"arrived" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

arrived, əˈraɪvd, âráivd - chegado; atingido; vindo

O que significa "arrived"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "arrived" em frases.

Exemplos de "arrived" em frases

  • They had to lock themselves in the room for their safety until help arrived, knowing the danger was still outside.
    _
    Ðeɪ hæd tu lɒk ðəmˈselvz ɪn ðə ˌruːm fɔːr ðɛr ˈseɪf.ti ʌnˈtɪl help əˈraɪvd ˈnoʊ.ɪŋ ðə ˈdeɪn.dʒər wəz ˈstɪl ˌaʊtˈsaɪd. Dêi héd tu lók dâmsêlvz in dâ rúm fór dér sêifti ântil hêlp âráivd nôuing dâ dêindjâr uâz stil áutsáid.
    Eles tiveram que se trancar na sala por segurança até que a ajuda chegasse, sabendo que o perigo ainda estava lá fora.
    Ðeɪ hæd tu lɒk ðəmˈselvz ɪn ðə ˌruːm fɔːr ðɛr ˈseɪf.ti ʌnˈtɪl help əˈraɪvd ˈnoʊ.ɪŋ ðə ˈdeɪn.dʒər wəz ˈstɪl ˌaʊtˈsaɪd. Dêi héd tu lók dâmsêlvz in dâ rúm fór dér sêifti ântil hêlp âráivd nôuing dâ dêindjâr uâz stil áutsáid.
  • By the time the guests arrived, the hosts were already ready with the decorations and refreshments prepared.
    _
    Baɪ ðə taɪm ðə ɡests əˈraɪvd ðə hoʊsts ˈwɜːr ɔːlˈrɛd.i ˈred.i wɪð ðə ˌdɛk.əˈreɪ.ʃənz ænd rɪˈfreʃ.mənts ˌpriːˈperd. Bái dâ táim dâ ɡêsts âráivd dâ hôusts uârr ólrédi rêdi uid dâ dékârêichânz énd rifrêchmânts prípêrd.
    Quando os convidados chegaram, os anfitriões já estavam prontos com as decorações e os refrescos preparados.
    Baɪ ðə taɪm ðə ɡests əˈraɪvd ðə hoʊsts ˈwɜːr ɔːlˈrɛd.i ˈred.i wɪð ðə ˌdɛk.əˈreɪ.ʃənz ænd rɪˈfreʃ.mənts ˌpriːˈperd. Bái dâ táim dâ ɡêsts âráivd dâ hôusts uârr ólrédi rêdi uid dâ dékârêichânz énd rifrêchmânts prípêrd.
  • By the time I arrived, they had already started the meeting, and I felt a bit late to the discussion.
    _
    Baɪ ðə taɪm ˈaɪ əˈraɪvd ðeɪ hæd ɔːlˈrɛd.i ˈstɑːr.tɪd ðə ˈmiː.tɪŋ ænd ˈaɪ felt eɪ bɪt leɪt tu ðə dɪˈskʌʃ.ən. Bái dâ táim ái âráivd dêi héd ólrédi stártid dâ míting énd ái fêlt êi bit lêit tu dâ diskâchân.
    Quando cheguei, eles já tinham começado a reunião e eu me senti um pouco atrasado para a discussão.
    Baɪ ðə taɪm ˈaɪ əˈraɪvd ðeɪ hæd ɔːlˈrɛd.i ˈstɑːr.tɪd ðə ˈmiː.tɪŋ ænd ˈaɪ felt eɪ bɪt leɪt tu ðə dɪˈskʌʃ.ən. Bái dâ táim ái âráivd dêi héd ólrédi stártid dâ míting énd ái fêlt êi bit lêit tu dâ diskâchân.
  • The tribe organized a hunt to gather food and resources before the harsh winter arrived.
    _
    Ðə traɪb ˈɔːr.ɡə.naɪzd eɪ ʰʌnt tu ˈɡæθ.ər fuːd ænd ˈriːˈsɔːrsɪz bɪˈfɔːr ðə hɑːrʃ ˈwɪn.tər əˈraɪvd. Dâ tráib órɡânáizd êi ʰânt tu ɡéfâr fúd énd rísórsiz bifór dâ hárch uintâr âráivd.
    A tribo organizou uma caça para reunir comida e recursos antes da chegada do inverno rigoroso.
    Ðə traɪb ˈɔːr.ɡə.naɪzd eɪ ʰʌnt tu ˈɡæθ.ər fuːd ænd ˈriːˈsɔːrsɪz bɪˈfɔːr ðə hɑːrʃ ˈwɪn.tər əˈraɪvd. Dâ tráib órɡânáizd êi ʰânt tu ɡéfâr fúd énd rísórsiz bifór dâ hárch uintâr âráivd.
  • The fire spread to nearby houses before the firefighters arrived to contain it.
    _
    Ðə ˈfaɪər spred tu ˌnɪrˈbaɪ ˈhaʊs.ɪz bɪˈfɔːr ðə ˈfaɪərˌfaɪ.tərz əˈraɪvd tu kənˈteɪn ɪt. Dâ fáiâr sprêd tu nirbái háusiz bifór dâ fáiârfáitârz âráivd tu kântêin it.
    O fogo se espalhou para as casas próximas antes que os bombeiros chegassem para contê-lo.
    Ðə ˈfaɪər spred tu ˌnɪrˈbaɪ ˈhaʊs.ɪz bɪˈfɔːr ðə ˈfaɪərˌfaɪ.tərz əˈraɪvd tu kənˈteɪn ɪt. Dâ fáiâr sprêd tu nirbái háusiz bifór dâ fáiârfáitârz âráivd tu kântêin it.
  • The message took a long time to reach him, but it brought joy when it finally arrived.
    _
    Ðə ˈmes.ɪdʒ tʊk eɪ lɒŋ taɪm tu ˈriːtʃ ˈhɪm bʌt ɪt brɔːt dʒɔɪ ˈwen ɪt ˈfaɪ.nəl.i əˈraɪvd. Dâ mêsidj tuk êi lóng táim tu rítch him bât it brót djói uên it fáinâli âráivd.
    A mensagem demorou a chegar até ele, mas trouxe alegria quando finalmente chegou.
    Ðə ˈmes.ɪdʒ tʊk eɪ lɒŋ taɪm tu ˈriːtʃ ˈhɪm bʌt ɪt brɔːt dʒɔɪ ˈwen ɪt ˈfaɪ.nəl.i əˈraɪvd. Dâ mêsidj tuk êi lóng táim tu rítch him bât it brót djói uên it fáinâli âráivd.
  • The train arrived twice as fast as the previous schedule had estimated.
    _
    Ðə treɪn əˈraɪvd twaɪs æz ˈfæst æz ðə ˈpriː.vi.əs ˈskedʒ.uːl hæd ˈɛs.tɪ.meɪ.tɪd. Dâ trêin âráivd tuáis éz fést éz dâ príviâs skêdjúl héd éstimêitid.
    O trem chegou duas vezes mais rápido do que o estimado no horário anterior.
    Ðə treɪn əˈraɪvd twaɪs æz ˈfæst æz ðə ˈpriː.vi.əs ˈskedʒ.uːl hæd ˈɛs.tɪ.meɪ.tɪd. Dâ trêin âráivd tuáis éz fést éz dâ príviâs skêdjúl héd éstimêitid.
  • There was a marked change in the weather when we arrived at the beach.
    _
    Ðɛr wəz eɪ mɑːrkt tʃeɪndʒ ɪn ðə ˈweð.ər ˈwen wiː əˈraɪvd æt ðə biːtʃ. Dér uâz êi márkt tchêindj in dâ uêdâr uên uí âráivd ét dâ bítch.
    Quando chegamos à praia, houve uma mudança significativa no clima.
    Ðɛr wəz eɪ mɑːrkt tʃeɪndʒ ɪn ðə ˈweð.ər ˈwen wiː əˈraɪvd æt ðə biːtʃ. Dér uâz êi márkt tchêindj in dâ uêdâr uên uí âráivd ét dâ bítch.
  • They arrived on the fourth day of their trip, exhausted but happy.
    _
    Ðeɪ əˈraɪvd ɒn ðə fɔːθ deɪ əv ðɛr trɪp ɪɡˈzɔːstɪd bʌt ˈhæp.i. Dêi âráivd ón dâ fóf dêi âv dér trip iɡzóstid bât hépi.
    Eles chegaram no quarto dia da viagem, exaustos, mas felizes.
    Ðeɪ əˈraɪvd ɒn ðə fɔːθ deɪ əv ðɛr trɪp ɪɡˈzɔːstɪd bʌt ˈhæp.i. Dêi âráivd ón dâ fóf dêi âv dér trip iɡzóstid bât hépi.
  • They arrived early, thus securing good seats.
    _
    Ðeɪ əˈraɪvd ˈɜːr.li ˈðʌs sɪˈkjʊr.ɪŋ ɡʊd siːts. Dêi âráivd ârrli dâs sikiuring ɡud síts.
    Eles chegaram cedo, portanto garantiram bons lugares.
    Ðeɪ əˈraɪvd ˈɜːr.li ˈðʌs sɪˈkjʊr.ɪŋ ɡʊd siːts. Dêi âráivd ârrli dâs sikiuring ɡud síts.
  • He arrived at the park at his usual time.
    _
    Hiː əˈraɪvd æt ðə pɑːrk æt ˈhɪz ˈjuː.ʒu.əl taɪm. Hí âráivd ét dâ párk ét hiz iújuâl táim.
    Ele chegou ao parque no horário de costume.
    Hiː əˈraɪvd æt ðə pɑːrk æt ˈhɪz ˈjuː.ʒu.əl taɪm. Hí âráivd ét dâ párk ét hiz iújuâl táim.

O que nosso site oferece

A palavra arrived é pronunciada «âráivd» (əˈraɪvd). Pressione o botão de reprodução para ouvir arrived corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com arrived — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como arrived soa em contexto real.

Treinador de áudio para arrived: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

arrived significa: chegado; atingido; vindo. A transliteração «âráivd» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.