"hence" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

hence, hens, hêns - portanto; consequentemente; daí

O que significa "hence"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "hence" em frases.

Exemplos de "hence" em frases

  • The book was poorly received by critics, hence its failure to attract a wide audience despite an aggressive marketing campaign.
    _
    Ðə bʊk wəz ˈpʊr.li ˈriːˈsiːvd baɪ ˈkrɪt.ɪks hens ɪts ˈfeɪ.ljər tu əˈtrækt eɪ ˈwaɪd ˈɔː.di.əns dɪˈspaɪt æn əˈɡrɛs.ɪv ˈmɑːr.kɪ.tɪŋ kæmˈpeɪn. Dâ buk uâz purli rísívd bái kritiks hêns its fêiliâr tu âtrékt êi uáid ódiâns dispáit én âɡrésiv márkiting kémpêin.
    O livro foi mal recebido pelos críticos, daí o seu fracasso em atrair um público amplo, apesar de uma campanha de marketing agressiva.
    Ðə bʊk wəz ˈpʊr.li ˈriːˈsiːvd baɪ ˈkrɪt.ɪks hens ɪts ˈfeɪ.ljər tu əˈtrækt eɪ ˈwaɪd ˈɔː.di.əns dɪˈspaɪt æn əˈɡrɛs.ɪv ˈmɑːr.kɪ.tɪŋ kæmˈpeɪn. Dâ buk uâz purli rísívd bái kritiks hêns its fêiliâr tu âtrékt êi uáid ódiâns dispáit én âɡrésiv márkiting kémpêin.
  • The lack of infrastructure in the area led to frequent traffic jams, hence the decision to construct new roads.
    _
    Ðə læk əv ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər ɪn ðə ˈɛr.i.ə led tu frɪˈkwɛnt ˈtræf.ɪk dʒæmz hens ðə dɪˈsɪʒən tu kənˈstrʌkt njuː roʊdz. Dâ lék âv infrâstrâktchâr in dâ ériâ lêd tu frikuént tréfik djémz hêns dâ disijân tu kânstrâkt niú rôudz.
    A falta de infraestrutura na área levou a frequentes congestionamentos de trânsito, por isso decidiu-se construir novas estradas.
    Ðə læk əv ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər ɪn ðə ˈɛr.i.ə led tu frɪˈkwɛnt ˈtræf.ɪk dʒæmz hens ðə dɪˈsɪʒən tu kənˈstrʌkt njuː roʊdz. Dâ lék âv infrâstrâktchâr in dâ ériâ lêd tu frikuént tréfik djémz hêns dâ disijân tu kânstrâkt niú rôudz.
  • The rising cost of living has put pressure on families, hence the growing demand for financial assistance programs.
    _
    Ðə ˈraɪ.zɪŋ kɒst əv ˈlɪv.ɪŋ hæz ˈpʊt ˈpreʃ.ər ɒn ˈfæm.əl.iz hens ðə ˈɡrəʊ.ɪŋ dɪˈmænd fɔːr faɪˈnæn.ʃəl əˈsɪs.təns ˈproʊ.ɡræmz. Dâ ráizing kóst âv living héz put prêchâr ón fémâliz hêns dâ ɡrâuing diménd fór fáinénchâl âsistâns prôuɡrémz.
    O aumento do custo de vida tem pressionado as famílias, daí a crescente demanda por programas de assistência financeira.
    Ðə ˈraɪ.zɪŋ kɒst əv ˈlɪv.ɪŋ hæz ˈpʊt ˈpreʃ.ər ɒn ˈfæm.əl.iz hens ðə ˈɡrəʊ.ɪŋ dɪˈmænd fɔːr faɪˈnæn.ʃəl əˈsɪs.təns ˈproʊ.ɡræmz. Dâ ráizing kóst âv living héz put prêchâr ón fémâliz hêns dâ ɡrâuing diménd fór fáinénchâl âsistâns prôuɡrémz.
  • The project lacked proper planning, hence the delays in its completion.
    _
    Ðə ˈprɑː.dʒekt lækt ˈprɑː.pər ˈplæn.ɪŋ hens ðə dɪˈleɪz ɪn ɪts kəmˈpliː.ʃən. Dâ prádjêkt lékt prápâr pléning hêns dâ dilêiz in its kâmplíchân.
    O projeto carecia de planejamento adequado, por isso houve atrasos em sua conclusão.
    Ðə ˈprɑː.dʒekt lækt ˈprɑː.pər ˈplæn.ɪŋ hens ðə dɪˈleɪz ɪn ɪts kəmˈpliː.ʃən. Dâ prádjêkt lékt prápâr pléning hêns dâ dilêiz in its kâmplíchân.
  • The child didn’t eat breakfast, hence he was hungry by mid-morning.
    _
    Ðə tʃaɪld ˈdɪd.nt iːt ˈbrɛk.fəst hens hiː wəz ˈhʌŋ.ɡri baɪ ˌmɪdˈmɔː.nɪŋ. Dâ tcháild didnt ít brékfâst hêns hí uâz hângɡri bái midmóning.
    A criança não tomou café da manhã, por isso ficou com fome no meio da manhã.
    Ðə tʃaɪld ˈdɪd.nt iːt ˈbrɛk.fəst hens hiː wəz ˈhʌŋ.ɡri baɪ ˌmɪdˈmɔː.nɪŋ. Dâ tcháild didnt ít brékfâst hêns hí uâz hângɡri bái midmóning.
  • The weather was unpredictable, hence they decided to postpone the picnic.
    _
    Ðə ˈweð.ər wəz ʌn.prɪˈdɪk.tə.bəl hens ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu poʊstˈpoʊn ðə ˈpɪk.nɪk. Dâ uêdâr uâz ânpridiktâbâl hêns dêi disáidid tu pôustpôun dâ piknik.
    O clima estava imprevisível, por isso decidiram adiar o piquenique.
    Ðə ˈweð.ər wəz ʌn.prɪˈdɪk.tə.bəl hens ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu poʊstˈpoʊn ðə ˈpɪk.nɪk. Dâ uêdâr uâz ânpridiktâbâl hêns dêi disáidid tu pôustpôun dâ piknik.
  • The evidence was unreliable, hence the judge dismissed the case.
    _
    Ðə ˈɛ.vɪ.dəns wəz ˌʌn.rɪˈlaɪ.ə.bəl hens ðə dʒʌdʒ ˈdɪs.mɪst ðə keɪs. Dâ évidâns uâz ânriláiâbâl hêns dâ djâdj dismist dâ kêis.
    As provas eram pouco confiáveis, por isso o juiz rejeitou o caso.
    Ðə ˈɛ.vɪ.dəns wəz ˌʌn.rɪˈlaɪ.ə.bəl hens ðə dʒʌdʒ ˈdɪs.mɪst ðə keɪs. Dâ évidâns uâz ânriláiâbâl hêns dâ djâdj dismist dâ kêis.
  • It rained all day, hence the roads are flooded.
    _
    Ɪt ˈreɪnd ɔːl deɪ hens ðə roʊdz ɑːr ˈflʌd.ɪd. It rêind ól dêi hêns dâ rôudz ár flâdid.
    Choveu o dia todo, então as estradas estão inundadas.
    Ɪt ˈreɪnd ɔːl deɪ hens ðə roʊdz ɑːr ˈflʌd.ɪd. It rêind ól dêi hêns dâ rôudz ár flâdid.
  • She didn’t sleep well, hence she feels tired.
    _
    Ʃi ˈdɪd.nt sliːp wel hens ʃi filz taɪrd. Chi didnt slíp uêl hêns chi filz táird.
    Ela não dormiu bem, por isso está se sentindo cansada.
    Ʃi ˈdɪd.nt sliːp wel hens ʃi filz taɪrd. Chi didnt slíp uêl hêns chi filz táird.
  • He forgot to study, hence he failed the test.
    _
    Hiː fərˈgɒt tu ˈstʌd.i hens hiː feɪld ðə ˈtest. Hí fârgót tu stâdi hêns hí fêild dâ têst.
    Ele se esqueceu de estudar, por isso falhou no teste.
    Hiː fərˈgɒt tu ˈstʌd.i hens hiː feɪld ðə ˈtest. Hí fârgót tu stâdi hêns hí fêild dâ têst.

O que nosso site oferece

A palavra hence é pronunciada «hêns» (hens). Pressione o botão de reprodução para ouvir hence corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com hence — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como hence soa em contexto real.

Treinador de áudio para hence: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

hence significa: portanto; consequentemente; daí. A transliteração «hêns» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.