"indirect" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

indirect, ˌɪn.dəˈrekt, indârêkt - indireto; implícito; tortuoso

O que significa "indirect"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "indirect" em frases.

Exemplos de "indirect" em frases

  • His indirect influence on the project became clear only after the team saw the results of his earlier suggestions.
    _
    ˈhɪz ˌɪn.dəˈrekt ˈɪn.flu.əns ɒn ðə ˈprɑː.dʒekt bɪˈkeɪm klɪər ˈəʊn.li ˈɑːf.tər ðə tiːm sɒ ðə ˈriːˈzʌlts əv ˈhɪz ˈɜːr.li.ər ˈsəɡˈdʒes.tʃənz. Hiz indârêkt influâns ón dâ prádjêkt bikêim klíar âunli áftâr dâ tím só dâ rízâlts âv hiz ârrliâr sâɡdjêstchânz.
    Sua influência indireta no projeto só ficou clara depois que a equipe viu os resultados de suas sugestões anteriores.
    ˈhɪz ˌɪn.dəˈrekt ˈɪn.flu.əns ɒn ðə ˈprɑː.dʒekt bɪˈkeɪm klɪər ˈəʊn.li ˈɑːf.tər ðə tiːm sɒ ðə ˈriːˈzʌlts əv ˈhɪz ˈɜːr.li.ər ˈsəɡˈdʒes.tʃənz. Hiz indârêkt influâns ón dâ prádjêkt bikêim klíar âunli áftâr dâ tím só dâ rízâlts âv hiz ârrliâr sâɡdjêstchânz.
  • The indirect consequences of the decision were felt across the entire community, affecting many people.
    _
    Ðə ˌɪn.dəˈrekt ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz əv ðə dɪˈsɪʒən ˈwɜːr felt əˈkrɒs ðə ɪnˈtaɪ.ər kəˈmjuː.nɪ.ti əˈfɛk.tɪŋ ˈmen.i ˈpiː.pəl. Dâ indârêkt kónsikuânsiz âv dâ disijân uârr fêlt âkrós dâ intáiâr kâmiúniti âfékting mêni pípâl.
    As consequências indiretas dessa decisão foram sentidas em toda a comunidade, afetando muitas pessoas.
    Ðə ˌɪn.dəˈrekt ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz əv ðə dɪˈsɪʒən ˈwɜːr felt əˈkrɒs ðə ɪnˈtaɪ.ər kəˈmjuː.nɪ.ti əˈfɛk.tɪŋ ˈmen.i ˈpiː.pəl. Dâ indârêkt kónsikuânsiz âv dâ disijân uârr fêlt âkrós dâ intáiâr kâmiúniti âfékting mêni pípâl.
  • Her indirect approach to the problem helped everyone feel comfortable.
    _
    Hɜːr ˌɪn.dəˈrekt əˈproʊtʃ tu ðə ˈprɑːb.ləm helpt ˈɛv.riˌwʌn fil ˈkʌmfətəbl. Hârr indârêkt âprôutch tu dâ práblâm hêlpt évriuân fil kâmfâtâbl.
    Seu enfoque indireto para o problema ajudou todos a se sentirem confortáveis.
    Hɜːr ˌɪn.dəˈrekt əˈproʊtʃ tu ðə ˈprɑːb.ləm helpt ˈɛv.riˌwʌn fil ˈkʌmfətəbl. Hârr indârêkt âprôutch tu dâ práblâm hêlpt évriuân fil kâmfâtâbl.
  • The letter had an indirect message about changing the meeting time.
    _
    Ðə ˈlet.ər hæd æn ˌɪn.dəˈrekt ˈmes.ɪdʒ əˈbaʊt ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ taɪm. Dâ lêtâr héd én indârêkt mêsidj âbáut tchêindjing dâ míting táim.
    A carta continha uma mensagem indireta sobre a mudança do horário da reunião.
    Ðə ˈlet.ər hæd æn ˌɪn.dəˈrekt ˈmes.ɪdʒ əˈbaʊt ˈtʃeɪn.dʒɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ taɪm. Dâ lêtâr héd én indârêkt mêsidj âbáut tchêindjing dâ míting táim.
  • They gave me an indirect hint about what to do next.
    _
    Ðeɪ ɡeɪv miː æn ˌɪn.dəˈrekt ˈhɪnt əˈbaʊt ˈwʌt tu duː nɛkst. Dêi ɡêiv mí én indârêkt hint âbáut uât tu dú nékst.
    Eles me deram uma dica indireta sobre o que fazer a seguir.
    Ðeɪ ɡeɪv miː æn ˌɪn.dəˈrekt ˈhɪnt əˈbaʊt ˈwʌt tu duː nɛkst. Dêi ɡêiv mí én indârêkt hint âbáut uât tu dú nékst.
  • The indirect route was longer, but it had fewer cars.
    _
    Ðə ˌɪn.dəˈrekt ruːt wəz ˈlɒŋ.ɡər bʌt ɪt hæd ˈfjuː.ər kɑːrz. Dâ indârêkt rút uâz lóngɡâr bât it héd fiúâr kárz.
    A rota indireta era mais longa, mas tinha menos carros.
    Ðə ˌɪn.dəˈrekt ruːt wəz ˈlɒŋ.ɡər bʌt ɪt hæd ˈfjuː.ər kɑːrz. Dâ indârêkt rút uâz lóngɡâr bât it héd fiúâr kárz.
  • He made an indirect comment about my dress.
    _
    Hiː meɪd æn ˌɪn.dəˈrekt ˈkɒm.ɛnt əˈbaʊt maɪ drɛs. Hí mêid én indârêkt kómént âbáut mái drés.
    Ele fez um comentário indireto sobre o meu vestido.
    Hiː meɪd æn ˌɪn.dəˈrekt ˈkɒm.ɛnt əˈbaʊt maɪ drɛs. Hí mêid én indârêkt kómént âbáut mái drés.
  • She gave an indirect answer to the question.
    _
    Ʃi ɡeɪv æn ˌɪn.dəˈrekt ˈæn.sər tu ðə ˈkwes.tʃən. Chi ɡêiv én indârêkt énsâr tu dâ kuêstchân.
    Ela deu uma resposta indireta à pergunta.
    Ʃi ɡeɪv æn ˌɪn.dəˈrekt ˈæn.sər tu ðə ˈkwes.tʃən. Chi ɡêiv én indârêkt énsâr tu dâ kuêstchân.
  • His indirect way of speaking confused me.
    _
    ˈhɪz ˌɪn.dəˈrekt weɪ əv ˈspiː.kɪŋ kənˈfjuːzd miː. Hiz indârêkt uêi âv spíking kânfiúzd mí.
    Sua maneira indireta de falar me confundiu.
    ˈhɪz ˌɪn.dəˈrekt weɪ əv ˈspiː.kɪŋ kənˈfjuːzd miː. Hiz indârêkt uêi âv spíking kânfiúzd mí.

O que nosso site oferece

Pronúncia de indirect: transcrição ˌɪn.dəˈrekt, em português lê-se aproximadamente como «indârêkt». Ouça indirect em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como indirect é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com indirect, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine indirect pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de indirect em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com indirect — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.