"bearing" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

bearing, ˈbɛər.ɪŋ, béâring - rolamento; direção; relação

O que significa "bearing"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "bearing" em frases.

Exemplos de "bearing" em frases

  • The bearing of the compass was off by several degrees, causing the hikers to get lost in the wilderness.
    _
    Ðə ˈbɛər.ɪŋ əv ðə ˈkʌm.pəs wəz ɒf baɪ ˈsev.rəl dɪˈɡriːz ˈkɔː.zɪŋ ðə ˈhaɪ.kərz tu ɡɛt lɒst ɪn ðə ˈwɪl.dər.nəs. Dâ béâring âv dâ kâmpâs uâz óf bái sêvrâl diɡríz kózing dâ háikârz tu ɡét lóst in dâ uildârnâs.
    A direção da bússola estava errada por alguns graus, fazendo com que os caminhantes se perdessem.
    Ðə ˈbɛər.ɪŋ əv ðə ˈkʌm.pəs wəz ɒf baɪ ˈsev.rəl dɪˈɡriːz ˈkɔː.zɪŋ ðə ˈhaɪ.kərz tu ɡɛt lɒst ɪn ðə ˈwɪl.dər.nəs. Dâ béâring âv dâ kâmpâs uâz óf bái sêvrâl diɡríz kózing dâ háikârz tu ɡét lóst in dâ uildârnâs.
  • Despite the challenges, she held herself with great bearing, inspiring those around her to persevere.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ʃi held ˌhɜːrˈself wɪð ɡreɪt ˈbɛər.ɪŋ ɪnˈspaɪə.rɪŋ ˈðoʊz əˈraʊnd hɜːr tu ˌpɜːr.səˈvɪr. Dispáit dâ tchélindjiz chi hêld hârrsêlf uid ɡrêit béâring inspáiâring dôuz âráund hârr tu pârrsâvir.
    Apesar das dificuldades, ela manteve uma postura digna, inspirando os outros a perseverar.
    Dɪˈspaɪt ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz ʃi held ˌhɜːrˈself wɪð ɡreɪt ˈbɛər.ɪŋ ɪnˈspaɪə.rɪŋ ˈðoʊz əˈraʊnd hɜːr tu ˌpɜːr.səˈvɪr. Dispáit dâ tchélindjiz chi hêld hârrsêlf uid ɡrêit béâring inspáiâring dôuz âráund hârr tu pârrsâvir.
  • The engineer calculated the bearing of the bridge to ensure its stability under pressure.
    _
    Ðə ˌɛn.dʒɪˈnɪə ˈkæl.kjə.leɪ.tɪd ðə ˈbɛər.ɪŋ əv ðə brɪdʒ tu ɪnˈʃʊr ɪts stəˈbɪl.ə.ti ˈʌn.dər ˈpreʃ.ər. Dâ éndjinía kélkiâlêitid dâ béâring âv dâ bridj tu inchur its stâbilâti ândâr prêchâr.
    O engenheiro calculou a capacidade de carga da ponte para garantir sua estabilidade sob pressão.
    Ðə ˌɛn.dʒɪˈnɪə ˈkæl.kjə.leɪ.tɪd ðə ˈbɛər.ɪŋ əv ðə brɪdʒ tu ɪnˈʃʊr ɪts stəˈbɪl.ə.ti ˈʌn.dər ˈpreʃ.ər. Dâ éndjinía kélkiâlêitid dâ béâring âv dâ bridj tu inchur its stâbilâti ândâr prêchâr.
  • The bearing of the wheel was damaged, causing the car to stop suddenly.
    _
    Ðə ˈbɛər.ɪŋ əv ðə ˈwiːl wəz ˈdæm.ɪdʒd ˈkɔː.zɪŋ ðə kɑːr tu ˈstɑːp ˈsʌd.ən.li. Dâ béâring âv dâ uíl uâz démidjd kózing dâ kár tu stáp sâdânli.
    O rolamento da roda estava danificado, causando a parada repentina do carro.
    Ðə ˈbɛər.ɪŋ əv ðə ˈwiːl wəz ˈdæm.ɪdʒd ˈkɔː.zɪŋ ðə kɑːr tu ˈstɑːp ˈsʌd.ən.li. Dâ béâring âv dâ uíl uâz démidjd kózing dâ kár tu stáp sâdânli.
  • He entered the room with a strong bearing, showing confidence.
    _
    Hiː ˈɛn.tərd ðə ˌruːm wɪð eɪ strɔːŋ ˈbɛər.ɪŋ ˈʃəʊ.ɪŋ ˈkɒn.fɪ.dəns. Hí éntârd dâ rúm uid êi stróng béâring châuing kónfidâns.
    Ele entrou na sala com uma postura confiante, demonstrando segurança.
    Hiː ˈɛn.tərd ðə ˌruːm wɪð eɪ strɔːŋ ˈbɛər.ɪŋ ˈʃəʊ.ɪŋ ˈkɒn.fɪ.dəns. Hí éntârd dâ rúm uid êi stróng béâring châuing kónfidâns.
  • The ship's bearing helped it navigate safely through the fog.
    _
    Ðə ʃɪps ˈbɛər.ɪŋ helpt ɪt ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ˈseɪf.li ˈθruː ðə ˈfɒɡ. Dâ chips béâring hêlpt it néviɡêit sêifli frú dâ fóɡ.
    O navio usou o rumo para navegar com segurança através da névoa.
    Ðə ʃɪps ˈbɛər.ɪŋ helpt ɪt ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ˈseɪf.li ˈθruː ðə ˈfɒɡ. Dâ chips béâring hêlpt it néviɡêit sêifli frú dâ fóɡ.
  • She had a calm bearing, which made everyone feel at ease.
    _
    Ʃi hæd eɪ kɑːm ˈbɛər.ɪŋ ˈwɪtʃ meɪd ˈɛv.riˌwʌn fil æt iːz. Chi héd êi kám béâring uitch mêid évriuân fil ét íz.
    Ela tinha uma postura calma que fazia todos se sentirem à vontade.
    Ʃi hæd eɪ kɑːm ˈbɛər.ɪŋ ˈwɪtʃ meɪd ˈɛv.riˌwʌn fil æt iːz. Chi héd êi kám béâring uitch mêid évriuân fil ét íz.
  • The suitcase was difficult to carry because it lacked a bearing.
    _
    Ðə ˈsuːt.keɪs wəz ˈdɪ.fɪ.kəlt tu ˈkæri bɪˈkɒz ɪt lækt eɪ ˈbɛər.ɪŋ. Dâ sútkêis uâz difikâlt tu kéri bikóz it lékt êi béâring.
    A mala era difícil de carregar porque não tinha rolamento.
    Ðə ˈsuːt.keɪs wəz ˈdɪ.fɪ.kəlt tu ˈkæri bɪˈkɒz ɪt lækt eɪ ˈbɛər.ɪŋ. Dâ sútkêis uâz difikâlt tu kéri bikóz it lékt êi béâring.
  • He maintained a calm bearing despite the difficult situation.
    _
    Hiː meɪnˈteɪnd eɪ kɑːm ˈbɛər.ɪŋ dɪˈspaɪt ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Hí mêintêind êi kám béâring dispáit dâ difikâlt sitchuêichân.
    Ele manteve a calma apesar da situação difícil.
    Hiː meɪnˈteɪnd eɪ kɑːm ˈbɛər.ɪŋ dɪˈspaɪt ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Hí mêintêind êi kám béâring dispáit dâ difikâlt sitchuêichân.

O que nosso site oferece

Pronúncia de bearing: transcrição ˈbɛər.ɪŋ, em português lê-se aproximadamente como «béâring». Ouça bearing em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como bearing é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com bearing, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine bearing pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de bearing em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com bearing — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.