"mortgage" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

mortgage, ˈmɔːr.ɡɪdʒ, mórɡidj - hipoteca; penhor; empréstimo hipotecário

O que significa "mortgage"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "mortgage" em frases.

Exemplos de "mortgage" em frases

  • After refinancing his mortgage, he was able to reduce his monthly payments and save money for future investments.
    _
    ˈɑːf.tər ˌriː.fɪˈnæn.sɪŋ ˈhɪz ˈmɔːr.ɡɪdʒ hiː wəz ˈeɪ.bəl tu rɪˈdjuːs ˈhɪz ˈmʌnθ.li ˈpeɪ.mənts ænd seɪv ˈmʌn.i fɔːr ˈfjuː.tʃər ɪnˈvest.mənts. Áftâr rífinénsing hiz mórɡidj hí uâz êibâl tu ridiús hiz mânfli pêimânts énd sêiv mâni fór fiútchâr invêstmânts.
    Após refinanciar sua hipoteca, ele conseguiu reduzir os pagamentos mensais e economizar dinheiro para investimentos futuros.
    ˈɑːf.tər ˌriː.fɪˈnæn.sɪŋ ˈhɪz ˈmɔːr.ɡɪdʒ hiː wəz ˈeɪ.bəl tu rɪˈdjuːs ˈhɪz ˈmʌnθ.li ˈpeɪ.mənts ænd seɪv ˈmʌn.i fɔːr ˈfjuː.tʃər ɪnˈvest.mənts. Áftâr rífinénsing hiz mórɡidj hí uâz êibâl tu ridiús hiz mânfli pêimânts énd sêiv mâni fór fiútchâr invêstmânts.
  • The mortgage crisis in the early 2000s led to widespread economic instability, affecting millions of families.
    _
    Ðə ˈmɔːr.ɡɪdʒ ˈkraɪ.sɪs ɪn ðə ˈɜːr.li 2000s led tu ˈwaɪd.spred ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˌɪn.stəˈbɪl.ɪ.ti əˈfɛk.tɪŋ ˈmɪl.jənz əv ˈfæm.əl.iz. Dâ mórɡidj kráisis in dâ ârrli 2000s lêd tu uáidsprêd íkânómik instâbiliti âfékting miliânz âv fémâliz.
    A crise hipotecária no início dos anos 2000 levou a uma instabilidade econômica em larga escala, afetando milhões de famílias.
    Ðə ˈmɔːr.ɡɪdʒ ˈkraɪ.sɪs ɪn ðə ˈɜːr.li 2000s led tu ˈwaɪd.spred ˌiː.kəˈnɒm.ɪk ˌɪn.stəˈbɪl.ɪ.ti əˈfɛk.tɪŋ ˈmɪl.jənz əv ˈfæm.əl.iz. Dâ mórɡidj kráisis in dâ ârrli 2000s lêd tu uáidsprêd íkânómik instâbiliti âfékting miliânz âv fémâliz.
  • With the new mortgage regulations, it has become more difficult for first-time homebuyers to secure loans.
    _
    Wɪð ðə njuː ˈmɔːr.ɡɪdʒ ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz ɪt hæz bɪˈkʌm mɔːr ˈdɪ.fɪ.kəlt fɔːr ˈfɜːrst taɪm ˈhoʊmˌbaɪ.ərz tu sɪˈkjʊr loʊnz. Uid dâ niú mórɡidj rêɡiâlêichânz it héz bikâm mór difikâlt fór fârrst táim hôumbáiârz tu sikiur lôunz.
    As novas regulamentações hipotecárias tornaram mais difícil para os compradores de casa pela primeira vez obterem empréstimos.
    Wɪð ðə njuː ˈmɔːr.ɡɪdʒ ˈreɡ.jəˈleɪ.ʃənz ɪt hæz bɪˈkʌm mɔːr ˈdɪ.fɪ.kəlt fɔːr ˈfɜːrst taɪm ˈhoʊmˌbaɪ.ərz tu sɪˈkjʊr loʊnz. Uid dâ niú mórɡidj rêɡiâlêichânz it héz bikâm mór difikâlt fór fârrst táim hôumbáiârz tu sikiur lôunz.
  • They are looking for a better deal on their mortgage to lower the payments.
    _
    Ðeɪ ɑːr ˈlʊk.ɪŋ fɔːr eɪ ˈbɛtər diːl ɒn ðɛr ˈmɔːr.ɡɪdʒ tu ˈləʊ.ər ðə ˈpeɪ.mənts. Dêi ár luking fór êi bétâr díl ón dér mórɡidj tu lâuâr dâ pêimânts.
    Eles estão procurando um melhor acordo para a hipoteca deles para diminuir os pagamentos.
    Ðeɪ ɑːr ˈlʊk.ɪŋ fɔːr eɪ ˈbɛtər diːl ɒn ðɛr ˈmɔːr.ɡɪdʒ tu ˈləʊ.ər ðə ˈpeɪ.mənts. Dêi ár luking fór êi bétâr díl ón dér mórɡidj tu lâuâr dâ pêimânts.
  • The mortgage rates have gone up, making it harder to buy a house.
    _
    Ðə ˈmɔːr.ɡɪdʒ ˈreɪts hæv ɡɒn ʌp ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈhɑːrd.ər tu baɪ eɪ haʊs. Dâ mórɡidj rêits hév ɡón âp mêiking it hárdâr tu bái êi háus.
    As taxas de juros hipotecários aumentaram, o que tornou mais difícil comprar uma casa.
    Ðə ˈmɔːr.ɡɪdʒ ˈreɪts hæv ɡɒn ʌp ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈhɑːrd.ər tu baɪ eɪ haʊs. Dâ mórɡidj rêits hév ɡón âp mêiking it hárdâr tu bái êi háus.
  • Paying off a mortgage can take many years, but it’s worth it in the end.
    _
    ˈpeɪ.ɪŋ ɒf eɪ ˈmɔːr.ɡɪdʒ kæn teɪk ˈmen.i ˈjɪrz bʌt ɪts wɜːrθ ɪt ɪn ðə ɛnd. Pêiing óf êi mórɡidj kén têik mêni iirz bât its uârrf it in dâ énd.
    O pagamento de uma hipoteca pode levar muitos anos, mas no final vale a pena.
    ˈpeɪ.ɪŋ ɒf eɪ ˈmɔːr.ɡɪdʒ kæn teɪk ˈmen.i ˈjɪrz bʌt ɪts wɜːrθ ɪt ɪn ðə ɛnd. Pêiing óf êi mórɡidj kén têik mêni iirz bât its uârrf it in dâ énd.
  • The bank offered them a mortgage with a low interest rate.
    _
    Ðə bæŋk ˈɒf.ərd ðɛm eɪ ˈmɔːr.ɡɪdʒ wɪð eɪ ləʊ ˈɪn.tər.əst ˈreɪt. Dâ béngk ófârd dém êi mórɡidj uid êi lâu intârâst rêit.
    O banco ofereceu-lhes uma hipoteca com uma taxa de juros baixa.
    Ðə bæŋk ˈɒf.ərd ðɛm eɪ ˈmɔːr.ɡɪdʒ wɪð eɪ ləʊ ˈɪn.tər.əst ˈreɪt. Dâ béngk ófârd dém êi mórɡidj uid êi lâu intârâst rêit.
  • We took out a mortgage to buy our home.
    _
    Wiː tʊk ɑːt eɪ ˈmɔːr.ɡɪdʒ tu baɪ ɑːr ˈhoʊm. Uí tuk át êi mórɡidj tu bái ár hôum.
    Eles pegaram uma hipoteca para comprar a casa deles.
    Wiː tʊk ɑːt eɪ ˈmɔːr.ɡɪdʒ tu baɪ ɑːr ˈhoʊm. Uí tuk át êi mórɡidj tu bái ár hôum.
  • They have a mortgage on their house.
    _
    Ðeɪ hæv eɪ ˈmɔːr.ɡɪdʒ ɒn ðɛr haʊs. Dêi hév êi mórɡidj ón dér háus.
    Eles têm uma hipoteca sobre a casa deles.
    Ðeɪ hæv eɪ ˈmɔːr.ɡɪdʒ ɒn ðɛr haʊs. Dêi hév êi mórɡidj ón dér háus.
  • She is paying off her mortgage every month.
    _
    Ʃi ɪz ˈpeɪ.ɪŋ ɒf hɜːr ˈmɔːr.ɡɪdʒ ˈɛv.ri mʌnθ. Chi iz pêiing óf hârr mórɡidj évri mânf.
    Ela paga sua hipoteca todo mês.
    Ʃi ɪz ˈpeɪ.ɪŋ ɒf hɜːr ˈmɔːr.ɡɪdʒ ˈɛv.ri mʌnθ. Chi iz pêiing óf hârr mórɡidj évri mânf.

O que nosso site oferece

Pronúncia de mortgage: transcrição ˈmɔːr.ɡɪdʒ, em português lê-se aproximadamente como «mórɡidj». Ouça mortgage em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como mortgage é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com mortgage, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine mortgage pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de mortgage em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com mortgage — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.