"delayed" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

delayed, dɪˈleɪd, dilêid - atrasado; adiado; retardado

O que significa "delayed"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "delayed" em frases.

Exemplos de "delayed" em frases

  • The company faced a significant problem when unexpected supply chain disruptions delayed product delivery.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni feɪst eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈprɑːb.ləm ˈwen ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈsəˈplaɪ tʃeɪn ˈdɪs.rʌp.ʃənz dɪˈleɪd ˈprɑː.dʌkt dɪˈlɪv.ər.i. Dâ kâmpâni fêist êi siɡnifikânt práblâm uên ânikspêktid sâplái tchêin disrâpchânz dilêid prádâkt dilivâri.
    A empresa enfrentou um problema significativo quando interrupções inesperadas na cadeia de suprimentos atrasaram a entrega do produto.
    Ðə ˈkʌm.pəni feɪst eɪ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈprɑːb.ləm ˈwen ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈsəˈplaɪ tʃeɪn ˈdɪs.rʌp.ʃənz dɪˈleɪd ˈprɑː.dʌkt dɪˈlɪv.ər.i. Dâ kâmpâni fêist êi siɡnifikânt práblâm uên ânikspêktid sâplái tchêin disrâpchânz dilêid prádâkt dilivâri.
  • The project was delayed partly due to unforeseen circumstances, but also because of internal miscommunication.
    _
    Ðə ˈprɑː.dʒekt wəz dɪˈleɪd ˈpɑːrt.li djuː tu ˌʌn.fərˈsiːn ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz bʌt ˈɔːl.soʊ bɪˈkɒz əv ɪnˈtɜːr.nəl ˌmɪs.kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən. Dâ prádjêkt uâz dilêid pártli diú tu ânfârsín sârkâmsténsiz bât ólsôu bikóz âv intârrnâl miskâmiúnikêichân.
    O projeto foi atrasado parcialmente devido a circunstâncias imprevistas, mas também devido a falhas na comunicação interna.
    Ðə ˈprɑː.dʒekt wəz dɪˈleɪd ˈpɑːrt.li djuː tu ˌʌn.fərˈsiːn ˈsɜː.kəm.stæn.sɪz bʌt ˈɔːl.soʊ bɪˈkɒz əv ɪnˈtɜːr.nəl ˌmɪs.kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən. Dâ prádjêkt uâz dilêid pártli diú tu ânfârsín sârkâmsténsiz bât ólsôu bikóz âv intârrnâl miskâmiúnikêichân.
  • The director announced the release of his highly anticipated film, which had been delayed multiple times.
    _
    Ðə ˈdɪ.rek.tər əˈnaʊnst ðə ˌriːˈliːs əv ˈhɪz ˈhaɪ.li ænˈtɪs.ɪ.peɪ.tɪd fɪlm ˈwɪtʃ hæd bɪn dɪˈleɪd ˈmʌl.tɪ.pəl taɪmz. Dâ dirêktâr ânáunst dâ rílís âv hiz háili éntisipêitid film uitch héd bin dilêid mâltipâl táimz.
    O diretor anunciou o lançamento de seu filme altamente esperado, que havia sido adiado várias vezes.
    Ðə ˈdɪ.rek.tər əˈnaʊnst ðə ˌriːˈliːs əv ˈhɪz ˈhaɪ.li ænˈtɪs.ɪ.peɪ.tɪd fɪlm ˈwɪtʃ hæd bɪn dɪˈleɪd ˈmʌl.tɪ.pəl taɪmz. Dâ dirêktâr ânáunst dâ rílís âv hiz háili éntisipêitid film uitch héd bin dilêid mâltipâl táimz.
  • The train was delayed by an hour due to unexpected weather conditions in the mountains.
    _
    Ðə treɪn wəz dɪˈleɪd baɪ æn ˈaʊər djuː tu ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz ɪn ðə ˈmaʊn.tɪnz. Dâ trêin uâz dilêid bái én áuâr diú tu ânikspêktid uêdâr kândichânz in dâ máuntinz.
    O trem foi atrasado em uma hora devido a condições meteorológicas inesperadas nas montanhas.
    Ðə treɪn wəz dɪˈleɪd baɪ æn ˈaʊər djuː tu ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz ɪn ðə ˈmaʊn.tɪnz. Dâ trêin uâz dilêid bái én áuâr diú tu ânikspêktid uêdâr kândichânz in dâ máuntinz.
  • The plane was delayed due to the storm, so we had to wait for a few hours.
    _
    Ðə pleɪn wəz dɪˈleɪd djuː tu ðə ˈstɔːrm soʊ wiː hæd tu weɪt fɔːr eɪ fjuː ˈaʊərz. Dâ plêin uâz dilêid diú tu dâ stórm sôu uí héd tu uêit fór êi fiú áuârz.
    O avião foi atrasado devido à tempestade, então tivemos que esperar algumas horas.
    Ðə pleɪn wəz dɪˈleɪd djuː tu ðə ˈstɔːrm soʊ wiː hæd tu weɪt fɔːr eɪ fjuː ˈaʊərz. Dâ plêin uâz dilêid diú tu dâ stórm sôu uí héd tu uêit fór êi fiú áuârz.
  • The train was delayed due to heavy rain, causing passengers to wait longer.
    _
    Ðə treɪn wəz dɪˈleɪd djuː tu ˈhev.i ˈreɪn ˈkɔː.zɪŋ ˈpæs.ən.dʒərz tu weɪt ˈlɒŋ.ɡər. Dâ trêin uâz dilêid diú tu hêvi rêin kózing pésândjârz tu uêit lóngɡâr.
    O trem atrasou devido à forte chuva, fazendo os passageiros esperarem mais.
    Ðə treɪn wəz dɪˈleɪd djuː tu ˈhev.i ˈreɪn ˈkɔː.zɪŋ ˈpæs.ən.dʒərz tu weɪt ˈlɒŋ.ɡər. Dâ trêin uâz dilêid diú tu hêvi rêin kózing pésândjârz tu uêit lóngɡâr.
  • Unfortunately, her flight was delayed, causing her to miss the event.
    _
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li hɜːr ˈflaɪt wəz dɪˈleɪd ˈkɔː.zɪŋ hɜːr tu mɪs ðə ɪˈvɛnt. Ânfórtchânâtli hârr fláit uâz dilêid kózing hârr tu mis dâ ivént.
    Infelizmente, o voo dela foi atrasado, fazendo com que ela perdesse o evento.
    Ʌnˈfɔːr.tʃən.ət.li hɜːr ˈflaɪt wəz dɪˈleɪd ˈkɔː.zɪŋ hɜːr tu mɪs ðə ɪˈvɛnt. Ânfórtchânâtli hârr fláit uâz dilêid kózing hârr tu mis dâ ivént.
  • The train was delayed due to heavy rain and traffic on the tracks.
    _
    Ðə treɪn wəz dɪˈleɪd djuː tu ˈhev.i ˈreɪn ænd ˈtræf.ɪk ɒn ðə træks. Dâ trêin uâz dilêid diú tu hêvi rêin énd tréfik ón dâ tréks.
    O trem foi atrasado devido à forte chuva e ao trânsito nos trilhos.
    Ðə treɪn wəz dɪˈleɪd djuː tu ˈhev.i ˈreɪn ænd ˈtræf.ɪk ɒn ðə træks. Dâ trêin uâz dilêid diú tu hêvi rêin énd tréfik ón dâ tréks.
  • She was waiting for the bus, but it was delayed by 20 minutes.
    _
    Ʃi wəz ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə bʌs bʌt ɪt wəz dɪˈleɪd baɪ 20 ˈmɪn.ɪts. Chi uâz uêiting fór dâ bâs bât it uâz dilêid bái 20 minits.
    Ela estava esperando o ônibus, mas ele estava atrasado por 20 minutos.
    Ʃi wəz ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə bʌs bʌt ɪt wəz dɪˈleɪd baɪ 20 ˈmɪn.ɪts. Chi uâz uêiting fór dâ bâs bât it uâz dilêid bái 20 minits.
  • The weather was bad, consequently, the flight was delayed.
    _
    Ðə ˈweð.ər wəz bæd ˈkɒn.sɪ.kwənt.li ðə ˈflaɪt wəz dɪˈleɪd. Dâ uêdâr uâz béd kónsikuântli dâ fláit uâz dilêid.
    O tempo estava ruim e, consequentemente, o voo foi atrasado.
    Ðə ˈweð.ər wəz bæd ˈkɒn.sɪ.kwənt.li ðə ˈflaɪt wəz dɪˈleɪd. Dâ uêdâr uâz béd kónsikuântli dâ fláit uâz dilêid.
  • The delivery was delayed, but it arrived in good condition.
    _
    Ðə dɪˈlɪv.ər.i wəz dɪˈleɪd bʌt ɪt əˈraɪvd ɪn ɡʊd kənˈdɪʃ.ən. Dâ dilivâri uâz dilêid bât it âráivd in ɡud kândichân.
    A entrega foi atrasada, mas chegou em boas condições.
    Ðə dɪˈlɪv.ər.i wəz dɪˈleɪd bʌt ɪt əˈraɪvd ɪn ɡʊd kənˈdɪʃ.ən. Dâ dilivâri uâz dilêid bât it âráivd in ɡud kândichân.

O que nosso site oferece

Pronúncia de delayed: transcrição dɪˈleɪd, em português lê-se aproximadamente como «dilêid». Ouça delayed em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como delayed é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com delayed, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine delayed pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de delayed em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com delayed — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.