"against" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

against, əˈɡɛnst, âɡénst - a favor de; contra; em frente

O que significa "against"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "against" em frases.

Exemplos de "against" em frases

  • The committee argued fiercely against the proposed changes, citing numerous potential drawbacks.
    _
    Ðə kəˈmɪt.i ˈɑːr.ɡjuːd ˈfɪrs.li əˈɡɛnst ðə prəˈpoʊzd tʃeɪndʒɪz ˈsaɪ.tɪŋ ˈnjuː.mɚ.əs poʊˈten.ʃəl ˈdrɔː.bæks. Dâ kâmiti árɡiúd firsli âɡénst dâ prâpôuzd tchêindjiz sáiting niúmɚâs pôutênchâl dróbéks.
    O comitê discutiu ferozmente contra as mudanças propostas, citando várias desvantagens potenciais.
    Ðə kəˈmɪt.i ˈɑːr.ɡjuːd ˈfɪrs.li əˈɡɛnst ðə prəˈpoʊzd tʃeɪndʒɪz ˈsaɪ.tɪŋ ˈnjuː.mɚ.əs poʊˈten.ʃəl ˈdrɔː.bæks. Dâ kâmiti árɡiúd firsli âɡénst dâ prâpôuzd tchêindjiz sáiting niúmɚâs pôutênchâl dróbéks.
  • He prepared a strong argument against the motion, supported by extensive research and data.
    _
    Hiː ˌpriːˈperd eɪ strɔːŋ ˈɑːr.ɡjuː.mənt əˈɡɛnst ðə ˈməʊ.ʃən ˈsəˈpɔːr.tɪd baɪ ɪkˈstɛnsɪv rɪˈsɜːrtʃ ænd ˈdeɪ.tə. Hí prípêrd êi stróng árɡiúmânt âɡénst dâ mâuchân sâpórtid bái iksténsiv risârrtch énd dêitâ.
    Ele preparou um forte argumento contra a proposta, apoiado por extensa pesquisa e dados.
    Hiː ˌpriːˈperd eɪ strɔːŋ ˈɑːr.ɡjuː.mənt əˈɡɛnst ðə ˈməʊ.ʃən ˈsəˈpɔːr.tɪd baɪ ɪkˈstɛnsɪv rɪˈsɜːrtʃ ænd ˈdeɪ.tə. Hí prípêrd êi stróng árɡiúmânt âɡénst dâ mâuchân sâpórtid bái iksténsiv risârrtch énd dêitâ.
  • She felt conflicted against her family's expectations and her own personal goals.
    _
    Ʃi felt kənˈflɪk.tɪd əˈɡɛnst hɜːr ˈfæm.ɪ.liz ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz ænd hɜːr oʊn ˈpɜːr.sən.əl ɡoʊlz. Chi fêlt kânfliktid âɡénst hârr fémiliz ékspéktêichânz énd hârr ôun pârrsânâl ɡôulz.
    Ela se sentiu dividida entre as expectativas de sua família e seus próprios objetivos pessoais.
    Ʃi felt kənˈflɪk.tɪd əˈɡɛnst hɜːr ˈfæm.ɪ.liz ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz ænd hɜːr oʊn ˈpɜːr.sən.əl ɡoʊlz. Chi fêlt kânfliktid âɡénst hârr fémiliz ékspéktêichânz énd hârr ôun pârrsânâl ɡôulz.
  • They protested against unfair policies with unwavering resolve.
    _
    Ðeɪ ˌprəˈtes.tɪd əˈɡɛnst ʌnˈfer ˈpɑː.lə.siz wɪð ʌnˈweɪ.vər.ɪŋ ˈriːˈzɑːlv. Dêi prâtêstid âɡénst ânfêr pálâsiz uid ânuêivâring rízálv.
    Eles protestaram contra políticas injustas com uma determinação inabalável.
    Ðeɪ ˌprəˈtes.tɪd əˈɡɛnst ʌnˈfer ˈpɑː.lə.siz wɪð ʌnˈweɪ.vər.ɪŋ ˈriːˈzɑːlv. Dêi prâtêstid âɡénst ânfêr pálâsiz uid ânuêivâring rízálv.
  • The team played hard against their rivals and won the match.
    _
    Ðə tiːm pleɪd hɑːrd əˈɡɛnst ðɛr ˈraɪ.vəlz ænd wʌn ðə mætʃ. Dâ tím plêid hárd âɡénst dér ráivâlz énd uân dâ métch.
    O time jogou duro contra seus rivais e venceu a partida.
    Ðə tiːm pleɪd hɑːrd əˈɡɛnst ðɛr ˈraɪ.vəlz ænd wʌn ðə mætʃ. Dâ tím plêid hárd âɡénst dér ráivâlz énd uân dâ métch.
  • Leaves press against the window in the wind.
    _
    Liːvz pres əˈɡɛnst ðə ˈwɪn.doʊ ɪn ðə wɪnd. Lívz prês âɡénst dâ uindôu in dâ uind.
    As folhas se pressionam contra a janela no vento.
    Liːvz pres əˈɡɛnst ðə ˈwɪn.doʊ ɪn ðə wɪnd. Lívz prês âɡénst dâ uindôu in dâ uind.
  • We play soccer against our friends weekly.
    _
    Wiː pleɪ ˈsɑː.kɚ əˈɡɛnst ɑːr frɛndz ˈwiːk.li. Uí plêi sákɚ âɡénst ár fréndz uíkli.
    Jogamos futebol contra nossos amigos semanalmente.
    Wiː pleɪ ˈsɑː.kɚ əˈɡɛnst ɑːr frɛndz ˈwiːk.li. Uí plêi sákɚ âɡénst ár fréndz uíkli.
  • The boat is tied against the dock securely.
    _
    Ðə boʊt ɪz taɪd əˈɡɛnst ðə dɒk sɪˈkjʊr.li. Dâ bôut iz táid âɡénst dâ dók sikiurli.
    O barco está firmemente amarrado ao cais.
    Ðə boʊt ɪz taɪd əˈɡɛnst ðə dɒk sɪˈkjʊr.li. Dâ bôut iz táid âɡénst dâ dók sikiurli.
  • The rug is against the floor.
    _
    Ðə rʌɡ ɪz əˈɡɛnst ðə ˈflɔːr. Dâ râɡ iz âɡénst dâ flór.
    O tapete está contra o chão.
    Ðə rʌɡ ɪz əˈɡɛnst ðə ˈflɔːr. Dâ râɡ iz âɡénst dâ flór.
  • The boat is against the dock.
    _
    Ðə boʊt ɪz əˈɡɛnst ðə dɒk. Dâ bôut iz âɡénst dâ dók.
    O barco está contra o cais.
    Ðə boʊt ɪz əˈɡɛnst ðə dɒk. Dâ bôut iz âɡénst dâ dók.
  • She leaned against the wall.
    _
    Ʃi liːnd əˈɡɛnst ðə wɔːl. Chi línd âɡénst dâ uól.
    Ela se encostou na parede.
    Ʃi liːnd əˈɡɛnst ðə wɔːl. Chi línd âɡénst dâ uól.
  • He is against the plan.
    _
    Hiː ɪz əˈɡɛnst ðə plæn. Hí iz âɡénst dâ plén.
    Ele é contra o plano.
    Hiː ɪz əˈɡɛnst ðə plæn. Hí iz âɡénst dâ plén.

O que nosso site oferece

A palavra against é pronunciada «âɡénst» (əˈɡɛnst). Pressione o botão de reprodução para ouvir against corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com against — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como against soa em contexto real.

Treinador de áudio para against: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

against significa: a favor de; contra; em frente. A transliteração «âɡénst» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.