"heartfelt" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

heartfelt, ˈhɑːrt.felt, hártfêlt - sincero; caloroso; cordial

O que significa "heartfelt"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "heartfelt" em frases.

Exemplos de "heartfelt" em frases

  • The speech was a heartfelt account of how I found myself through perseverance and self-discovery.
    _
    Ðə spiːtʃ wəz eɪ ˈhɑːrt.felt əˈkaʊnt əv haʊ ˈaɪ ˈfaʊnd maɪˈself ˈθruː ˌpɜːr.səˈvɪr.əns ænd ˌself.dɪˈskʌv.ər.i. Dâ spítch uâz êi hártfêlt âkáunt âv háu ái fáund máisêlf frú pârrsâvirâns énd sêlfdiskâvâri.
    O discurso foi um relato sincero de como eu me encontrei através da perseverança e do autoconhecimento.
    Ðə spiːtʃ wəz eɪ ˈhɑːrt.felt əˈkaʊnt əv haʊ ˈaɪ ˈfaʊnd maɪˈself ˈθruː ˌpɜːr.səˈvɪr.əns ænd ˌself.dɪˈskʌv.ər.i. Dâ spítch uâz êi hártfêlt âkáunt âv háu ái fáund máisêlf frú pârrsâvirâns énd sêlfdiskâvâri.
  • The novel is a fun exploration of human relationships, blending humor and heartfelt moments.
    _
    Ðə ˈnɒv.əl ɪz eɪ fʌn ˌɛk.spləˈ.reɪ.ʃən əv ˈhjuː.mən ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps ˈblɛnd.ɪŋ ˈhjuː.mər ænd ˈhɑːrt.felt ˈmoʊ.mənts. Dâ nóvâl iz êi fân éksplârêichân âv hiúmân rílêichânchips blénding hiúmâr énd hártfêlt môumânts.
    O romance é uma exploração divertida das relações humanas, misturando humor e momentos emocionantes.
    Ðə ˈnɒv.əl ɪz eɪ fʌn ˌɛk.spləˈ.reɪ.ʃən əv ˈhjuː.mən ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps ˈblɛnd.ɪŋ ˈhjuː.mər ænd ˈhɑːrt.felt ˈmoʊ.mənts. Dâ nóvâl iz êi fân éksplârêichân âv hiúmân rílêichânchips blénding hiúmâr énd hártfêlt môumânts.
  • His heartfelt speech touched everyone's heart, leaving a lasting impression on the audience.
    _
    ˈhɪz ˈhɑːrt.felt spiːtʃ tʌtʃt ˈɛv.riˌwʌnz hɑːrt ˈliː.vɪŋ eɪ ˈlæstɪŋ ɪmˈpreʃ.ən ɒn ðə ˈɔː.di.əns. Hiz hártfêlt spítch tâtcht évriuânz hárt líving êi lésting imprêchân ón dâ ódiâns.
    A sua fala sincera tocou o coração de todos, deixando uma impressão duradoura na audiência.
    ˈhɪz ˈhɑːrt.felt spiːtʃ tʌtʃt ˈɛv.riˌwʌnz hɑːrt ˈliː.vɪŋ eɪ ˈlæstɪŋ ɪmˈpreʃ.ən ɒn ðə ˈɔː.di.əns. Hiz hártfêlt spítch tâtcht évriuânz hárt líving êi lésting imprêchân ón dâ ódiâns.
  • She wrote a heartfelt message to send with the flowers she ordered for her colleague.
    _
    Ʃi roʊt eɪ ˈhɑːrt.felt ˈmes.ɪdʒ tu send wɪð ðə ˈflaʊərz ʃi ˈɔːr.dɚd fɔːr hɜːr ˈkɒl.iːɡ. Chi rôut êi hártfêlt mêsidj tu sênd uid dâ fláuârz chi órdɚd fór hârr kólíɡ.
    Ela escreveu uma mensagem sincera para enviar com as flores que encomendou para sua colega.
    Ʃi roʊt eɪ ˈhɑːrt.felt ˈmes.ɪdʒ tu send wɪð ðə ˈflaʊərz ʃi ˈɔːr.dɚd fɔːr hɜːr ˈkɒl.iːɡ. Chi rôut êi hártfêlt mêsidj tu sênd uid dâ fláuârz chi órdɚd fór hârr kólíɡ.
  • The farewell speech at the graduation ceremony was heartfelt and moving.
    _
    Ðə ˈfeərˌwel spiːtʃ æt ðə ˌɡrædʒ.uˈeɪ.ʃən ˈsɛr.ə.moʊ.ni wəz ˈhɑːrt.felt ænd ˈmuː.vɪŋ. Dâ féaruêl spítch ét dâ ɡrédjuêichân sérâmôuni uâz hártfêlt énd múving.
    A fala de despedida na cerimônia de formatura foi sincera e comovente.
    Ðə ˈfeərˌwel spiːtʃ æt ðə ˌɡrædʒ.uˈeɪ.ʃən ˈsɛr.ə.moʊ.ni wəz ˈhɑːrt.felt ænd ˈmuː.vɪŋ. Dâ féaruêl spítch ét dâ ɡrédjuêichân sérâmôuni uâz hártfêlt énd múving.
  • She gave her friend a birthday card with a heartfelt message.
    _
    Ʃi ɡeɪv hɜːr frɛnd eɪ ˈbɜːrθ.deɪ kɑːrd wɪð eɪ ˈhɑːrt.felt ˈmes.ɪdʒ. Chi ɡêiv hârr frénd êi bârrfdêi kárd uid êi hártfêlt mêsidj.
    Ela deu à sua amiga um cartão de aniversário com uma mensagem sincera.
    Ʃi ɡeɪv hɜːr frɛnd eɪ ˈbɜːrθ.deɪ kɑːrd wɪð eɪ ˈhɑːrt.felt ˈmes.ɪdʒ. Chi ɡêiv hârr frénd êi bârrfdêi kárd uid êi hártfêlt mêsidj.
  • She received a heartfelt letter from her old friend.
    _
    Ʃi ˈriːˈsiːvd eɪ ˈhɑːrt.felt ˈlet.ər ˈfrɒm hɜːr əʊld frɛnd. Chi rísívd êi hártfêlt lêtâr fróm hârr âuld frénd.
    Ela recebeu uma carta comovente de seu velho amigo.
    Ʃi ˈriːˈsiːvd eɪ ˈhɑːrt.felt ˈlet.ər ˈfrɒm hɜːr əʊld frɛnd. Chi rísívd êi hártfêlt lêtâr fróm hârr âuld frénd.
  • His speech was very emotional and heartfelt.
    _
    ˈhɪz spiːtʃ wəz ˈver.i ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ænd ˈhɑːrt.felt. Hiz spítch uâz vêri imâuchânl̩ énd hártfêlt.
    Sua fala foi muito emocional e sincera.
    ˈhɪz spiːtʃ wəz ˈver.i ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ænd ˈhɑːrt.felt. Hiz spítch uâz vêri imâuchânl̩ énd hártfêlt.

O que nosso site oferece

A palavra heartfelt é pronunciada «hártfêlt» (ˈhɑːrt.felt). Pressione o botão de reprodução para ouvir heartfelt corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com heartfelt — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como heartfelt soa em contexto real.

Treinador de áudio para heartfelt: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

heartfelt significa: sincero; caloroso; cordial. A transliteração «hártfêlt» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.