"marriage" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

marriage, ˈmær.ɪdʒ, méridj - casamento; matrimônio; união

O que significa "marriage"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "marriage" em frases.

Exemplos de "marriage" em frases

  • In many cultures, marriage ceremonies include traditional rituals that have been passed down for generations.
    _
    Ɪn ˈmen.i ˈkʌl.tʃərz ˈmær.ɪdʒ ˈsɛr.ə.moʊ.niz ɪnˈkluːd trəˈdɪʃ.ən.əl ˈrɪtʃ.u.əlz ðæt hæv bɪn pæst daʊn fɔːr ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. In mêni kâltchârz méridj sérâmôuniz inklúd trâdichânâl ritchuâlz dét hév bin pést dáun fór djénârêichânz.
    Em muitas culturas, as cerimônias de casamento incluem rituais tradicionais que foram passados de geração em geração.
    Ɪn ˈmen.i ˈkʌl.tʃərz ˈmær.ɪdʒ ˈsɛr.ə.moʊ.niz ɪnˈkluːd trəˈdɪʃ.ən.əl ˈrɪtʃ.u.əlz ðæt hæv bɪn pæst daʊn fɔːr ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. In mêni kâltchârz méridj sérâmôuniz inklúd trâdichânâl ritchuâlz dét hév bin pést dáun fór djénârêichânz.
  • The marriage between two powerful families in the past often served political purposes rather than personal ones.
    _
    Ðə ˈmær.ɪdʒ bɪˈtwiːn tuː ˈpaʊ.ər.fəl ˈfæm.əl.iz ɪn ðə pæst ˈɒf.ən sɜːrvd ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈpɝː.pəs.ɪz ˈræð.ər ðæn ˈpɜːr.sən.əl wʌnz. Dâ méridj bituín tú páuârfâl fémâliz in dâ pést ófân sârrvd pâlitikâl pɝpâsiz rédâr dén pârrsânâl uânz.
    O casamento entre duas famílias poderosas no passado muitas vezes servia a fins políticos em vez de pessoais.
    Ðə ˈmær.ɪdʒ bɪˈtwiːn tuː ˈpaʊ.ər.fəl ˈfæm.əl.iz ɪn ðə pæst ˈɒf.ən sɜːrvd ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈpɝː.pəs.ɪz ˈræð.ər ðæn ˈpɜːr.sən.əl wʌnz. Dâ méridj bituín tú páuârfâl fémâliz in dâ pést ófân sârrvd pâlitikâl pɝpâsiz rédâr dén pârrsânâl uânz.
  • The concept of marriage has evolved over time, reflecting changes in societal values and expectations.
    _
    Ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈmær.ɪdʒ hæz ɪˈvɒlvd ˈəʊ.vər taɪm rɪˈflek.tɪŋ tʃeɪndʒɪz ɪn səˈsaɪ.ə.t̬əl ˈvæl.juːz ænd ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz. Dâ kónsépt âv méridj héz ivólvd âuvâr táim riflêkting tchêindjiz in sâsáiât̬âl véliúz énd ékspéktêichânz.
    O conceito de casamento evoluiu ao longo do tempo, refletindo mudanças nos valores sociais e nas expectativas.
    Ðə ˈkɒn.sɛpt əv ˈmær.ɪdʒ hæz ɪˈvɒlvd ˈəʊ.vər taɪm rɪˈflek.tɪŋ tʃeɪndʒɪz ɪn səˈsaɪ.ə.t̬əl ˈvæl.juːz ænd ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃənz. Dâ kónsépt âv méridj héz ivólvd âuvâr táim riflêkting tchêindjiz in sâsáiât̬âl véliúz énd ékspéktêichânz.
  • Anthropologists study marriage customs to understand the social structures of different cultures.
    _
    ˌæn.θrəˈpɒl.ə.dʒɪsts ˈstʌd.i ˈmær.ɪdʒ ˈkʌs.təmz tu ˌʌn.dərˈstænd ðə ˈsoʊ.ʃəl ˈstrʌk.tʃɚz əv ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz. Énfrâpólâdjists stâdi méridj kâstâmz tu ândârsténd dâ sôuchâl strâktchɚz âv difârânt kâltchârz.
    Os antropólogos estudam os costumes matrimoniais para entender as estruturas sociais de diferentes culturas.
    ˌæn.θrəˈpɒl.ə.dʒɪsts ˈstʌd.i ˈmær.ɪdʒ ˈkʌs.təmz tu ˌʌn.dərˈstænd ðə ˈsoʊ.ʃəl ˈstrʌk.tʃɚz əv ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz. Énfrâpólâdjists stâdi méridj kâstâmz tu ândârsténd dâ sôuchâl strâktchɚz âv difârânt kâltchârz.
  • Marriage requires mutual understanding and effort to build a strong and lasting relationship.
    _
    ˈmær.ɪdʒ rɪˈkwaɪərz ˈmjuː.tʃu.əl ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ænd ˈɛf.ərt tu bɪld eɪ strɔːŋ ænd ˈlæstɪŋ ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪp. Méridj rikuáiârz miútchuâl ândârsténding énd éfârt tu bild êi stróng énd lésting rílêichânchip.
    O casamento exige compreensão mútua e esforço para construir um relacionamento forte e duradouro.
    ˈmær.ɪdʒ rɪˈkwaɪərz ˈmjuː.tʃu.əl ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ænd ˈɛf.ərt tu bɪld eɪ strɔːŋ ænd ˈlæstɪŋ ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪp. Méridj rikuáiârz miútchuâl ândârsténding énd éfârt tu bild êi stróng énd lésting rílêichânchip.
  • She believes that marriage should be based on love, trust, and shared goals.
    _
    Ʃi bɪˈliːvz ðæt ˈmær.ɪdʒ ʃʊd bi beɪst ɒn lʌv trʌst ænd ʃeərd ɡoʊlz. Chi bilívz dét méridj chud bi bêist ón lâv trâst énd chéard ɡôulz.
    Ela acredita que o casamento deve ser baseado no amor, confiança e objetivos compartilhados.
    Ʃi bɪˈliːvz ðæt ˈmær.ɪdʒ ʃʊd bi beɪst ɒn lʌv trʌst ænd ʃeərd ɡoʊlz. Chi bilívz dét méridj chud bi bêist ón lâv trâst énd chéard ɡôulz.
  • Their marriage has lasted 50 years, showing their commitment to one another.
    _
    Ðɛr ˈmær.ɪdʒ hæz ˈlæstɪd 50 ˈjɪrz ˈʃəʊ.ɪŋ ðɛr kəˈmɪt.mənt tu wʌn əˈnʌð.ər. Dér méridj héz léstid 50 iirz châuing dér kâmitmânt tu uân ânâdâr.
    O casamento deles durou 50 anos, o que demonstra seu compromisso um com o outro.
    Ðɛr ˈmær.ɪdʒ hæz ˈlæstɪd 50 ˈjɪrz ˈʃəʊ.ɪŋ ðɛr kəˈmɪt.mənt tu wʌn əˈnʌð.ər. Dér méridj héz léstid 50 iirz châuing dér kâmitmânt tu uân ânâdâr.
  • The couple is planning their marriage for next summer.
    _
    Ðə ˈkʌp.əl ɪz ˈplæn.ɪŋ ðɛr ˈmær.ɪdʒ fɔːr nɛkst ˈsʌm.ər. Dâ kâpâl iz pléning dér méridj fór nékst sâmâr.
    O casal está planejando seu casamento para o próximo verão.
    Ðə ˈkʌp.əl ɪz ˈplæn.ɪŋ ðɛr ˈmær.ɪdʒ fɔːr nɛkst ˈsʌm.ər. Dâ kâpâl iz pléning dér méridj fór nékst sâmâr.
  • Their marriage was celebrated with a big party.
    _
    Ðɛr ˈmær.ɪdʒ wəz ˈsɛl.ə.breɪ.tɪd wɪð eɪ bɪɡ ˈpɑːr.ti. Dér méridj uâz sélâbrêitid uid êi biɡ párti.
    O casamento deles foi celebrado com uma grande festa.
    Ðɛr ˈmær.ɪdʒ wəz ˈsɛl.ə.breɪ.tɪd wɪð eɪ bɪɡ ˈpɑːr.ti. Dér méridj uâz sélâbrêitid uid êi biɡ párti.
  • Marriage is a special bond between two people.
    _
    ˈmær.ɪdʒ ɪz eɪ ˈspɛʃ.əl bɒnd bɪˈtwiːn tuː ˈpiː.pəl. Méridj iz êi spéchâl bónd bituín tú pípâl.
    O casamento é um vínculo especial entre duas pessoas.
    ˈmær.ɪdʒ ɪz eɪ ˈspɛʃ.əl bɒnd bɪˈtwiːn tuː ˈpiː.pəl. Méridj iz êi spéchâl bónd bituín tú pípâl.

O que nosso site oferece

Pronúncia de marriage: transcrição ˈmær.ɪdʒ, em português lê-se aproximadamente como «méridj». Ouça marriage em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como marriage é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com marriage, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine marriage pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de marriage em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com marriage — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.