"after" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

after, ˈɑːf.tər, áftâr - depois; após; atrás

O que significa "after"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "after" em frases.

Exemplos de "after" em frases

  • After a long discussion with the team, we finally decided to move forward with the new plan, hoping it would bring positive results.
    _
    ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ dɪˈskʌʃ.ən wɪð ðə tiːm wiː ˈfaɪ.nəl.i dɪˈsaɪdɪd tu muːv ˈfɔːr.wərd wɪð ðə njuː plæn ˈhoʊ.pɪŋ ɪt wʊd brɪŋ ˈpɒz.ɪ.tɪv ˈriːˈzʌlts. Áftâr êi lóng diskâchân uid dâ tím uí fáinâli disáidid tu múv fóruârd uid dâ niú plén hôuping it uud bring pózitiv rízâlts.
    Após uma longa discussão com a equipe, finalmente decidimos avançar com o novo plano, esperando que traga resultados positivos.
    ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ dɪˈskʌʃ.ən wɪð ðə tiːm wiː ˈfaɪ.nəl.i dɪˈsaɪdɪd tu muːv ˈfɔːr.wərd wɪð ðə njuː plæn ˈhoʊ.pɪŋ ɪt wʊd brɪŋ ˈpɒz.ɪ.tɪv ˈriːˈzʌlts. Áftâr êi lóng diskâchân uid dâ tím uí fáinâli disáidid tu múv fóruârd uid dâ niú plén hôuping it uud bring pózitiv rízâlts.
  • After finishing the difficult project, the team celebrated their success, but they knew that more challenges lay ahead.
    _
    ˈɑːf.tər ˈfɪn.ɪ.ʃɪŋ ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt ˈprɑː.dʒekt ðə tiːm ˈsɛl.ə.breɪ.tɪd ðɛr səkˈsɛs bʌt ðeɪ njuː ðæt mɔːr ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz leɪ əˈhɛd. Áftâr finiching dâ difikâlt prádjêkt dâ tím sélâbrêitid dér sâksés bât dêi niú dét mór tchélindjiz lêi âhéd.
    Após concluir o difícil projeto, a equipe celebrou seu sucesso, mas sabia que mais desafios estavam por vir.
    ˈɑːf.tər ˈfɪn.ɪ.ʃɪŋ ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt ˈprɑː.dʒekt ðə tiːm ˈsɛl.ə.breɪ.tɪd ðɛr səkˈsɛs bʌt ðeɪ njuː ðæt mɔːr ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz leɪ əˈhɛd. Áftâr finiching dâ difikâlt prádjêkt dâ tím sélâbrêitid dér sâksés bât dêi niú dét mór tchélindjiz lêi âhéd.
  • He felt much better after taking the medicine and getting some rest, but the recovery still took a few days.
    _
    Hiː felt mʌtʃ ˈbɛtər ˈɑːf.tər ˈteɪ.kɪŋ ðə ˈmed.ɪ.sən ænd ˈɡɛt.ɪŋ sʌm ˈrest bʌt ðə rɪˈkʌv.ər.i ˈstɪl tʊk eɪ fjuː deɪz. Hí fêlt mâtch bétâr áftâr têiking dâ mêdisân énd ɡéting sâm rêst bât dâ rikâvâri stil tuk êi fiú dêiz.
    Ele se sentiu muito melhor depois de tomar o remédio e descansar, mas a recuperação ainda levou alguns dias.
    Hiː felt mʌtʃ ˈbɛtər ˈɑːf.tər ˈteɪ.kɪŋ ðə ˈmed.ɪ.sən ænd ˈɡɛt.ɪŋ sʌm ˈrest bʌt ðə rɪˈkʌv.ər.i ˈstɪl tʊk eɪ fjuː deɪz. Hí fêlt mâtch bétâr áftâr têiking dâ mêdisân énd ɡéting sâm rêst bât dâ rikâvâri stil tuk êi fiú dêiz.
  • After a long day at the beach, we decided to relax in a cozy café before heading back to our hotel.
    _
    ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ æt ðə biːtʃ wiː dɪˈsaɪdɪd tu ˌriːˈlæks ɪn eɪ ˈkəʊ.zi kæˈfeɪ bɪˈfɔːr ˈhed.ɪŋ bæk tu ɑːr hoʊˈtel. Áftâr êi lóng dêi ét dâ bítch uí disáidid tu ríléks in êi kâuzi kéfêi bifór hêding bék tu ár hôutêl.
    Após um longo dia na praia, decidimos relaxar em um café aconchegante antes de voltar para o nosso hotel.
    ˈɑːf.tər eɪ lɒŋ deɪ æt ðə biːtʃ wiː dɪˈsaɪdɪd tu ˌriːˈlæks ɪn eɪ ˈkəʊ.zi kæˈfeɪ bɪˈfɔːr ˈhed.ɪŋ bæk tu ɑːr hoʊˈtel. Áftâr êi lóng dêi ét dâ bítch uí disáidid tu ríléks in êi kâuzi kéfêi bifór hêding bék tu ár hôutêl.
  • I will call you after I get home from work.
    _
    ˈaɪ wɪl kɔːl ˈjuː ˈɑːf.tər ˈaɪ ɡɛt ˈhoʊm ˈfrɒm wɝːk. Ái uil kól iú áftâr ái ɡét hôum fróm uɝk.
    Ligarei para você depois que chegar em casa do trabalho.
    ˈaɪ wɪl kɔːl ˈjuː ˈɑːf.tər ˈaɪ ɡɛt ˈhoʊm ˈfrɒm wɝːk. Ái uil kól iú áftâr ái ɡét hôum fróm uɝk.
  • After the rain, the streets were wet and quiet.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈreɪn ðə ˈstriːts ˈwɜːr ˈwet ænd ˈkwaɪ.ət. Áftâr dâ rêin dâ stríts uârr uêt énd kuáiât.
    Após a chuva, as ruas estavam molhadas e tranquilas.
    ˈɑːf.tər ðə ˈreɪn ðə ˈstriːts ˈwɜːr ˈwet ænd ˈkwaɪ.ət. Áftâr dâ rêin dâ stríts uârr uêt énd kuáiât.
  • We are going to the park after the movie finishes.
    _
    Wiː ɑːr ˈɡoʊ.ɪŋ tu ðə pɑːrk ˈɑːf.tər ðə ˈmuː.vi ˈfin.ɪʃɪz. Uí ár ɡôuing tu dâ párk áftâr dâ múvi finichiz.
    Vamos ao parque depois que o filme terminar.
    Wiː ɑːr ˈɡoʊ.ɪŋ tu ðə pɑːrk ˈɑːf.tər ðə ˈmuː.vi ˈfin.ɪʃɪz. Uí ár ɡôuing tu dâ párk áftâr dâ múvi finichiz.
  • After the meeting, we will have lunch together.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈmiː.tɪŋ wiː wɪl hæv lʌntʃ təˈɡeð.ər. Áftâr dâ míting uí uil hév lântch tâɡêdâr.
    Depois da reunião, vamos almoçar juntos.
    ˈɑːf.tər ðə ˈmiː.tɪŋ wiː wɪl hæv lʌntʃ təˈɡeð.ər. Áftâr dâ míting uí uil hév lântch tâɡêdâr.
  • We go home after school.
    _
    Wiː ɡoʊ ˈhoʊm ˈɑːf.tər skuːl. Uí ɡôu hôum áftâr skúl.
    Nós vamos para casa depois da escola.
    Wiː ɡoʊ ˈhoʊm ˈɑːf.tər skuːl. Uí ɡôu hôum áftâr skúl.
  • They sleep after studying.
    _
    Ðeɪ sliːp ˈɑːf.tər ˈstʌd.i.ɪŋ. Dêi slíp áftâr stâdiing.
    Eles dormem depois de estudar.
    Ðeɪ sliːp ˈɑːf.tər ˈstʌd.i.ɪŋ. Dêi slíp áftâr stâdiing.
  • She plays after lunch.
    _
    Ʃi pleɪz ˈɑːf.tər lʌntʃ. Chi plêiz áftâr lântch.
    Ela joga depois do almoço.
    Ʃi pleɪz ˈɑːf.tər lʌntʃ. Chi plêiz áftâr lântch.
  • I eat dinner after work.
    _
    ˈaɪ iːt ˈdɪn.ər ˈɑːf.tər wɝːk. Ái ít dinâr áftâr uɝk.
    Janto após o trabalho.
    ˈaɪ iːt ˈdɪn.ər ˈɑːf.tər wɝːk. Ái ít dinâr áftâr uɝk.

O que nosso site oferece

Pronúncia de after: transcrição ˈɑːf.tər, em português lê-se aproximadamente como «áftâr». Ouça after em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como after é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com after, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine after pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de after em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com after — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.