"disclose" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

disclose, ˈdɪs.kloʊz, disklôuz - revelar; divulgar; comunicar

O que significa "disclose"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "disclose" em frases.

Exemplos de "disclose" em frases

  • The whistleblower was brave enough to disclose the company's illegal activities, sparking a major investigation.
    _
    Ðə ˈwɪslˌbloʊər wəz breɪv ɪˈnʌf tu ˈdɪs.kloʊz ðə ˈkʌm.pəniz ɪˈliː.ɡəl ækˈtɪv.ɪ.tiz ˈspɑːr.kɪŋ eɪ ˈmeɪ.dʒər ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Dâ uislblôuâr uâz brêiv inâf tu disklôuz dâ kâmpâniz ilíɡâl éktivitiz spárking êi mêidjâr invêstiɡêichân.
    O denunciante foi corajoso o suficiente para divulgar as atividades ilegais da empresa, provocando uma grande investigação.
    Ðə ˈwɪslˌbloʊər wəz breɪv ɪˈnʌf tu ˈdɪs.kloʊz ðə ˈkʌm.pəniz ɪˈliː.ɡəl ækˈtɪv.ɪ.tiz ˈspɑːr.kɪŋ eɪ ˈmeɪ.dʒər ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən. Dâ uislblôuâr uâz brêiv inâf tu disklôuz dâ kâmpâniz ilíɡâl éktivitiz spárking êi mêidjâr invêstiɡêichân.
  • In the interview, he was asked to disclose his political views, but he preferred to keep them private.
    _
    Ɪn ðə ˈɪn.tər.vjuː hiː wəz æst tu ˈdɪs.kloʊz ˈhɪz ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈvjuːz bʌt hiː ˌpriːˈfɜːrd tu kiːp ðɛm ˈpraɪ.vət. In dâ intârviú hí uâz ést tu disklôuz hiz pâlitikâl viúz bât hí prífârrd tu kíp dém práivât.
    Na entrevista, pediram que ele revelasse suas opiniões políticas, mas ele preferiu mantê-las privadas.
    Ɪn ðə ˈɪn.tər.vjuː hiː wəz æst tu ˈdɪs.kloʊz ˈhɪz ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈvjuːz bʌt hiː ˌpriːˈfɜːrd tu kiːp ðɛm ˈpraɪ.vət. In dâ intârviú hí uâz ést tu disklôuz hiz pâlitikâl viúz bât hí prífârrd tu kíp dém práivât.
  • The report will disclose new findings that could change the course of scientific research in the field.
    _
    Ðə ˌrɪˈpɔːrt wɪl ˈdɪs.kloʊz njuː ˈfaɪn.dɪŋz ðæt kəd tʃeɪndʒ ðə kɔːs əv ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk rɪˈsɜːrtʃ ɪn ðə fild. Dâ ripórt uil disklôuz niú fáindingz dét kâd tchêindj dâ kós âv sáiântifik risârrtch in dâ fild.
    O relatório divulgará novas descobertas que podem mudar o rumo da pesquisa científica na área.
    Ðə ˌrɪˈpɔːrt wɪl ˈdɪs.kloʊz njuː ˈfaɪn.dɪŋz ðæt kəd tʃeɪndʒ ðə kɔːs əv ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk rɪˈsɜːrtʃ ɪn ðə fild. Dâ ripórt uil disklôuz niú fáindingz dét kâd tchêindj dâ kós âv sáiântifik risârrtch in dâ fild.
  • The company refused to disclose any details about the new product.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni ˈriːˈfjuːzd tu ˈdɪs.kloʊz ˈɛni ˈdiː.teɪlz əˈbaʊt ðə njuː ˈprɑː.dʌkt. Dâ kâmpâni rífiúzd tu disklôuz éni dítêilz âbáut dâ niú prádâkt.
    A empresa se recusou a divulgar quaisquer detalhes sobre o novo produto.
    Ðə ˈkʌm.pəni ˈriːˈfjuːzd tu ˈdɪs.kloʊz ˈɛni ˈdiː.teɪlz əˈbaʊt ðə njuː ˈprɑː.dʌkt. Dâ kâmpâni rífiúzd tu disklôuz éni dítêilz âbáut dâ niú prádâkt.
  • The lawyer must disclose all evidence in the case to the judge.
    _
    Ðə ˈlɔɪ.ər mʌst ˈdɪs.kloʊz ɔːl ˈɛ.vɪ.dəns ɪn ðə keɪs tu ðə dʒʌdʒ. Dâ lóiâr mâst disklôuz ól évidâns in dâ kêis tu dâ djâdj.
    O advogado deve divulgar todas as provas do caso ao juiz.
    Ðə ˈlɔɪ.ər mʌst ˈdɪs.kloʊz ɔːl ˈɛ.vɪ.dəns ɪn ðə keɪs tu ðə dʒʌdʒ. Dâ lóiâr mâst disklôuz ól évidâns in dâ kêis tu dâ djâdj.
  • She didn't disclose her true feelings about the decision.
    _
    Ʃi ˈdɪd.nt ˈdɪs.kloʊz hɜːr truː ˈfiː.lɪŋz əˈbaʊt ðə dɪˈsɪʒən. Chi didnt disklôuz hârr trú fílingz âbáut dâ disijân.
    Ela não revelou seus verdadeiros sentimentos sobre a decisão.
    Ʃi ˈdɪd.nt ˈdɪs.kloʊz hɜːr truː ˈfiː.lɪŋz əˈbaʊt ðə dɪˈsɪʒən. Chi didnt disklôuz hârr trú fílingz âbáut dâ disijân.
  • He didn't want to disclose his plans for the weekend.
    _
    Hiː ˈdɪd.nt wɑːnt tu ˈdɪs.kloʊz ˈhɪz plænz fɔːr ðə ˌwiːkˈend. Hí didnt uánt tu disklôuz hiz plénz fór dâ uíkênd.
    Ele não queria divulgar seus planos para o fim de semana.
    Hiː ˈdɪd.nt wɑːnt tu ˈdɪs.kloʊz ˈhɪz plænz fɔːr ðə ˌwiːkˈend. Hí didnt uánt tu disklôuz hiz plénz fór dâ uíkênd.
  • The company was required to disclose its earnings to the public.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni wəz rɪˈkwaɪərd tu ˈdɪs.kloʊz ɪts ˈɜːnɪŋz tu ðə ˈpʌb.lɪk. Dâ kâmpâni uâz rikuáiârd tu disklôuz its ârningz tu dâ pâblik.
    A empresa foi obrigada a divulgar seus lucros.
    Ðə ˈkʌm.pəni wəz rɪˈkwaɪərd tu ˈdɪs.kloʊz ɪts ˈɜːnɪŋz tu ðə ˈpʌb.lɪk. Dâ kâmpâni uâz rikuáiârd tu disklôuz its ârningz tu dâ pâblik.
  • He decided to disclose the secret after much thought.
    _
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu ˈdɪs.kloʊz ðə ˈsiː.krət ˈɑːf.tər mʌtʃ ˈθɔːt. Hí disáidid tu disklôuz dâ síkrât áftâr mâtch fót.
    Depois de muito pensar, ele decidiu revelar o segredo.
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu ˈdɪs.kloʊz ðə ˈsiː.krət ˈɑːf.tər mʌtʃ ˈθɔːt. Hí disáidid tu disklôuz dâ síkrât áftâr mâtch fót.

O que nosso site oferece

Pronúncia de disclose: transcrição ˈdɪs.kloʊz, em português lê-se aproximadamente como «disklôuz». Ouça disclose em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como disclose é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com disclose, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine disclose pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de disclose em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com disclose — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.