"hide" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

hide, ˈhaɪd, háid - esconder; ocultar; disfarçar

O que significa "hide"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "hide" em frases.

Exemplos de "hide" em frases

  • In moments of uncertainty, people often try to hide their true intentions behind a mask of calmness.
    _
    Ɪn ˈmoʊ.mənts əv ˌʌnˈsɜːr.tən.ti ˈpiː.pəl ˈɒf.ən traɪ tu ˈhaɪd ðɛr truː ɪnˈten.ʃənz bɪˈhaɪnd eɪ mæsk əv ˈkɑːm.nəs. In môumânts âv ânsârrtânti pípâl ófân trái tu háid dér trú intênchânz biháind êi mésk âv kámnâs.
    Em momentos de incerteza, as pessoas costumam tentar esconder suas verdadeiras intenções por trás de uma máscara de calma.
    Ɪn ˈmoʊ.mənts əv ˌʌnˈsɜːr.tən.ti ˈpiː.pəl ˈɒf.ən traɪ tu ˈhaɪd ðɛr truː ɪnˈten.ʃənz bɪˈhaɪnd eɪ mæsk əv ˈkɑːm.nəs. In môumânts âv ânsârrtânti pípâl ófân trái tu háid dér trú intênchânz biháind êi mésk âv kámnâs.
  • The ancient ruins were hidden deep in the forest, awaiting discovery by archaeologists.
    _
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈruː.ɪnz ˈwɜːr ˈhɪd.ən diːp ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst əˈweɪ.tɪŋ dɪˈskʌv.ər.i baɪ ˌɑːr.kiˈɒl.ə.dʒɪsts. Dâ êinchânt rúinz uârr hidân díp in dâ fórist âuêiting diskâvâri bái árkiólâdjists.
    As ruínas antigas estavam escondidas no fundo da floresta, esperando para serem descobertas por arqueólogos.
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈruː.ɪnz ˈwɜːr ˈhɪd.ən diːp ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst əˈweɪ.tɪŋ dɪˈskʌv.ər.i baɪ ˌɑːr.kiˈɒl.ə.dʒɪsts. Dâ êinchânt rúinz uârr hidân díp in dâ fórist âuêiting diskâvâri bái árkiólâdjists.
  • She attempted to hide her emotions during the meeting, but her nervousness was visible.
    _
    Ʃi əˈtɛmp.tɪd tu ˈhaɪd hɜːr ɪˈməʊ.ʃənz ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ bʌt hɜːr ˈnɜːr.vəs.nəs wəz ˈvɪz.ə.bəl. Chi âtémptid tu háid hârr imâuchânz diúaring dâ míting bât hârr nârrvâsnâs uâz vizâbâl.
    Ela tentou esconder suas emoções durante a reunião, mas seu nervosismo era visível.
    Ʃi əˈtɛmp.tɪd tu ˈhaɪd hɜːr ɪˈməʊ.ʃənz ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ bʌt hɜːr ˈnɜːr.vəs.nəs wəz ˈvɪz.ə.bəl. Chi âtémptid tu háid hârr imâuchânz diúaring dâ míting bât hârr nârrvâsnâs uâz vizâbâl.
  • You can hide your phone in your bag if you don’t want anyone to see it.
    _
    ˈjuː kæn ˈhaɪd ˈjʊr ˈfoʊn ɪn ˈjʊr bæɡ ˈɪf ˈjuː doʊnt wɑːnt ˈɛniˌwʌn tu siː ɪt. Iú kén háid iur fôun in iur béɡ if iú dôunt uánt éniuân tu sí it.
    Você pode esconder seu telefone na bolsa se não quiser que ninguém o veja.
    ˈjuː kæn ˈhaɪd ˈjʊr ˈfoʊn ɪn ˈjʊr bæɡ ˈɪf ˈjuː doʊnt wɑːnt ˈɛniˌwʌn tu siː ɪt. Iú kén háid iur fôun in iur béɡ if iú dôunt uánt éniuân tu sí it.
  • They decided to hide the surprise party from her until the last moment.
    _
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu ˈhaɪd ðə ˈsərˈpraɪz ˈpɑːr.ti ˈfrɒm hɜːr ʌnˈtɪl ðə læst ˈmoʊ.mənt. Dêi disáidid tu háid dâ sârpráiz párti fróm hârr ântil dâ lést môumânt.
    Eles decidiram esconder a festa surpresa dela até o último momento.
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu ˈhaɪd ðə ˈsərˈpraɪz ˈpɑːr.ti ˈfrɒm hɜːr ʌnˈtɪl ðə læst ˈmoʊ.mənt. Dêi disáidid tu háid dâ sârpráiz párti fróm hârr ântil dâ lést môumânt.
  • The children hid behind the bushes, playing hide and seek.
    _
    Ðə ˈtʃɪl.drən ˈhɪd bɪˈhaɪnd ðə ˈbʊʃ.ɪz ˈpleɪ.ɪŋ ˈhaɪd ænd siːk. Dâ tchildrân hid biháind dâ buchiz plêiing háid énd sík.
    As crianças se esconderam atrás dos arbustos, brincando de esconde-esconde.
    Ðə ˈtʃɪl.drən ˈhɪd bɪˈhaɪnd ðə ˈbʊʃ.ɪz ˈpleɪ.ɪŋ ˈhaɪd ænd siːk. Dâ tchildrân hid biháind dâ buchiz plêiing háid énd sík.
  • He tried to hide the truth, but eventually, it came out.
    _
    Hiː traɪd tu ˈhaɪd ðə truːθ bʌt ɪˈvɛn.tʃu.ə.li ɪt keɪm ɑːt. Hí tráid tu háid dâ trúf bât ivéntchuâli it kêim át.
    Ele tentou esconder a verdade, mas eventualmente ela veio à tona.
    Hiː traɪd tu ˈhaɪd ðə truːθ bʌt ɪˈvɛn.tʃu.ə.li ɪt keɪm ɑːt. Hí tráid tu háid dâ trúf bât ivéntchuâli it kêim át.
  • She decided to hide the gift until his birthday.
    _
    Ʃi dɪˈsaɪdɪd tu ˈhaɪd ðə ɡɪft ʌnˈtɪl ˈhɪz ˈbɜːrθ.deɪ. Chi disáidid tu háid dâ ɡift ântil hiz bârrfdêi.
    Ela decidiu esconder o presente até seu aniversário.
    Ʃi dɪˈsaɪdɪd tu ˈhaɪd ðə ɡɪft ʌnˈtɪl ˈhɪz ˈbɜːrθ.deɪ. Chi disáidid tu háid dâ ɡift ântil hiz bârrfdêi.
  • The cat likes to hide under the bed.
    _
    Ðə kæt laɪks tu ˈhaɪd ˈʌn.dər ðə bɛd. Dâ két láiks tu háid ândâr dâ béd.
    O gato gosta de se esconder debaixo da cama.
    Ðə kæt laɪks tu ˈhaɪd ˈʌn.dər ðə bɛd. Dâ két láiks tu háid ândâr dâ béd.
  • Don’t hide your feelings
    _
    Doʊnt ˈhaɪd ˈjʊr ˈfiː.lɪŋz. Dôunt háid iur fílingz.
    Não esconda seus sentimentos.
    Doʊnt ˈhaɪd ˈjʊr ˈfiː.lɪŋz. Dôunt háid iur fílingz.

O que nosso site oferece

Pronúncia de hide: transcrição ˈhaɪd, em português lê-se aproximadamente como «háid». Ouça hide em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como hide é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com hide, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine hide pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de hide em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com hide — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.