"earthquake" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

earthquake, ˈɜːrθ.kweɪk, ârrfkuêik - terremoto; sismo; evento sísmico

O que significa "earthquake"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "earthquake" em frases.

Exemplos de "earthquake" em frases

  • After the devastating earthquake, many survivors chose to settle in safer areas away from the affected coastlines.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈdɛ.və.steɪ.tɪŋ ˈɜːrθ.kweɪk ˈmen.i ˈsərˈvaɪ.vərz tʃoʊz tu ˈset.əl ɪn ˈseɪ.fər ˈɛr.i.əz əˈweɪ ˈfrɒm ðə əˈfɛk.tɪd ˈkoʊst.laɪnz. Áftâr dâ dévâstêiting ârrfkuêik mêni sârváivârz tchôuz tu sêtâl in sêifâr ériâz âuêi fróm dâ âféktid kôustláinz.
    Após o terremoto devastador, muitos sobreviventes optaram por se estabelecer em áreas mais seguras, longe das costas afetadas.
    ˈɑːf.tər ðə ˈdɛ.və.steɪ.tɪŋ ˈɜːrθ.kweɪk ˈmen.i ˈsərˈvaɪ.vərz tʃoʊz tu ˈset.əl ɪn ˈseɪ.fər ˈɛr.i.əz əˈweɪ ˈfrɒm ðə əˈfɛk.tɪd ˈkoʊst.laɪnz. Áftâr dâ dévâstêiting ârrfkuêik mêni sârváivârz tchôuz tu sêtâl in sêifâr ériâz âuêi fróm dâ âféktid kôustláinz.
  • The building was severely damaged by the earthquake, leaving the community with a long recovery ahead.
    _
    Ðə ˈbɪl.dɪŋ wəz sɪˈvɪər.li ˈdæm.ɪdʒd baɪ ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈliː.vɪŋ ðə kəˈmjuː.nɪ.ti wɪð eɪ lɒŋ rɪˈkʌv.ər.i əˈhɛd. Dâ bilding uâz sivíarli démidjd bái dâ ârrfkuêik líving dâ kâmiúniti uid êi lóng rikâvâri âhéd.
    O edifício foi severamente danificado pelo terremoto, deixando a comunidade com uma longa recuperação pela frente.
    Ðə ˈbɪl.dɪŋ wəz sɪˈvɪər.li ˈdæm.ɪdʒd baɪ ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈliː.vɪŋ ðə kəˈmjuː.nɪ.ti wɪð eɪ lɒŋ rɪˈkʌv.ər.i əˈhɛd. Dâ bilding uâz sivíarli démidjd bái dâ ârrfkuêik líving dâ kâmiúniti uid êi lóng rikâvâri âhéd.
  • The earthquake struck unexpectedly, causing widespread destruction and leaving thousands without homes.
    _
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk strʌk ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd.li ˈkɔː.zɪŋ ˈwaɪd.spred dɪˈstrʌk.ʃən ænd ˈliː.vɪŋ ˈθaʊ.zəndz wɪˈðaʊt ˈhoʊmz. Dâ ârrfkuêik strâk ânikspêktidli kózing uáidsprêd distrâkchân énd líving fáuzândz uidáut hôumz.
    O terremoto ocorreu inesperadamente, causando destruição generalizada e deixando milhares sem casa.
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk strʌk ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd.li ˈkɔː.zɪŋ ˈwaɪd.spred dɪˈstrʌk.ʃən ænd ˈliː.vɪŋ ˈθaʊ.zəndz wɪˈðaʊt ˈhoʊmz. Dâ ârrfkuêik strâk ânikspêktidli kózing uáidsprêd distrâkchân énd líving fáuzândz uidáut hôumz.
  • The rescue team conducted a thorough search for survivors after the coastal earthquake.
    _
    Ðə ˈrɛs.kjuː tiːm kənˈdʌk.tɪd eɪ ˈθɜːr.oʊ sɜːrtʃ fɔːr ˈsərˈvaɪ.vərz ˈɑːf.tər ðə ˈkoʊ.stəl ˈɜːrθ.kweɪk. Dâ réskiú tím kândâktid êi fârrôu sârrtch fór sârváivârz áftâr dâ kôustâl ârrfkuêik.
    A equipe de resgate realizou uma busca minuciosa por sobreviventes após o terremoto costeiro.
    Ðə ˈrɛs.kjuː tiːm kənˈdʌk.tɪd eɪ ˈθɜːr.oʊ sɜːrtʃ fɔːr ˈsərˈvaɪ.vərz ˈɑːf.tər ðə ˈkoʊ.stəl ˈɜːrθ.kweɪk. Dâ réskiú tím kândâktid êi fârrôu sârrtch fór sârváivârz áftâr dâ kôustâl ârrfkuêik.
  • The city is working hard to restore the damaged buildings after the earthquake.
    _
    Ðə ˈsɪt.i ɪz ˈwɝː.kɪŋ hɑːrd tu ˈriːˈstɔːr ðə ˈdæm.ɪdʒd ˈbɪl.dɪŋz ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk. Dâ siti iz uɝking hárd tu rístór dâ démidjd bildingz áftâr dâ ârrfkuêik.
    A cidade está trabalhando duro para restaurar os edifícios danificados após o terremoto.
    Ðə ˈsɪt.i ɪz ˈwɝː.kɪŋ hɑːrd tu ˈriːˈstɔːr ðə ˈdæm.ɪdʒd ˈbɪl.dɪŋz ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk. Dâ siti iz uɝking hárd tu rístór dâ démidjd bildingz áftâr dâ ârrfkuêik.
  • The government declared a state of emergency after the earthquake hit the region.
    _
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ˈdɪ.kleəd eɪ steɪt əv ɪˈmɜː.dʒən.si ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈhɪt ðə ˈriː.dʒən. Dâ ɡâvârnmânt dikléad êi stêit âv imârdjânsi áftâr dâ ârrfkuêik hit dâ rídjân.
    O governo declarou estado de emergência após o terremoto atingir a região.
    Ðə ˈɡʌv.ərn.mənt ˈdɪ.kleəd eɪ steɪt əv ɪˈmɜː.dʒən.si ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈhɪt ðə ˈriː.dʒən. Dâ ɡâvârnmânt dikléad êi stêit âv imârdjânsi áftâr dâ ârrfkuêik hit dâ rídjân.
  • The earthquake resulted in widespread destruction of homes and infrastructure.
    _
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈriːˈzʌl.tɪd ɪn ˈwaɪd.spred dɪˈstrʌk.ʃən əv ˈhoʊmz ænd ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər. Dâ ârrfkuêik rízâltid in uáidsprêd distrâkchân âv hôumz énd infrâstrâktchâr.
    O terremoto resultou em destruição generalizada de casas e infraestrutura.
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈriːˈzʌl.tɪd ɪn ˈwaɪd.spred dɪˈstrʌk.ʃən əv ˈhoʊmz ænd ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər. Dâ ârrfkuêik rízâltid in uáidsprêd distrâkchân âv hôumz énd infrâstrâktchâr.
  • The earthquake occurred near the danger zone, causing significant damage.
    _
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk əˈkɝːd nɪr ðə ˈdeɪn.dʒər ˈzoʊn ˈkɔː.zɪŋ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈdæm.ɪdʒ. Dâ ârrfkuêik âkɝd nir dâ dêindjâr zôun kózing siɡnifikânt démidj.
    O terremoto ocorreu perto da zona de perigo, causando danos significativos.
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk əˈkɝːd nɪr ðə ˈdeɪn.dʒər ˈzoʊn ˈkɔː.zɪŋ sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt ˈdæm.ɪdʒ. Dâ ârrfkuêik âkɝd nir dâ dêindjâr zôun kózing siɡnifikânt démidj.
  • After the earthquake, many people experienced trauma from the destruction.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈmen.i ˈpiː.pəl ɪkˈspɪə.ri.ənst ˈtrɔː.mə ˈfrɒm ðə dɪˈstrʌk.ʃən. Áftâr dâ ârrfkuêik mêni pípâl ikspíariânst trómâ fróm dâ distrâkchân.
    Após o terremoto, muitas pessoas sofreram traumas devido à destruição.
    ˈɑːf.tər ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈmen.i ˈpiː.pəl ɪkˈspɪə.ri.ənst ˈtrɔː.mə ˈfrɒm ðə dɪˈstrʌk.ʃən. Áftâr dâ ârrfkuêik mêni pípâl ikspíariânst trómâ fróm dâ distrâkchân.
  • The earthquake caused damage to many houses.
    _
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk kɔːzd ˈdæm.ɪdʒ tu ˈmen.i ˈhaʊs.ɪz. Dâ ârrfkuêik kózd démidj tu mêni háusiz.
    O terremoto causou danos a muitas casas.
    Ðə ˈɜːrθ.kweɪk kɔːzd ˈdæm.ɪdʒ tu ˈmen.i ˈhaʊs.ɪz. Dâ ârrfkuêik kózd démidj tu mêni háusiz.
  • We felt the earthquake during the night.
    _
    Wiː felt ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈdjʊə.rɪŋ ðə naɪt. Uí fêlt dâ ârrfkuêik diúaring dâ náit.
    Sentimos o terremoto durante a noite.
    Wiː felt ðə ˈɜːrθ.kweɪk ˈdjʊə.rɪŋ ðə naɪt. Uí fêlt dâ ârrfkuêik diúaring dâ náit.

O que nosso site oferece

A palavra earthquake é pronunciada «ârrfkuêik» (ˈɜːrθ.kweɪk). Pressione o botão de reprodução para ouvir earthquake corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com earthquake — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como earthquake soa em contexto real.

Treinador de áudio para earthquake: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

earthquake significa: terremoto; sismo; evento sísmico. A transliteração «ârrfkuêik» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.