk mengingat sebuah kata dalam jangka panjang.

subtle berarti: halus; rafinasi; lembut. Transliterasi «satel» membantu membaca kata sebelum menguasai IPA. Aktifkan mode transliterasi untuk melihat pengucapan di bawah setiap kalimat.