"diplomatic" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

diplomatic, ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk, diplâmétik - diplomático; diplomata; refinado

O que significa "diplomatic"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "diplomatic" em frases.

Exemplos de "diplomatic" em frases

  • After years of diplomatic efforts, the peace treaty was finally signed, ending the long-standing conflict between the two nations.
    _
    ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈɛf.ərts ðə piːs ˈtriː.ti wəz ˈfaɪ.nəl.i saɪnd ˈɛn.dɪŋ ðə ˌlɒŋˈstæn.dɪŋ ˈkɒn.flɪkt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz. Áftâr iirz âv diplâmétik éfârts dâ pís tríti uâz fáinâli sáind énding dâ lóngsténding kónflikt bituín dâ tú nêichânz.
    Após anos de esforços diplomáticos, o tratado de paz foi finalmente assinado, pondo fim ao antigo conflito entre as duas nações.
    ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈɛf.ərts ðə piːs ˈtriː.ti wəz ˈfaɪ.nəl.i saɪnd ˈɛn.dɪŋ ðə ˌlɒŋˈstæn.dɪŋ ˈkɒn.flɪkt bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz. Áftâr iirz âv diplâmétik éfârts dâ pís tríti uâz fáinâli sáind énding dâ lóngsténding kónflikt bituín dâ tú nêichânz.
  • His diplomatic skills were crucial in maintaining strong international relations, even when tensions were high.
    _
    ˈhɪz ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk skɪlz ˈwɜːr ˈkruː.ʃəl ɪn meɪnˈteɪn.ɪŋ strɔːŋ ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz ˈiː.vən ˈwen ˈten.ʃənz ˈwɜːr haɪ. Hiz diplâmétik skilz uârr krúchâl in mêintêining stróng intârnéchânâl rílêichânz ívân uên tênchânz uârr hái.
    Suas habilidades diplomáticas foram cruciais para manter relações internacionais fortes, mesmo quando as tensões eram altas.
    ˈhɪz ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk skɪlz ˈwɜːr ˈkruː.ʃəl ɪn meɪnˈteɪn.ɪŋ strɔːŋ ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌriːˈleɪ.ʃənz ˈiː.vən ˈwen ˈten.ʃənz ˈwɜːr haɪ. Hiz diplâmétik skilz uârr krúchâl in mêintêining stróng intârnéchânâl rílêichânz ívân uên tênchânz uârr hái.
  • The diplomatic negotiations lasted for several hours before an agreement was reached.
    _
    Ðə ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz ˈlæstɪd fɔːr ˈsev.rəl ˈaʊərz bɪˈfɔːr æn əˈɡriː.mənt wəz ˈriːtʃt. Dâ diplâmétik niɡôuchiêichânz léstid fór sêvrâl áuârz bifór én âɡrímânt uâz rítcht.
    As negociações diplomáticas duraram várias horas antes que um acordo fosse alcançado.
    Ðə ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk nɪˌɡoʊ.ʃiˈeɪ.ʃənz ˈlæstɪd fɔːr ˈsev.rəl ˈaʊərz bɪˈfɔːr æn əˈɡriː.mənt wəz ˈriːtʃt. Dâ diplâmétik niɡôuchiêichânz léstid fór sêvrâl áuârz bifór én âɡrímânt uâz rítcht.
  • As a diplomatic envoy, she worked to resolve conflicts between the two countries.
    _
    Æz eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈɛn.vɔɪ ʃi wɝːkt tu ˈriːˈzɑːlv ˈkɒn.flɪkts bɪˈtwiːn ðə tuː ˈkʌn.triz. Éz êi diplâmétik énvói chi uɝkt tu rízálv kónflikts bituín dâ tú kântriz.
    Como enviada diplomática, ela trabalhou para resolver conflitos entre os dois países.
    Æz eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈɛn.vɔɪ ʃi wɝːkt tu ˈriːˈzɑːlv ˈkɒn.flɪkts bɪˈtwiːn ðə tuː ˈkʌn.triz. Éz êi diplâmétik énvói chi uɝkt tu rízálv kónflikts bituín dâ tú kântriz.
  • He took a diplomatic stance in the meeting to avoid upsetting anyone.
    _
    Hiː tʊk eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk stæns ɪn ðə ˈmiː.tɪŋ tu əˈvɔɪd ʌpˈset.ɪŋ ˈɛniˌwʌn. Hí tuk êi diplâmétik sténs in dâ míting tu âvóid âpsêting éniuân.
    Ele adotou uma postura diplomática na reunião para não incomodar ninguém.
    Hiː tʊk eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk stæns ɪn ðə ˈmiː.tɪŋ tu əˈvɔɪd ʌpˈset.ɪŋ ˈɛniˌwʌn. Hí tuk êi diplâmétik sténs in dâ míting tu âvóid âpsêting éniuân.
  • The ambassador gave a diplomatic response to the sensitive issue.
    _
    Ðə æmˈbæs.ə.dər ɡeɪv eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈriːˈspɑːns tu ðə ˈsen.sɪ.tɪv ˈɪʃ.uː. Dâ émbésâdâr ɡêiv êi diplâmétik ríspáns tu dâ sênsitiv ichú.
    O embaixador deu uma resposta diplomática à questão sensível.
    Ðə æmˈbæs.ə.dər ɡeɪv eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk ˈriːˈspɑːns tu ðə ˈsen.sɪ.tɪv ˈɪʃ.uː. Dâ émbésâdâr ɡêiv êi diplâmétik ríspáns tu dâ sênsitiv ichú.
  • A diplomatic approach is helpful in tough situations.
    _
    Eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk əˈproʊtʃ ɪz ˈhelp.fəl ɪn tʌf ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃənz. Êi diplâmétik âprôutch iz hêlpfâl in tâf sitchuêichânz.
    Uma abordagem diplomática é útil em situações difíceis.
    Eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk əˈproʊtʃ ɪz ˈhelp.fəl ɪn tʌf ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃənz. Êi diplâmétik âprôutch iz hêlpfâl in tâf sitchuêichânz.
  • He is very diplomatic with his friends.
    _
    Hiː ɪz ˈver.i ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk wɪð ˈhɪz frɛndz. Hí iz vêri diplâmétik uid hiz fréndz.
    Ele é muito diplomático com seus amigos.
    Hiː ɪz ˈver.i ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk wɪð ˈhɪz frɛndz. Hí iz vêri diplâmétik uid hiz fréndz.
  • She has a diplomatic way of speaking.
    _
    Ʃi hæz eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk weɪ əv ˈspiː.kɪŋ. Chi héz êi diplâmétik uêi âv spíking.
    Ela tem uma maneira diplomática de falar.
    Ʃi hæz eɪ ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk weɪ əv ˈspiː.kɪŋ. Chi héz êi diplâmétik uêi âv spíking.

O que nosso site oferece

Pronúncia de diplomatic: transcrição ˌdɪp.ləˈmæt.ɪk, em português lê-se aproximadamente como «diplâmétik». Ouça diplomatic em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como diplomatic é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com diplomatic, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine diplomatic pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de diplomatic em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com diplomatic — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.