"idea" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

idea, ˌaɪˈdiː.ə, áidíâ - ideia; pensamento; conceito

O que significa "idea"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "idea" em frases.

Exemplos de "idea" em frases

  • The idea that humans could travel to other planets once seemed impossible but is now within reach.
    _
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə ðæt ˈhjuː.mənz kəd ˈtræv.əl tu ˈʌð.ɚ ˈplæn.ɪts wʌns siːmd ɪmˈpɑː.sə.bəl bʌt ɪz naʊ wɪˈðɪn ˈriːtʃ. Dâ áidíâ dét hiúmânz kâd trévâl tu âdɚ plénits uâns símd impásâbâl bât iz náu uidin rítch.
    A ideia de que os humanos poderiam viajar para outros planetas parecia impossível, mas agora está ao alcance.
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə ðæt ˈhjuː.mənz kəd ˈtræv.əl tu ˈʌð.ɚ ˈplæn.ɪts wʌns siːmd ɪmˈpɑː.sə.bəl bʌt ɪz naʊ wɪˈðɪn ˈriːtʃ. Dâ áidíâ dét hiúmânz kâd trévâl tu âdɚ plénits uâns símd impásâbâl bât iz náu uidin rítch.
  • I had an idea that could potentially solve the problem we’ve been struggling with for weeks.
    _
    ˈaɪ hæd æn ˌaɪˈdiː.ə ðæt kəd poʊˈten.ʃəl.i sɒlv ðə ˈprɑːb.ləm wiːv bɪn ˈstrʌɡ.lɪŋ wɪð fɔːr wiːks. Ái héd én áidíâ dét kâd pôutênchâli sólv dâ práblâm uív bin strâɡling uid fór uíks.
    Tive uma ideia que poderia potencialmente resolver o problema com o qual temos lutado durante semanas.
    ˈaɪ hæd æn ˌaɪˈdiː.ə ðæt kəd poʊˈten.ʃəl.i sɒlv ðə ˈprɑːb.ləm wiːv bɪn ˈstrʌɡ.lɪŋ wɪð fɔːr wiːks. Ái héd én áidíâ dét kâd pôutênchâli sólv dâ práblâm uív bin strâɡling uid fór uíks.
  • The philosopher’s idea about the nature of reality continues to influence modern thought.
    _
    Ðə ˌfɪˈlɑː.sə.fərz ˌaɪˈdiː.ə əˈbaʊt ðə ˈneɪ.tʃɚ əv ˈriːˈæl.ɪ.t̬i kənˈtɪn.juːz tu ˈɪn.flu.əns ˈmɑː.dɚn ˈθɔːt. Dâ filásâfârz áidíâ âbáut dâ nêitchɚ âv ríélit̬i kântiniúz tu influâns mádɚn fót.
    A ideia filosófica sobre a natureza da realidade continua a influenciar o pensamento moderno.
    Ðə ˌfɪˈlɑː.sə.fərz ˌaɪˈdiː.ə əˈbaʊt ðə ˈneɪ.tʃɚ əv ˈriːˈæl.ɪ.t̬i kənˈtɪn.juːz tu ˈɪn.flu.əns ˈmɑː.dɚn ˈθɔːt. Dâ filásâfârz áidíâ âbáut dâ nêitchɚ âv ríélit̬i kântiniúz tu influâns mádɚn fót.
  • Her idea for combining art and technology won the competition and sparked new conversations.
    _
    Hɜːr ˌaɪˈdiː.ə fɔːr kəmˈbaɪnɪŋ ɑːrt ænd tekˈnɑː.lə.dʒi wʌn ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən ænd spɑːrkt njuː ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃənz. Hârr áidíâ fór kâmbáining árt énd têknálâdji uân dâ kómpâtichân énd spárkt niú kónvâsêichânz.
    A ideia dela de combinar arte e tecnologia ganhou o concurso e gerou novas conversas.
    Hɜːr ˌaɪˈdiː.ə fɔːr kəmˈbaɪnɪŋ ɑːrt ænd tekˈnɑː.lə.dʒi wʌn ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən ænd spɑːrkt njuː ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃənz. Hârr áidíâ fór kâmbáining árt énd têknálâdji uân dâ kómpâtichân énd spárkt niú kónvâsêichânz.
  • His idea to reduce waste at the factory saved both money and resources.
    _
    ˈhɪz ˌaɪˈdiː.ə tu rɪˈdjuːs weɪst æt ðə ˈfæk.tər.i seɪvd boʊθ ˈmʌn.i ænd ˈriːˈsɔːrsɪz. Hiz áidíâ tu ridiús uêist ét dâ féktâri sêivd bôuf mâni énd rísórsiz.
    A ideia dele de reduzir os resíduos na fábrica economizou dinheiro e recursos.
    ˈhɪz ˌaɪˈdiː.ə tu rɪˈdjuːs weɪst æt ðə ˈfæk.tər.i seɪvd boʊθ ˈmʌn.i ænd ˈriːˈsɔːrsɪz. Hiz áidíâ tu ridiús uêist ét dâ féktâri sêivd bôuf mâni énd rísórsiz.
  • The idea of starting a community garden excited everyone in the neighborhood.
    _
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə əv ˈstɑːr.tɪŋ eɪ kəˈmjuː.nɪ.ti ˈɡɑːr.dn ɪkˈsaɪ.tɪd ˈɛv.riˌwʌn ɪn ðə ˈneɪ.bər.hʊd. Dâ áidíâ âv stárting êi kâmiúniti ɡárdn iksáitid évriuân in dâ nêibârhud.
    A ideia de começar um jardim comunitário animou todos na vizinhança.
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə əv ˈstɑːr.tɪŋ eɪ kəˈmjuː.nɪ.ti ˈɡɑːr.dn ɪkˈsaɪ.tɪd ˈɛv.riˌwʌn ɪn ðə ˈneɪ.bər.hʊd. Dâ áidíâ âv stárting êi kâmiúniti ɡárdn iksáitid évriuân in dâ nêibârhud.
  • His innovative idea sparked a revolution in renewable energy.
    _
    ˈhɪz ˈɪn.əˌveɪ.tɪv ˌaɪˈdiː.ə spɑːrkt eɪ ˌrev.əˈluː.ʃən ɪn ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi. Hiz inâvêitiv áidíâ spárkt êi rêvâlúchân in rinúâbâl énârdji.
    Sua ideia inovadora desencadeou uma revolução na energia renovável.
    ˈhɪz ˈɪn.əˌveɪ.tɪv ˌaɪˈdiː.ə spɑːrkt eɪ ˌrev.əˈluː.ʃən ɪn ˌrɪˈnuː.ə.bəl ˈɛn.ər.dʒi. Hiz inâvêitiv áidíâ spárkt êi rêvâlúchân in rinúâbâl énârdji.
  • He shared his idea for the art project with the class.
    _
    Hiː ʃeərd ˈhɪz ˌaɪˈdiː.ə fɔːr ðə ɑːrt ˈprɑː.dʒekt wɪð ðə klæs. Hí chéard hiz áidíâ fór dâ árt prádjêkt uid dâ klés.
    Ele compartilhou sua ideia para o projeto artístico com a turma.
    Hiː ʃeərd ˈhɪz ˌaɪˈdiː.ə fɔːr ðə ɑːrt ˈprɑː.dʒekt wɪð ðə klæs. Hí chéard hiz áidíâ fór dâ árt prádjêkt uid dâ klés.
  • The idea behind the novel was inspired by true events.
    _
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə bɪˈhaɪnd ðə ˈnɒv.əl wəz ɪnˈspaɪərd baɪ truː ɪˈvɛnts. Dâ áidíâ biháind dâ nóvâl uâz inspáiârd bái trú ivénts.
    A ideia do romance foi inspirada em eventos reais.
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə bɪˈhaɪnd ðə ˈnɒv.əl wəz ɪnˈspaɪərd baɪ truː ɪˈvɛnts. Dâ áidíâ biháind dâ nóvâl uâz inspáiârd bái trú ivénts.
  • I have an idea for a fun game we can play.
    _
    ˈaɪ hæv æn ˌaɪˈdiː.ə fɔːr eɪ fʌn ɡeɪm wiː kæn pleɪ. Ái hév én áidíâ fór êi fân ɡêim uí kén plêi.
    Ela tem uma ideia para um jogo divertido que podemos jogar.
    ˈaɪ hæv æn ˌaɪˈdiː.ə fɔːr eɪ fʌn ɡeɪm wiː kæn pleɪ. Ái hév én áidíâ fór êi fân ɡêim uí kén plêi.
  • Her idea helped solve the problem quickly.
    _
    Hɜːr ˌaɪˈdiː.ə helpt sɒlv ðə ˈprɑːb.ləm ˈkwɪk.li. Hârr áidíâ hêlpt sólv dâ práblâm kuikli.
    Sua ideia ajudou a resolver o problema rapidamente.
    Hɜːr ˌaɪˈdiː.ə helpt sɒlv ðə ˈprɑːb.ləm ˈkwɪk.li. Hârr áidíâ hêlpt sólv dâ práblâm kuikli.
  • Do you have any idea where my keys are?
    _
    Duː ˈjuː hæv ˈɛni ˌaɪˈdiː.ə ˈwer maɪ kiːz ɑːr. Dú iú hév éni áidíâ uêr mái kíz ár.
    Você sabe onde estão minhas chaves?
    Duː ˈjuː hæv ˈɛni ˌaɪˈdiː.ə ˈwer maɪ kiːz ɑːr. Dú iú hév éni áidíâ uêr mái kíz ár.

O que nosso site oferece

A palavra idea é pronunciada «áidíâ» (ˌaɪˈdiː.ə). Pressione o botão de reprodução para ouvir idea corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com idea — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como idea soa em contexto real.

Treinador de áudio para idea: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

idea significa: ideia; pensamento; conceito. A transliteração «áidíâ» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.