"consciousness" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

consciousness, ˈkɒn.ʃəs.nəs, kónchâsnâs - consciência; entendimento; compreensão

O que significa "consciousness"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "consciousness" em frases.

Exemplos de "consciousness" em frases

  • In the quiet moments before dawn, her consciousness expanded, reflecting on the beauty of the interconnected universe.
    _
    Ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈmoʊ.mənts bɪˈfɔːr ˈdɔːn hɜːr ˈkɒn.ʃəs.nəs ɪkˈspæn.dɪd rɪˈflek.tɪŋ ɒn ðə ˈbjuː.ti əv ðə ˌɪn.tə.kəˈnek.tɪd ˈjuː.nɪ.vɜːs. In dâ kuáiât môumânts bifór dón hârr kónchâsnâs ikspéndid riflêkting ón dâ biúti âv dâ intâkânêktid iúnivârs.
    Nos momentos de silêncio antes do amanhecer, sua consciência se expandiu, refletindo sobre a beleza do universo interconectado.
    Ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈmoʊ.mənts bɪˈfɔːr ˈdɔːn hɜːr ˈkɒn.ʃəs.nəs ɪkˈspæn.dɪd rɪˈflek.tɪŋ ɒn ðə ˈbjuː.ti əv ðə ˌɪn.tə.kəˈnek.tɪd ˈjuː.nɪ.vɜːs. In dâ kuáiât môumânts bifór dón hârr kónchâsnâs ikspéndid riflêkting ón dâ biúti âv dâ intâkânêktid iúnivârs.
  • The concept of consciousness has fascinated humans for centuries, as it connects perception, thought, and awareness.
    _
    Ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈkɒn.ʃəs.nəs hæz ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd ˈhjuː.mənz fɔːr ˈsɛn.tʃəriz æz ɪt kəˈnekts pərˈsep.ʃən ˈθɔːt ænd əˈwɛər.nəs. Dâ kónsépt âv kónchâsnâs héz fésinêitid hiúmânz fór séntchâriz éz it kânêkts pârsêpchân fót énd âuéârnâs.
    O conceito de consciência fascinou os humanos por séculos, pois conecta a percepção, o pensamento e a consciência.
    Ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈkɒn.ʃəs.nəs hæz ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd ˈhjuː.mənz fɔːr ˈsɛn.tʃəriz æz ɪt kəˈnekts pərˈsep.ʃən ˈθɔːt ænd əˈwɛər.nəs. Dâ kónsépt âv kónchâsnâs héz fésinêitid hiúmânz fór séntchâriz éz it kânêkts pârsêpchân fót énd âuéârnâs.
  • As the explorer slipped into unconsciousness, his mind wandered through strange, vivid dreams of his past.
    _
    Æz ðə ɪkˈsplɔːrər slɪpt ˈɪn.tu ˌʌnˈkɑːn.ʃəs.nəs ˈhɪz maɪnd ˈwɑːn.dɚd ˈθruː ˈstreɪndʒ ˈvɪv.ɪd driːmz əv ˈhɪz pæst. Éz dâ iksplórâr slipt intu ânkánchâsnâs hiz máind uándɚd frú strêindj vivid drímz âv hiz pést.
    Quando o explorador caiu na inconsciência, sua mente vagou por sonhos estranhos e vívidos de seu passado.
    Æz ðə ɪkˈsplɔːrər slɪpt ˈɪn.tu ˌʌnˈkɑːn.ʃəs.nəs ˈhɪz maɪnd ˈwɑːn.dɚd ˈθruː ˈstreɪndʒ ˈvɪv.ɪd driːmz əv ˈhɪz pæst. Éz dâ iksplórâr slipt intu ânkánchâsnâs hiz máind uándɚd frú strêindj vivid drímz âv hiz pést.
  • Consciousness of her surroundings came quickly as the icy wind hit her face upon leaving the cabin.
    _
    ˈkɒn.ʃəs.nəs əv hɜːr ˈsəˈraʊn.dɪŋz keɪm ˈkwɪk.li æz ðə ˈaɪ.si wɪnd ˈhɪt hɜːr feɪs əˈpɑːn ˈliː.vɪŋ ðə ˈkæb.ɪn. Kónchâsnâs âv hârr sâráundingz kêim kuikli éz dâ áisi uind hit hârr fêis âpán líving dâ kébin.
    A consciência do ambiente voltou rapidamente quando o vento gelado bateu em seu rosto ao sair da cabana.
    ˈkɒn.ʃəs.nəs əv hɜːr ˈsəˈraʊn.dɪŋz keɪm ˈkwɪk.li æz ðə ˈaɪ.si wɪnd ˈhɪt hɜːr feɪs əˈpɑːn ˈliː.vɪŋ ðə ˈkæb.ɪn. Kónchâsnâs âv hârr sâráundingz kêim kuikli éz dâ áisi uind hit hârr fêis âpán líving dâ kébin.
  • The medicine caused him to drift in and out of consciousness as he recovered from the surgery.
    _
    Ðə ˈmed.ɪ.sən kɔːzd ˈhɪm tu drɪft ɪn ænd ɑːt əv ˈkɒn.ʃəs.nəs æz hiː rɪˈkʌv.ərd ˈfrɒm ðə ˈsɜːr.dʒər.i. Dâ mêdisân kózd him tu drift in énd át âv kónchâsnâs éz hí rikâvârd fróm dâ sârrdjâri.
    O medicamento fez com que ele entrasse e saísse da consciência enquanto se recuperava da cirurgia.
    Ðə ˈmed.ɪ.sən kɔːzd ˈhɪm tu drɪft ɪn ænd ɑːt əv ˈkɒn.ʃəs.nəs æz hiː rɪˈkʌv.ərd ˈfrɒm ðə ˈsɜːr.dʒər.i. Dâ mêdisân kózd him tu drift in énd át âv kónchâsnâs éz hí rikâvârd fróm dâ sârrdjâri.
  • She regained consciousness after the doctor gently called her name and checked her pulse.
    _
    Ʃi ˈriːˈɡeɪnd ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈɑːf.tər ðə ˈdɒk.tər ˈdʒɛn.tli kɔːld hɜːr neɪm ænd tʃɛkt hɜːr ˈpʌls. Chi ríɡêind kónchâsnâs áftâr dâ dóktâr djéntli kóld hârr nêim énd tchékt hârr pâls.
    Ela recuperou a consciência depois que o médico a chamou suavemente pelo nome e verificou seu pulso.
    Ʃi ˈriːˈɡeɪnd ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈɑːf.tər ðə ˈdɒk.tər ˈdʒɛn.tli kɔːld hɜːr neɪm ænd tʃɛkt hɜːr ˈpʌls. Chi ríɡêind kónchâsnâs áftâr dâ dóktâr djéntli kóld hârr nêim énd tchékt hârr pâls.
  • The sudden noise brought her back to full consciousness, making her heart race with fear.
    _
    Ðə ˈsʌd.ən nɔɪz brɔːt hɜːr bæk tu ˈfʊl ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈmeɪ.kɪŋ hɜːr hɑːrt ˈreɪs wɪð fɪr. Dâ sâdân nóiz brót hârr bék tu ful kónchâsnâs mêiking hârr hárt rêis uid fir.
    O barulho repentino a trouxe de volta à plena consciência, fazendo seu coração disparar de medo.
    Ðə ˈsʌd.ən nɔɪz brɔːt hɜːr bæk tu ˈfʊl ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈmeɪ.kɪŋ hɜːr hɑːrt ˈreɪs wɪð fɪr. Dâ sâdân nóiz brót hârr bék tu ful kónchâsnâs mêiking hârr hárt rêis uid fir.
  • His consciousness faded because he was so tired.
    _
    ˈhɪz ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈfeɪ.dɪd bɪˈkɒz hiː wəz soʊ taɪrd. Hiz kónchâsnâs fêidid bikóz hí uâz sôu táird.
    A consciência dele desvanecia porque ele estava tão cansado.
    ˈhɪz ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈfeɪ.dɪd bɪˈkɒz hiː wəz soʊ taɪrd. Hiz kónchâsnâs fêidid bikóz hí uâz sôu táird.
  • Consciousness returned slowly as she woke up.
    _
    ˈkɒn.ʃəs.nəs rɪˈtɜːrnd ˈsləʊ.li æz ʃi woʊk ʌp. Kónchâsnâs ritârrnd slâuli éz chi uôuk âp.
    A consciência voltou lentamente enquanto ela acordava.
    ˈkɒn.ʃəs.nəs rɪˈtɜːrnd ˈsləʊ.li æz ʃi woʊk ʌp. Kónchâsnâs ritârrnd slâuli éz chi uôuk âp.
  • He lost consciousness after hitting his head.
    _
    Hiː lɒst ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈɑːf.tər ˈhɪt.ɪŋ ˈhɪz hed. Hí lóst kónchâsnâs áftâr hiting hiz hêd.
    Ele perdeu a consciência depois de bater a cabeça.
    Hiː lɒst ˈkɒn.ʃəs.nəs ˈɑːf.tər ˈhɪt.ɪŋ ˈhɪz hed. Hí lóst kónchâsnâs áftâr hiting hiz hêd.

O que nosso site oferece

A palavra consciousness é pronunciada «kónchâsnâs» (ˈkɒn.ʃəs.nəs). Pressione o botão de reprodução para ouvir consciousness corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com consciousness — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como consciousness soa em contexto real.

Treinador de áudio para consciousness: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

consciousness significa: consciência; entendimento; compreensão. A transliteração «kónchâsnâs» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.