"head" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

head, hed, hêd - cabeça; líder; chefe

O que significa "head"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "head" em frases.

Exemplos de "head" em frases

  • The doctor examined his head carefully after the accident to ensure there was no serious injury.
    _
    Ðə ˈdɒk.tər ɪɡˈzæ.mɪnd ˈhɪz hed ˈkɛər.fəl.i ˈɑːf.tər ðə ˈæk.sɪ.dənt tu ɪnˈʃʊr ðɛr wəz nəʊ ˈsɪr.i.əs ˈɪn.dʒər.i. Dâ dóktâr iɡzémind hiz hêd kéârfâli áftâr dâ éksidânt tu inchur dér uâz nâu siriâs indjâri.
    O médico examinou cuidadosamente sua cabeça após o acidente para garantir que não houvesse ferimentos graves.
    Ðə ˈdɒk.tər ɪɡˈzæ.mɪnd ˈhɪz hed ˈkɛər.fəl.i ˈɑːf.tər ðə ˈæk.sɪ.dənt tu ɪnˈʃʊr ðɛr wəz nəʊ ˈsɪr.i.əs ˈɪn.dʒər.i. Dâ dóktâr iɡzémind hiz hêd kéârfâli áftâr dâ éksidânt tu inchur dér uâz nâu siriâs indjâri.
  • He decided to head north despite the warnings of the severe storm approaching rapidly.
    _
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu hed nɔːrθ dɪˈspaɪt ðə ˈwɔːr.nɪŋz əv ðə sɪˈvɪər ˈstɔːrm əˈproʊtʃɪŋ ˈræp.ɪd.li. Hí disáidid tu hêd nórf dispáit dâ uórningz âv dâ sivíar stórm âprôutching répidli.
    Ele decidiu seguir para o norte apesar dos avisos sobre a tempestade severa que se aproximava rapidamente.
    Hiː dɪˈsaɪdɪd tu hed nɔːrθ dɪˈspaɪt ðə ˈwɔːr.nɪŋz əv ðə sɪˈvɪər ˈstɔːrm əˈproʊtʃɪŋ ˈræp.ɪd.li. Hí disáidid tu hêd nórf dispáit dâ uórningz âv dâ sivíar stórm âprôutching répidli.
  • He kept a clear head during the emergency, which helped resolve the situation quickly.
    _
    Hiː kept eɪ klɪər hed ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪˈmɜː.dʒən.si ˈwɪtʃ helpt ˈriːˈzɑːlv ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən ˈkwɪk.li. Hí kêpt êi klíar hêd diúaring dâ imârdjânsi uitch hêlpt rízálv dâ sitchuêichân kuikli.
    Ela manteve a cabeça fria durante a emergência, o que ajudou a resolver a situação rapidamente.
    Hiː kept eɪ klɪər hed ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪˈmɜː.dʒən.si ˈwɪtʃ helpt ˈriːˈzɑːlv ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən ˈkwɪk.li. Hí kêpt êi klíar hêd diúaring dâ imârdjânsi uitch hêlpt rízálv dâ sitchuêichân kuikli.
  • The organization’s head spoke about the importance of adapting to global challenges.
    _
    Ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃənz hed spoʊk əˈbaʊt ðə ɪmˈpɔːr.təns əv əˈdæp.tɪŋ tu ˈɡloʊ.bəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Dâ órɡânâzêichânz hêd spôuk âbáut dâ impórtâns âv âdépting tu ɡlôubâl tchélindjiz.
    O líder da organização falou sobre a importância de se adaptar aos desafios globais.
    Ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃənz hed spoʊk əˈbaʊt ðə ɪmˈpɔːr.təns əv əˈdæp.tɪŋ tu ˈɡloʊ.bəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Dâ órɡânâzêichânz hêd spôuk âbáut dâ impórtâns âv âdépting tu ɡlôubâl tchélindjiz.
  • The students followed the teacher to the head of the trail for the nature walk.
    _
    Ðə ˈstuː.dənts ˈfɒl.oʊd ðə ˈtiː.tʃɚ tu ðə hed əv ðə treɪl fɔːr ðə ˈneɪ.tʃɚ wɔːk. Dâ stúdânts fólôud dâ títchɚ tu dâ hêd âv dâ trêil fór dâ nêitchɚ uók.
    Os alunos seguiram o professor até o início da trilha para a caminhada na natureza.
    Ðə ˈstuː.dənts ˈfɒl.oʊd ðə ˈtiː.tʃɚ tu ðə hed əv ðə treɪl fɔːr ðə ˈneɪ.tʃɚ wɔːk. Dâ stúdânts fólôud dâ títchɚ tu dâ hêd âv dâ trêil fór dâ nêitchɚ uók.
  • Leaders at the head of major initiatives must balance innovation with practicality.
    _
    ˈliː.dərz æt ðə hed əv ˈmeɪ.dʒər ɪˈnɪʃ.ə.tɪvz mʌst ˈbæl.əns ˌɪn.əˈveɪ.ʃən wɪð ˌpræk.tɪˈkæl.ɪ.ti. Lídârz ét dâ hêd âv mêidjâr inichâtivz mâst bélâns inâvêichân uid préktikéliti.
    Os líderes de grandes iniciativas devem equilibrar inovação com praticidade.
    ˈliː.dərz æt ðə hed əv ˈmeɪ.dʒər ɪˈnɪʃ.ə.tɪvz mʌst ˈbæl.əns ˌɪn.əˈveɪ.ʃən wɪð ˌpræk.tɪˈkæl.ɪ.ti. Lídârz ét dâ hêd âv mêidjâr inichâtivz mâst bélâns inâvêichân uid préktikéliti.
  • The head of the team gave a speech to motivate everyone before the competition.
    _
    Ðə hed əv ðə tiːm ɡeɪv eɪ spiːtʃ tu ˈməʊ.tɪ.veɪt ˈɛv.riˌwʌn bɪˈfɔːr ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən. Dâ hêd âv dâ tím ɡêiv êi spítch tu mâutivêit évriuân bifór dâ kómpâtichân.
    O chefe da equipe fez um discurso para motivar todos antes da competição.
    Ðə hed əv ðə tiːm ɡeɪv eɪ spiːtʃ tu ˈməʊ.tɪ.veɪt ˈɛv.riˌwʌn bɪˈfɔːr ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən. Dâ hêd âv dâ tím ɡêiv êi spítch tu mâutivêit évriuân bifór dâ kómpâtichân.
  • She is the head of the department and oversees all major projects.
    _
    Ʃi ɪz ðə hed əv ðə dɪˈpɑːrt.mənt ænd ˌəʊ.vərˈsiːz ɔːl ˈmeɪ.dʒər ˈprɑː.dʒekts. Chi iz dâ hêd âv dâ dipártmânt énd âuvârsíz ól mêidjâr prádjêkts.
    Ela é a chefe do departamento e supervisiona todos os principais projetos.
    Ʃi ɪz ðə hed əv ðə dɪˈpɑːrt.mənt ænd ˌəʊ.vərˈsiːz ɔːl ˈmeɪ.dʒər ˈprɑː.dʒekts. Chi iz dâ hêd âv dâ dipártmânt énd âuvârsíz ól mêidjâr prádjêkts.
  • The head of the table is reserved for the guest of honor.
    _
    Ðə hed əv ðə ˈteɪ.bəl ɪz rɪˈzɜːrvd fɔːr ðə ɡest əv ˈɒn.ər. Dâ hêd âv dâ têibâl iz rizârrvd fór dâ ɡêst âv ónâr.
    A cabeceira da mesa é reservada para o convidado de honra.
    Ðə hed əv ðə ˈteɪ.bəl ɪz rɪˈzɜːrvd fɔːr ðə ɡest əv ˈɒn.ər. Dâ hêd âv dâ têibâl iz rizârrvd fór dâ ɡêst âv ónâr.
  • She put a hat on her head to stay warm.
    _
    Ʃi ˈpʊt eɪ hæt ɒn hɜːr hed tu ˈsteɪ wɔːrm. Chi put êi hét ón hârr hêd tu stêi uórm.
    Ela colocou um chapéu na cabeça para não congelar.
    Ʃi ˈpʊt eɪ hæt ɒn hɜːr hed tu ˈsteɪ wɔːrm. Chi put êi hét ón hârr hêd tu stêi uórm.
  • He turned his head to see who was calling him.
    _
    Hiː tɜːrnd ˈhɪz hed tu siː ˈhuː wəz ˈkɔːl.ɪŋ ˈhɪm. Hí târrnd hiz hêd tu sí hú uâz kóling him.
    Ele virou a cabeça para ver quem o chamava.
    Hiː tɜːrnd ˈhɪz hed tu siː ˈhuː wəz ˈkɔːl.ɪŋ ˈhɪm. Hí târrnd hiz hêd tu sí hú uâz kóling him.
  • The ball hit him on the head during the game.
    _
    Ðə bɔːl ˈhɪt ˈhɪm ɒn ðə hed ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɡeɪm. Dâ ból hit him ón dâ hêd diúaring dâ ɡêim.
    A bola bateu na cabeça dele durante o jogo.
    Ðə bɔːl ˈhɪt ˈhɪm ɒn ðə hed ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɡeɪm. Dâ ból hit him ón dâ hêd diúaring dâ ɡêim.

O que nosso site oferece

Pronúncia de head: transcrição hed, em português lê-se aproximadamente como «hêd». Ouça head em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como head é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com head, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine head pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de head em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com head — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.