"thereby" — terjemahan, pengucapan, tata bahasa dan contoh

thereby, ðɛrˈbaɪ, derbai - dengan demikian; melalui itu; begitu

Apa arti "thereby"? Temukan terjemahan, pengucapan, transkripsi dan contoh "thereby" dalam kalimat.

Contoh kalimat dengan "thereby"

  • His innovative solution to the problem not only addressed the issue but thereby transformed the entire industry, setting new standards for future developments.
    _
    ˈhɪz ˈɪn.əˌveɪ.tɪv səˈluː.ʃən tu ðə ˈprɑːb.ləm nɒt ˈəʊn.li əˈdrɛst ðə ˈɪʃ.uː bʌt ðɛrˈbaɪ trænsˈfɔːrmd ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈɪn.də.stri ˈset.ɪŋ njuː ˈstæn.dərdz fɔːr ˈfjuː.tʃər dɪˈvɛl.əp.mənts. Hiz ineveitiv selusyen tu de prablem not eunli edrest de isyu bat derbai trensformd de intaier indestri seting nyu stenderdz for fyucer divelepments.
    Solusi inovatifnya terhadap masalah tersebut tidak hanya mengatasi permasalahan, tetapi juga mengubah seluruh industri, menetapkan standar baru untuk pengembangan masa depan.
    ˈhɪz ˈɪn.əˌveɪ.tɪv səˈluː.ʃən tu ðə ˈprɑːb.ləm nɒt ˈəʊn.li əˈdrɛst ðə ˈɪʃ.uː bʌt ðɛrˈbaɪ trænsˈfɔːrmd ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈɪn.də.stri ˈset.ɪŋ njuː ˈstæn.dərdz fɔːr ˈfjuː.tʃər dɪˈvɛl.əp.mənts. Hiz ineveitiv selusyen tu de prablem not eunli edrest de isyu bat derbai trensformd de intaier indestri seting nyu stenderdz for fyucer divelepments.
  • By investing in renewable energy, the country is thereby taking a significant step toward reducing its carbon emissions and combating climate change.
    _
    Baɪ ɪnˈves.tɪŋ ɪn ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi ðə ˈkʌn.tri ɪz ðɛrˈbaɪ ˈteɪ.kɪŋ eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈstep tɔːrd rɪˈdjuː.sɪŋ ɪts ˈkɑːr.bən ɪˈmɪʃ.ənz ænd kəmˈbætɪŋ ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ. Bai investing in rinuebel enerji de kantri iz derbai teiking e siɡnifikent step tord ridyusing its karben imisyenz end kembeting klaimet ceinj.
    Dengan berinvestasi dalam energi terbarukan, negara mengambil langkah signifikan dalam mengurangi emisi karbon dan memerangi perubahan iklim.
    Baɪ ɪnˈves.tɪŋ ɪn ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi ðə ˈkʌn.tri ɪz ðɛrˈbaɪ ˈteɪ.kɪŋ eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈstep tɔːrd rɪˈdjuː.sɪŋ ɪts ˈkɑːr.bən ɪˈmɪʃ.ənz ænd kəmˈbætɪŋ ˈklaɪ.mət tʃeɪndʒ. Bai investing in rinuebel enerji de kantri iz derbai teiking e siɡnifikent step tord ridyusing its karben imisyenz end kembeting klaimet ceinj.
  • The team's decision to collaborate with international partners will thereby open new markets and create opportunities for growth.
    _
    Ðə tiːmz dɪˈsɪʒən tu kəˈlæb.ə.reɪt wɪð ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈpɑːrt.nərz wɪl ðɛrˈbaɪ ˈoʊ.pən njuː ˈmɑːr.kɪts ænd kriˈeɪt ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz fɔːr ɡroʊθ. De timz disijen tu kelebereit wid internesyenel partnerz wil derbai oupen nyu markits end krieit opertunetiz for ɡrout.
    Keputusan tim untuk berkolaborasi dengan mitra internasional akan membuka pasar baru dan menciptakan peluang pertumbuhan.
    Ðə tiːmz dɪˈsɪʒən tu kəˈlæb.ə.reɪt wɪð ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˈpɑːrt.nərz wɪl ðɛrˈbaɪ ˈoʊ.pən njuː ˈmɑːr.kɪts ænd kriˈeɪt ˌɒp.ərˈtuː.nə.tiz fɔːr ɡroʊθ. De timz disijen tu kelebereit wid internesyenel partnerz wil derbai oupen nyu markits end krieit opertunetiz for ɡrout.
  • The decision was made to cut the budget, thereby affecting future projects.
    _
    Ðə dɪˈsɪʒən wəz meɪd tu kʌt ðə ˈbʌdʒ.ɪt ðɛrˈbaɪ əˈfɛk.tɪŋ ˈfjuː.tʃər ˈprɑː.dʒekts. De disijen wez meid tu kat de bajit derbai efekting fyucer prajekts.
    Keputusan dibuat untuk memotong anggaran, sehingga memengaruhi proyek masa depan.
    Ðə dɪˈsɪʒən wəz meɪd tu kʌt ðə ˈbʌdʒ.ɪt ðɛrˈbaɪ əˈfɛk.tɪŋ ˈfjuː.tʃər ˈprɑː.dʒekts. De disijen wez meid tu kat de bajit derbai efekting fyucer prajekts.
  • The company increased their production, thereby reducing the cost of goods.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni ɪnˈkriːs.t ðɛr ˌprəˈdʌk.ʃən ðɛrˈbaɪ rɪˈdjuː.sɪŋ ðə kɒst əv ɡʊdz. De kampeni inkrist der predaksyen derbai ridyusing de kost ev ɡudz.
    Perusahaan meningkatkan produksi, sehingga menurunkan biaya barang.
    Ðə ˈkʌm.pəni ɪnˈkriːs.t ðɛr ˌprəˈdʌk.ʃən ðɛrˈbaɪ rɪˈdjuː.sɪŋ ðə kɒst əv ɡʊdz. De kampeni inkrist der predaksyen derbai ridyusing de kost ev ɡudz.
  • He saved money, thereby making it possible to buy a new car.
    _
    Hiː seɪvd ˈmʌn.i ðɛrˈbaɪ ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈpɒs.ə.bəl tu baɪ eɪ njuː kɑːr. Hi seivd mani derbai meiking it posebel tu bai e nyu kar.
    Dia menghemat uang, sehingga memungkinkan untuk membeli mobil baru.
    Hiː seɪvd ˈmʌn.i ðɛrˈbaɪ ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈpɒs.ə.bəl tu baɪ eɪ njuː kɑːr. Hi seivd mani derbai meiking it posebel tu bai e nyu kar.
  • She completed the project early, thereby impressing her boss.
    _
    Ʃi kəmˈpliː.tɪd ðə ˈprɑː.dʒekt ˈɜːr.li ðɛrˈbaɪ ɪmˈpres.ɪŋ hɜːr ˈbɒr.oʊd. Syi kemplitid de prajekt errli derbai impresing herr boroud.
    Dia menyelesaikan proyek lebih awal, sehingga mengesankan bosnya.
    Ʃi kəmˈpliː.tɪd ðə ˈprɑː.dʒekt ˈɜːr.li ðɛrˈbaɪ ɪmˈpres.ɪŋ hɜːr ˈbɒr.oʊd. Syi kemplitid de prajekt errli derbai impresing herr boroud.
  • He spoke loudly, thereby waking everyone up.
    _
    Hiː spoʊk ˈlaʊd.li ðɛrˈbaɪ ˈweɪ.kɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ʌp. Hi spouk laudli derbai weiking evriwan ap.
    Dia berbicara dengan keras, sehingga membangunkan semua orang.
    Hiː spoʊk ˈlaʊd.li ðɛrˈbaɪ ˈweɪ.kɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ʌp. Hi spouk laudli derbai weiking evriwan ap.
  • The door was open, thereby letting in the cold air.
    _
    Ðə dɔːr wəz ˈoʊ.pən ðɛrˈbaɪ ˈlet.ɪŋ ɪn ðə koʊld eər. De dor wez oupen derbai leting in de kould ear.
    Pintunya terbuka, sehingga udara dingin masuk.
    Ðə dɔːr wəz ˈoʊ.pən ðɛrˈbaɪ ˈlet.ɪŋ ɪn ðə koʊld eər. De dor wez oupen derbai leting in de kould ear.
  • She fell, thereby injuring her knee.
    _
    Ʃi fel ðɛrˈbaɪ ˈɪn.dʒər.ɪŋ hɜːr niː. Syi fel derbai injering herr ni.
    Dia jatuh, sehingga melukai lututnya.
    Ʃi fel ðɛrˈbaɪ ˈɪn.dʒər.ɪŋ hɜːr niː. Syi fel derbai injering herr ni.

Fitur yang tersedia di situs kami

Kata thereby diucapkan «derbai» (ðɛrˈbaɪ). Tekan tombol putar untuk mendengar thereby yang diucapkan dengan benar oleh penutur asli dan mengingat tekanannya.

Contoh kalimat dengan thereby — dari yang pendek dan sederhana hingga yang lebih panjang. Setiap kalimat dibacakan oleh penutur asli, membantu memahami bagaimana thereby terdengar dalam konteks nyata.

Pelatih audio untuk thereby: dengarkan kata dalam konteks, ganti suara, dan sesuaikan pengulangan. Mendengarkan secara rutin adalah salah satu cara paling efektif untuk mengingat sebuah kata dalam jangka panjang.

thereby berarti: dengan demikian; melalui itu; begitu. Transliterasi «derbai» membantu membaca kata sebelum menguasai IPA. Aktifkan mode transliterasi untuk melihat pengucapan di bawah setiap kalimat.