"maintained" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

maintained, meɪnˈteɪnd, mêintêind - mantido; preservado; mantido em bom estado

O que significa "maintained"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "maintained" em frases.

Exemplos de "maintained" em frases

  • The territorial nature of the species ensured that they maintained control over essential resources, leading to complex social structures.
    _
    Ðə ˌter.ɪˈtɔːr.i.əl ˈneɪ.tʃɚ əv ðə ˈspiː.ʃiːz ɪnˈʃʊrd ðæt ðeɪ meɪnˈteɪnd kənˈtrəʊl ˈəʊ.vər ɪˈsɛn.ʃəl ˈriːˈsɔːrsɪz ˈliː.dɪŋ tu ˈkɒm.pleks ˈsoʊ.ʃəl ˈstrʌk.tʃɚz. Dâ têritóriâl nêitchɚ âv dâ spíchíz inchurd dét dêi mêintêind kântrâul âuvâr isénchâl rísórsiz líding tu kómplêks sôuchâl strâktchɚz.
    A natureza territorial da espécie garantia o controle sobre os recursos essenciais, levando a estruturas sociais complexas.
    Ðə ˌter.ɪˈtɔːr.i.əl ˈneɪ.tʃɚ əv ðə ˈspiː.ʃiːz ɪnˈʃʊrd ðæt ðeɪ meɪnˈteɪnd kənˈtrəʊl ˈəʊ.vər ɪˈsɛn.ʃəl ˈriːˈsɔːrsɪz ˈliː.dɪŋ tu ˈkɒm.pleks ˈsoʊ.ʃəl ˈstrʌk.tʃɚz. Dâ têritóriâl nêitchɚ âv dâ spíchíz inchurd dét dêi mêintêind kântrâul âuvâr isénchâl rísórsiz líding tu kómplêks sôuchâl strâktchɚz.
  • She maintained a full-time job while pursuing her degree, demonstrating remarkable time management.
    _
    Ʃi meɪnˈteɪnd eɪ ˈfʊlˌtaɪm dʒɒb ˈwaɪl ˈpɝːˈsuː.ɪŋ hɜːr dɪˈɡriː ˈdɛm.ən.streɪ.tɪŋ ˌrɪˈmɑːr.kə.bəl taɪm ˈmæn.ɪdʒ.mənt. Chi mêintêind êi fultáim djób uáil pɝsúing hârr diɡrí démânstrêiting rimárkâbâl táim ménidjmânt.
    Ela manteve um emprego em tempo integral enquanto perseguia seu diploma, demonstrando uma notável gestão de tempo.
    Ʃi meɪnˈteɪnd eɪ ˈfʊlˌtaɪm dʒɒb ˈwaɪl ˈpɝːˈsuː.ɪŋ hɜːr dɪˈɡriː ˈdɛm.ən.streɪ.tɪŋ ˌrɪˈmɑːr.kə.bəl taɪm ˈmæn.ɪdʒ.mənt. Chi mêintêind êi fultáim djób uáil pɝsúing hârr diɡrí démânstrêiting rimárkâbâl táim ménidjmânt.
  • Despite their disagreements, the group maintained a civil dialogue to reach a fair compromise.
    _
    Dɪˈspaɪt ðɛr ˌdɪs.əˈɡriː.mənts ðə ɡruːp meɪnˈteɪnd eɪ ˈsɪv.əl ˈdaɪ.ə.lɒɡ tu ˈriːtʃ eɪ feər ˈkɒm.prə.maɪz. Dispáit dér disâɡrímânts dâ ɡrúp mêintêind êi sivâl dáiâlóɡ tu rítch êi féar kómprâmáiz.
    Apesar das divergências, o grupo manteve um diálogo civilizado para alcançar um compromisso justo.
    Dɪˈspaɪt ðɛr ˌdɪs.əˈɡriː.mənts ðə ɡruːp meɪnˈteɪnd eɪ ˈsɪv.əl ˈdaɪ.ə.lɒɡ tu ˈriːtʃ eɪ feər ˈkɒm.prə.maɪz. Dispáit dér disâɡrímânts dâ ɡrúp mêintêind êi sivâl dáiâlóɡ tu rítch êi féar kómprâmáiz.
  • The park rule states that a minimum distance of five feet must be maintained between tents.
    _
    Ðə pɑːrk ruːl steɪts ðæt eɪ ˈmɪn.ɪ.məm ˈdɪs.təns əv ˈfaɪv fit mʌst bi meɪnˈteɪnd bɪˈtwiːn ˈtents. Dâ párk rúl stêits dét êi minimâm distâns âv fáiv fit mâst bi mêintêind bituín tênts.
    A regra do parque declara que uma distância mínima de cinco pés deve ser mantida entre as tendas.
    Ðə pɑːrk ruːl steɪts ðæt eɪ ˈmɪn.ɪ.məm ˈdɪs.təns əv ˈfaɪv fit mʌst bi meɪnˈteɪnd bɪˈtwiːn ˈtents. Dâ párk rúl stêits dét êi minimâm distâns âv fáiv fit mâst bi mêintêind bituín tênts.
  • She maintained focus despite the distractions around her, completing the project on time.
    _
    Ʃi meɪnˈteɪnd ˈfoʊ.kəs dɪˈspaɪt ðə dɪˈstræk.ʃənz əˈraʊnd hɜːr kəmˈpliː.tɪŋ ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm. Chi mêintêind fôukâs dispáit dâ distrékchânz âráund hârr kâmplíting dâ prádjêkt ón táim.
    Ela manteve o foco apesar das distrações ao seu redor, completando o projeto a tempo.
    Ʃi meɪnˈteɪnd ˈfoʊ.kəs dɪˈspaɪt ðə dɪˈstræk.ʃənz əˈraʊnd hɜːr kəmˈpliː.tɪŋ ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm. Chi mêintêind fôukâs dispáit dâ distrékchânz âráund hârr kâmplíting dâ prádjêkt ón táim.
  • He maintained the website to ensure the site was up-to-date and functioning properly.
    _
    Hiː meɪnˈteɪnd ðə ˈweb.saɪt tu ɪnˈʃʊr ðə ˈsaɪt wəz ˌʌp.təˈdeɪt ænd ˈfʌŋk.ʃən.ɪŋ ˈprɑː.pər.li. Hí mêintêind dâ uêbsáit tu inchur dâ sáit uâz âptâdêit énd fângkchâning prápârli.
    Ele mantinha o site para garantir que estivesse atualizado e funcionando corretamente.
    Hiː meɪnˈteɪnd ðə ˈweb.saɪt tu ɪnˈʃʊr ðə ˈsaɪt wəz ˌʌp.təˈdeɪt ænd ˈfʌŋk.ʃən.ɪŋ ˈprɑː.pər.li. Hí mêintêind dâ uêbsáit tu inchur dâ sáit uâz âptâdêit énd fângkchâning prápârli.
  • The marathon runner maintained a steady pace over the long distance to save energy.
    _
    Ðə ˈmær.ə.θɑːn ˈrʌn.ər meɪnˈteɪnd eɪ ˈsted.i peɪs ˈəʊ.vər ðə lɒŋ ˈdɪs.təns tu seɪv ˈɛn.ər.dʒi. Dâ mérâfán rânâr mêintêind êi stêdi pêis âuvâr dâ lóng distâns tu sêiv énârdji.
    O maratonista manteve um ritmo constante na longa distância para economizar energia.
    Ðə ˈmær.ə.θɑːn ˈrʌn.ər meɪnˈteɪnd eɪ ˈsted.i peɪs ˈəʊ.vər ðə lɒŋ ˈdɪs.təns tu seɪv ˈɛn.ər.dʒi. Dâ mérâfán rânâr mêintêind êi stêdi pêis âuvâr dâ lóng distâns tu sêiv énârdji.
  • They maintained regular contact through emails and video calls.
    _
    Ðeɪ meɪnˈteɪnd ˈreɡ.jə.lɚ ˈkɒn.tækt ˈθruː ˈiː.meɪlz ænd ˈvɪd.i.oʊ kɔːlz. Dêi mêintêind rêɡiâlɚ kóntékt frú ímêilz énd vidiôu kólz.
    Eles mantiveram contato regular por e-mails e chamadas de vídeo.
    Ðeɪ meɪnˈteɪnd ˈreɡ.jə.lɚ ˈkɒn.tækt ˈθruː ˈiː.meɪlz ænd ˈvɪd.i.oʊ kɔːlz. Dêi mêintêind rêɡiâlɚ kóntékt frú ímêilz énd vidiôu kólz.
  • He maintained a calm bearing despite the difficult situation.
    _
    Hiː meɪnˈteɪnd eɪ kɑːm ˈbɛər.ɪŋ dɪˈspaɪt ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Hí mêintêind êi kám béâring dispáit dâ difikâlt sitchuêichân.
    Ele manteve a calma apesar da situação difícil.
    Hiː meɪnˈteɪnd eɪ kɑːm ˈbɛər.ɪŋ dɪˈspaɪt ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Hí mêintêind êi kám béâring dispáit dâ difikâlt sitchuêichân.

O que nosso site oferece

Pronúncia de maintained: transcrição meɪnˈteɪnd, em português lê-se aproximadamente como «mêintêind». Ouça maintained em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como maintained é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com maintained, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine maintained pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de maintained em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com maintained — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.