"heavy" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

heavy, ˈhev.i, hêvi - pesado; maciço; forte

O que significa "heavy"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "heavy" em frases.

Exemplos de "heavy" em frases

  • Heavy reliance on fossil fuels has long-term consequences for the environment and climate.
    _
    ˈhev.i ˌriːˈlaɪ.əns ɒn ˈfɒs.əl ˈfjuːəlz hæz ˌlɒŋˈtɜːrm ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz fɔːr ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt ænd ˈklaɪ.mət. Hêvi ríláiâns ón fósâl fiúâlz héz lóngtârrm kónsikuânsiz fór dâ inváirânmânt énd kláimât.
    A forte dependência de combustíveis fósseis tem consequências a longo prazo para o meio ambiente e o clima.
    ˈhev.i ˌriːˈlaɪ.əns ɒn ˈfɒs.əl ˈfjuːəlz hæz ˌlɒŋˈtɜːrm ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz fɔːr ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt ænd ˈklaɪ.mət. Hêvi ríláiâns ón fósâl fiúâlz héz lóngtârrm kónsikuânsiz fór dâ inváirânmânt énd kláimât.
  • The heavy symbolism in the play required careful interpretation to understand the deeper themes.
    _
    Ðə ˈhev.i ˈsɪm.bə.lɪ.zəm ɪn ðə pleɪ rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən tu ˌʌn.dərˈstænd ðə ˈdiː.pər θiːmz. Dâ hêvi simbâlizâm in dâ plêi rikuáiârd kéârfâl intârrpritêichân tu ândârsténd dâ dípâr fímz.
    O pesado simbolismo na peça exigiu uma interpretação cuidadosa para entender os temas mais profundos.
    Ðə ˈhev.i ˈsɪm.bə.lɪ.zəm ɪn ðə pleɪ rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən tu ˌʌn.dərˈstænd ðə ˈdiː.pər θiːmz. Dâ hêvi simbâlizâm in dâ plêi rikuáiârd kéârfâl intârrpritêichân tu ândârsténd dâ dípâr fímz.
  • During the war, heavy losses were sustained by both sides, leading to calls for peace.
    _
    ˈdjʊə.rɪŋ ðə wɔːr ˈhev.i ˈlɒs.ɪz ˈwɜːr səˈsteɪnd baɪ boʊθ saɪdz ˈliː.dɪŋ tu kɔːlz fɔːr piːs. Diúaring dâ uór hêvi lósiz uârr sâstêind bái bôuf sáidz líding tu kólz fór pís.
    Durante a guerra, pesadas perdas foram sofridas por ambos os lados, levando a apelos por paz.
    ˈdjʊə.rɪŋ ðə wɔːr ˈhev.i ˈlɒs.ɪz ˈwɜːr səˈsteɪnd baɪ boʊθ saɪdz ˈliː.dɪŋ tu kɔːlz fɔːr piːs. Diúaring dâ uór hêvi lósiz uârr sâstêind bái bôuf sáidz líding tu kólz fór pís.
  • The book fell with a heavy thud, startling everyone in the quiet library.
    _
    Ðə bʊk fel wɪð eɪ ˈhev.i ˈθʌd ˈstɑːr.tlɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈlaɪ.brer.i. Dâ buk fêl uid êi hêvi fâd stártling évriuân in dâ kuáiât láibrêri.
    O livro caiu com um baque forte, assustando todos na silenciosa biblioteca.
    Ðə bʊk fel wɪð eɪ ˈhev.i ˈθʌd ˈstɑːr.tlɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈlaɪ.brer.i. Dâ buk fêl uid êi hêvi fâd stártling évriuân in dâ kuáiât láibrêri.
  • She wore a heavy coat to stay warm during the freezing winter day.
    _
    Ʃi wɔːr eɪ ˈhev.i koʊt tu ˈsteɪ wɔːrm ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈfriː.zɪŋ ˈwɪn.tər deɪ. Chi uór êi hêvi kôut tu stêi uórm diúaring dâ frízing uintâr dêi.
    Ela usava um casaco pesado para se manter aquecida durante o dia frio de inverno.
    Ʃi wɔːr eɪ ˈhev.i koʊt tu ˈsteɪ wɔːrm ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈfriː.zɪŋ ˈwɪn.tər deɪ. Chi uór êi hêvi kôut tu stêi uórm diúaring dâ frízing uintâr dêi.
  • After a heavy meal, he decided to take a walk to help with digestion.
    _
    ˈɑːf.tər eɪ ˈhev.i miːl hiː dɪˈsaɪdɪd tu teɪk eɪ wɔːk tu help wɪð ˈdaɪ.dʒes.tʃən. Áftâr êi hêvi míl hí disáidid tu têik êi uók tu hêlp uid dáidjêstchân.
    Após uma refeição pesada, ele decidiu dar um passeio para ajudar na digestão.
    ˈɑːf.tər eɪ ˈhev.i miːl hiː dɪˈsaɪdɪd tu teɪk eɪ wɔːk tu help wɪð ˈdaɪ.dʒes.tʃən. Áftâr êi hêvi míl hí disáidid tu têik êi uók tu hêlp uid dáidjêstchân.
  • The heavy snow caused delays in transportation across the entire region.
    _
    Ðə ˈhev.i snoʊ kɔːzd dɪˈleɪz ɪn ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən əˈkrɒs ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈriː.dʒən. Dâ hêvi snôu kózd dilêiz in trénspórtêichân âkrós dâ intáiâr rídjân.
    A forte nevasca causou atrasos no transporte em toda a região.
    Ðə ˈhev.i snoʊ kɔːzd dɪˈleɪz ɪn ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən əˈkrɒs ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈriː.dʒən. Dâ hêvi snôu kózd dilêiz in trénspórtêichân âkrós dâ intáiâr rídjân.
  • The rain was heavy, and we got wet on our way home.
    _
    Ðə ˈreɪn wəz ˈhev.i ænd wiː ɡɒt ˈwet ɒn ɑːr weɪ ˈhoʊm. Dâ rêin uâz hêvi énd uí ɡót uêt ón ár uêi hôum.
    A chuva estava forte, e nós nos molhamos no caminho para casa.
    Ðə ˈreɪn wəz ˈhev.i ænd wiː ɡɒt ˈwet ɒn ɑːr weɪ ˈhoʊm. Dâ rêin uâz hêvi énd uí ɡót uêt ón ár uêi hôum.
  • He lifted the heavy bag and put it in the car.
    _
    Hiː ˈlɪf.tɪd ðə ˈhev.i bæɡ ænd ˈpʊt ɪt ɪn ðə kɑːr. Hí liftid dâ hêvi béɡ énd put it in dâ kár.
    Ele levantou a bolsa pesada e a colocou no carro.
    Hiː ˈlɪf.tɪd ðə ˈhev.i bæɡ ænd ˈpʊt ɪt ɪn ðə kɑːr. Hí liftid dâ hêvi béɡ énd put it in dâ kár.
  • This box is very heavy and hard to carry.
    _
    ˈðɪs bɒks ɪz ˈver.i ˈhev.i ænd hɑːrd tu ˈkæri. Dis bóks iz vêri hêvi énd hárd tu kéri.
    Esta caixa é muito pesada e difícil de carregar.
    ˈðɪs bɒks ɪz ˈver.i ˈhev.i ænd hɑːrd tu ˈkæri. Dis bóks iz vêri hêvi énd hárd tu kéri.

O que nosso site oferece

A palavra heavy é pronunciada «hêvi» (ˈhev.i). Pressione o botão de reprodução para ouvir heavy corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com heavy — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como heavy soa em contexto real.

Treinador de áudio para heavy: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

heavy significa: pesado; maciço; forte. A transliteração «hêvi» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.