"move" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

move, muːv, múv - mover; transferir; comover

O que significa "move"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "move" em frases.

Exemplos de "move" em frases

  • His decision to move abroad was motivated by a desire to explore different cultures.
    _
    ˈhɪz dɪˈsɪʒən tu muːv əˈbrɔːd wəz ˈməʊ.tɪ.veɪ.tɪd baɪ eɪ dɪˈzaɪ.ər tu ɪkˈ.splɔːr ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz. Hiz disijân tu múv âbród uâz mâutivêitid bái êi dizáiâr tu iksplór difârânt kâltchârz.
    Sua decisão de se mudar para o exterior foi motivada pelo desejo de explorar diferentes culturas.
    ˈhɪz dɪˈsɪʒən tu muːv əˈbrɔːd wəz ˈməʊ.tɪ.veɪ.tɪd baɪ eɪ dɪˈzaɪ.ər tu ɪkˈ.splɔːr ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌl.tʃərz. Hiz disijân tu múv âbród uâz mâutivêitid bái êi dizáiâr tu iksplór difârânt kâltchârz.
  • They decided to move their office to a bigger building in the city center next year.
    _
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu muːv ðɛr ˈɒf.ɪs tu eɪ ˈbɪɡ.ɡər ˈbɪl.dɪŋ ɪn ðə ˈsɪt.i ˈsɛn.tər nɛkst jɪr. Dêi disáidid tu múv dér ófis tu êi biɡɡâr bilding in dâ siti séntâr nékst iir.
    Eles decidiram mover seu escritório para um prédio maior no centro da cidade no próximo ano.
    Ðeɪ dɪˈsaɪdɪd tu muːv ðɛr ˈɒf.ɪs tu eɪ ˈbɪɡ.ɡər ˈbɪl.dɪŋ ɪn ðə ˈsɪt.i ˈsɛn.tər nɛkst jɪr. Dêi disáidid tu múv dér ófis tu êi biɡɡâr bilding in dâ siti séntâr nékst iir.
  • The plan to move forward with the project was met with a mix of optimism and skepticism.
    _
    Ðə plæn tu muːv ˈfɔːr.wərd wɪð ðə ˈprɑː.dʒekt wəz met wɪð eɪ mɪks əv ˈɒp.tə.mɪz.əm ænd ˈskep.tɪ.sɪ.zəm. Dâ plén tu múv fóruârd uid dâ prádjêkt uâz mêt uid êi miks âv óptâmizâm énd skêptisizâm.
    O plano de avançar com o projeto foi recebido com um misto de otimismo e ceticismo.
    Ðə plæn tu muːv ˈfɔːr.wərd wɪð ðə ˈprɑː.dʒekt wəz met wɪð eɪ mɪks əv ˈɒp.tə.mɪz.əm ænd ˈskep.tɪ.sɪ.zəm. Dâ plén tu múv fóruârd uid dâ prádjêkt uâz mêt uid êi miks âv óptâmizâm énd skêptisizâm.
  • The movie’s powerful ending deeply moved the audience, leaving many in tears.
    _
    Ðə ˈmuː.viz ˈpaʊ.ər.fəl ˈɛn.dɪŋ ˈdiːp.li muːvd ðə ˈɔː.di.əns ˈliː.vɪŋ ˈmen.i ɪn tɛrz. Dâ múviz páuârfâl énding dípli múvd dâ ódiâns líving mêni in térz.
    O final poderoso do filme emocionou profundamente o público, deixando muitos em lágrimas.
    Ðə ˈmuː.viz ˈpaʊ.ər.fəl ˈɛn.dɪŋ ˈdiːp.li muːvd ðə ˈɔː.di.əns ˈliː.vɪŋ ˈmen.i ɪn tɛrz. Dâ múviz páuârfâl énding dípli múvd dâ ódiâns líving mêni in térz.
  • She decided to move to a new city to start a fresh chapter in her life.
    _
    Ʃi dɪˈsaɪdɪd tu muːv tu eɪ njuː ˈsɪt.i tu stɑːrt eɪ frɛʃ ˈtʃæp.tər ɪn hɜːr laɪf. Chi disáidid tu múv tu êi niú siti tu stárt êi fréch tchéptâr in hârr láif.
    Ela decidiu se mudar para uma nova cidade para começar uma nova etapa em sua vida.
    Ʃi dɪˈsaɪdɪd tu muːv tu eɪ njuː ˈsɪt.i tu stɑːrt eɪ frɛʃ ˈtʃæp.tər ɪn hɜːr laɪf. Chi disáidid tu múv tu êi niú siti tu stárt êi fréch tchéptâr in hârr láif.
  • The company plans to move its headquarters to a bigger building in the city.
    _
    Ðə ˈkʌm.pəni plænz tu muːv ɪts ˌhedˈkwɔːr.tərz tu eɪ ˈbɪɡ.ɡər ˈbɪl.dɪŋ ɪn ðə ˈsɪt.i. Dâ kâmpâni plénz tu múv its hêdkuórtârz tu êi biɡɡâr bilding in dâ siti.
    A empresa planeja mudar sua sede para um prédio maior na cidade.
    Ðə ˈkʌm.pəni plænz tu muːv ɪts ˌhedˈkwɔːr.tərz tu eɪ ˈbɪɡ.ɡər ˈbɪl.dɪŋ ɪn ðə ˈsɪt.i. Dâ kâmpâni plénz tu múv its hêdkuórtârz tu êi biɡɡâr bilding in dâ siti.
  • The athlete’s swift move won her the gold medal in the competition.
    _
    Ðə ˈæθ.lits swɪft muːv wʌn hɜːr ðə ɡoʊld ˈmed.əl ɪn ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən. Dâ éflits suift múv uân hârr dâ ɡôuld mêdâl in dâ kómpâtichân.
    O movimento rápido da atleta lhe rendeu a medalha de ouro na competição.
    Ðə ˈæθ.lits swɪft muːv wʌn hɜːr ðə ɡoʊld ˈmed.əl ɪn ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən. Dâ éflits suift múv uân hârr dâ ɡôuld mêdâl in dâ kómpâtichân.
  • He helped his friend move to a new apartment last weekend.
    _
    Hiː helpt ˈhɪz frɛnd muːv tu eɪ njuː əˈpɑːrt.mənt læst ˌwiːkˈend. Hí hêlpt hiz frénd múv tu êi niú âpártmânt lést uíkênd.
    Ele ajudou o amigo a se mudar para um novo apartamento no último fim de semana.
    Hiː helpt ˈhɪz frɛnd muːv tu eɪ njuː əˈpɑːrt.mənt læst ˌwiːkˈend. Hí hêlpt hiz frénd múv tu êi niú âpártmânt lést uíkênd.
  • The chess player made a bold move that surprised his opponent.
    _
    Ðə tʃɛs ˈpleɪ.ər meɪd eɪ boʊld muːv ðæt ˈsərˈpraɪzd ˈhɪz əˈpoʊ.nənt. Dâ tchés plêiâr mêid êi bôuld múv dét sârpráizd hiz âpôunânt.
    O jogador de xadrez fez um movimento ousado que surpreendeu seu oponente.
    Ðə tʃɛs ˈpleɪ.ər meɪd eɪ boʊld muːv ðæt ˈsərˈpraɪzd ˈhɪz əˈpoʊ.nənt. Dâ tchés plêiâr mêid êi bôuld múv dét sârpráizd hiz âpôunânt.
  • The clouds move quickly across the sky on windy days.
    _
    Ðə klaʊdz muːv ˈkwɪk.li əˈkrɒs ðə skaɪ ɒn ˈwɪn.di deɪz. Dâ kláudz múv kuikli âkrós dâ skái ón uindi dêiz.
    As nuvens se movem rapidamente pelo céu em dias ventosos.
    Ðə klaʊdz muːv ˈkwɪk.li əˈkrɒs ðə skaɪ ɒn ˈwɪn.di deɪz. Dâ kláudz múv kuikli âkrós dâ skái ón uindi dêiz.
  • She asked me to move closer so I could hear better.
    _
    Ʃi æst miː tu muːv ˈkloʊ.zər soʊ ˈaɪ kəd hɪr ˈbɛtər. Chi ést mí tu múv klôuzâr sôu ái kâd hir bétâr.
    Ela me pediu para chegar mais perto para ouvir melhor.
    Ʃi æst miː tu muːv ˈkloʊ.zər soʊ ˈaɪ kəd hɪr ˈbɛtər. Chi ést mí tu múv klôuzâr sôu ái kâd hir bétâr.
  • We need to move the table to make more space.
    _
    Wiː niːd tu muːv ðə ˈteɪ.bəl tu meɪk mɔːr ˈspeɪs. Uí níd tu múv dâ têibâl tu mêik mór spêis.
    Precisamos mover a mesa para criar mais espaço.
    Wiː niːd tu muːv ðə ˈteɪ.bəl tu meɪk mɔːr ˈspeɪs. Uí níd tu múv dâ têibâl tu mêik mór spêis.

O que nosso site oferece

A palavra move é pronunciada «múv» (muːv). Pressione o botão de reprodução para ouvir move corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com move — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como move soa em contexto real.

Treinador de áudio para move: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

move significa: mover; transferir; comover. A transliteração «múv» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.