"basis" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

basis, ˈbeɪ.sɪs, bêisis - bases; fundamento; princípio

O que significa "basis"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "basis" em frases.

Exemplos de "basis" em frases

  • Decisions made on the basis of incomplete information can lead to unintended consequences.
    _
    Dɪˈsɪʒənz meɪd ɒn ðə ˈbeɪ.sɪs əv ˌɪn.kəmˈpliːt ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən kæn liːd tu ˌʌn.ɪnˈten.dɪd ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz. Disijânz mêid ón dâ bêisis âv inkâmplít infâmêichân kén líd tu ânintêndid kónsikuânsiz.
    Decisões tomadas com base em informações incompletas podem ter consequências não intencionais.
    Dɪˈsɪʒənz meɪd ɒn ðə ˈbeɪ.sɪs əv ˌɪn.kəmˈpliːt ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən kæn liːd tu ˌʌn.ɪnˈten.dɪd ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz. Disijânz mêid ón dâ bêisis âv inkâmplít infâmêichân kén líd tu ânintêndid kónsikuânsiz.
  • The basis of economic policy often reflects the values and priorities of a society.
    _
    Ðə ˈbeɪ.sɪs əv ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˈpɑː.lə.si ˈɒf.ən rɪˈflekt ðə ˈvæl.juːz ænd ˌpraɪˈɔːr.ɪ.tiz əv eɪ səˈsaɪ.ə.ti. Dâ bêisis âv íkânómik pálâsi ófân riflêkt dâ véliúz énd práióritiz âv êi sâsáiâti.
    A base da política econômica muitas vezes reflete os valores e prioridades da sociedade.
    Ðə ˈbeɪ.sɪs əv ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˈpɑː.lə.si ˈɒf.ən rɪˈflekt ðə ˈvæl.juːz ænd ˌpraɪˈɔːr.ɪ.tiz əv eɪ səˈsaɪ.ə.ti. Dâ bêisis âv íkânómik pálâsi ófân riflêkt dâ véliúz énd práióritiz âv êi sâsáiâti.
  • A fair basis for resolving conflicts often includes compromise and understanding.
    _
    Eɪ feər ˈbeɪ.sɪs fɔːr ˈriːˈzɑːlvɪŋ ˈkɒn.flɪkts ˈɒf.ən ɪnˈkluːdz ˈkɒm.prə.maɪz ænd ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ. Êi féar bêisis fór rízálving kónflikts ófân inklúdz kómprâmáiz énd ândârsténding.
    Uma base justa para resolver conflitos frequentemente inclui compromisso e compreensão.
    Eɪ feər ˈbeɪ.sɪs fɔːr ˈriːˈzɑːlvɪŋ ˈkɒn.flɪkts ˈɒf.ən ɪnˈkluːdz ˈkɒm.prə.maɪz ænd ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ. Êi féar bêisis fór rízálving kónflikts ófân inklúdz kómprâmáiz énd ândârsténding.
  • The team created a strong basis for the project by conducting thorough research.
    _
    Ðə tiːm kriˈeɪtɪd eɪ strɔːŋ ˈbeɪ.sɪs fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekt baɪ kənˈdʌkt.ɪŋ ˈθɜːr.oʊ rɪˈsɜːrtʃ. Dâ tím kriêitid êi stróng bêisis fór dâ prádjêkt bái kândâkting fârrôu risârrtch.
    A equipe criou uma base sólida para o projeto, realizando uma pesquisa aprofundada.
    Ðə tiːm kriˈeɪtɪd eɪ strɔːŋ ˈbeɪ.sɪs fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekt baɪ kənˈdʌkt.ɪŋ ˈθɜːr.oʊ rɪˈsɜːrtʃ. Dâ tím kriêitid êi stróng bêisis fór dâ prádjêkt bái kândâkting fârrôu risârrtch.
  • The scientific basis of the theory was questioned by other researchers in the field.
    _
    Ðə ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk ˈbeɪ.sɪs əv ðə ˈθiː.ə.ri wəz ˈkwes.tʃənd baɪ ˈʌð.ɚ rɪˈsɜːr.tʃərz ɪn ðə fild. Dâ sáiântifik bêisis âv dâ fíâri uâz kuêstchând bái âdɚ risârrtchârz in dâ fild.
    A base científica da teoria foi questionada por outros pesquisadores na área.
    Ðə ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk ˈbeɪ.sɪs əv ðə ˈθiː.ə.ri wəz ˈkwes.tʃənd baɪ ˈʌð.ɚ rɪˈsɜːr.tʃərz ɪn ðə fild. Dâ sáiântifik bêisis âv dâ fíâri uâz kuêstchând bái âdɚ risârrtchârz in dâ fild.
  • Education is the basis for building a successful and fulfilling career.
    _
    ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən ɪz ðə ˈbeɪ.sɪs fɔːr ˈbɪl.dɪŋ eɪ səkˈses.fəl ænd ˈfʊlˈfɪl.ɪŋ kəˈrɪr. Édiukêichân iz dâ bêisis fór bilding êi sâksêsfâl énd fulfiling kârir.
    A educação é a base para construir uma carreira bem-sucedida e gratificante.
    ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən ɪz ðə ˈbeɪ.sɪs fɔːr ˈbɪl.dɪŋ eɪ səkˈses.fəl ænd ˈfʊlˈfɪl.ɪŋ kəˈrɪr. Édiukêichân iz dâ bêisis fór bilding êi sâksêsfâl énd fulfiling kârir.
  • She works on a freelance basis, choosing her own projects and hours.
    _
    Ʃi wɝːks ɒn eɪ ˈfriː.læns ˈbeɪ.sɪs ˈtʃuːzɪŋ hɜːr oʊn ˈprɑː.dʒekts ænd ˈaʊərz. Chi uɝks ón êi fríléns bêisis tchúzing hârr ôun prádjêkts énd áuârz.
    Ela trabalha como freelancer, escolhendo seus próprios projetos e horários.
    Ʃi wɝːks ɒn eɪ ˈfriː.læns ˈbeɪ.sɪs ˈtʃuːzɪŋ hɜːr oʊn ˈprɑː.dʒekts ænd ˈaʊərz. Chi uɝks ón êi fríléns bêisis tchúzing hârr ôun prádjêkts énd áuârz.
  • Their partnership was built on the basis of mutual respect.
    _
    Ðɛr ˈpɑːrt.nər.ʃɪp wəz bɪlt ɒn ðə ˈbeɪ.sɪs əv ˈmjuː.tʃu.əl ˈriːˈspekt. Dér pártnârchip uâz bilt ón dâ bêisis âv miútchuâl ríspêkt.
    Sua parceria foi construída com base no respeito mútuo.
    Ðɛr ˈpɑːrt.nər.ʃɪp wəz bɪlt ɒn ðə ˈbeɪ.sɪs əv ˈmjuː.tʃu.əl ˈriːˈspekt. Dér pártnârchip uâz bilt ón dâ bêisis âv miútchuâl ríspêkt.
  • The teacher explained the basis of the math problem.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ɪkˈ.spleɪnd ðə ˈbeɪ.sɪs əv ðə mæθ ˈprɑːb.ləm. Dâ títchɚ iksplêind dâ bêisis âv dâ méf práblâm.
    O professor explicou as bases do problema matemático.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ɪkˈ.spleɪnd ðə ˈbeɪ.sɪs əv ðə mæθ ˈprɑːb.ləm. Dâ títchɚ iksplêind dâ bêisis âv dâ méf práblâm.
  • He exercises on a daily basis to stay fit.
    _
    Hiː ˈɛk.sə.saɪ.zɪz ɒn eɪ ˈdeɪ.li ˈbeɪ.sɪs tu ˈsteɪ ˈfɪt. Hí éksâsáiziz ón êi dêili bêisis tu stêi fit.
    Ela faz exercícios todos os dias para se manter em forma.
    Hiː ˈɛk.sə.saɪ.zɪz ɒn eɪ ˈdeɪ.li ˈbeɪ.sɪs tu ˈsteɪ ˈfɪt. Hí éksâsáiziz ón êi dêili bêisis tu stêi fit.
  • On what basis are you making this decision?
    _
    Ɒn ˈwʌt ˈbeɪ.sɪs ɑːr ˈjuː ˈmeɪ.kɪŋ ˈðɪs dɪˈsɪʒən. Ón uât bêisis ár iú mêiking dis disijân.
    Com base em que você está tomando esta decisão?
    Ɒn ˈwʌt ˈbeɪ.sɪs ɑːr ˈjuː ˈmeɪ.kɪŋ ˈðɪs dɪˈsɪʒən. Ón uât bêisis ár iú mêiking dis disijân.
  • The basis for their argument is unclear.
    _
    Ðə ˈbeɪ.sɪs fɔːr ðɛr ˈɑːr.ɡjuː.mənt ɪz ˌʌnˈklɪr. Dâ bêisis fór dér árɡiúmânt iz ânklir.
    A base do argumento deles não é clara.
    Ðə ˈbeɪ.sɪs fɔːr ðɛr ˈɑːr.ɡjuː.mənt ɪz ˌʌnˈklɪr. Dâ bêisis fór dér árɡiúmânt iz ânklir.

O que nosso site oferece

Pronúncia de basis: transcrição ˈbeɪ.sɪs, em português lê-se aproximadamente como «bêisis». Ouça basis em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como basis é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com basis, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine basis pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de basis em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com basis — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.