"note" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

note, noʊt, nôut - nota; apontamento; anotação

O que significa "note"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "note" em frases.

Exemplos de "note" em frases

  • Taking notes during guided tours helps visitors retain important cultural and historical insights.
    _
    ˈteɪ.kɪŋ noʊts ˈdjʊə.rɪŋ ˈɡaɪ.dɪd tɔːrz helps ˈvɪz.ɪ.tərz ˈriːˈteɪn ɪmˈpɔːr.tənt ˈkʌl.tʃər.əl ænd hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈɪn.saɪts. Têiking nôuts diúaring ɡáidid tórz hêlps vizitârz rítêin impórtânt kâltchârâl énd histórikâl insáits.
    Tomar notas durante passeios guiados ajuda os visitantes a reter melhor percepções culturais e históricas.
    ˈteɪ.kɪŋ noʊts ˈdjʊə.rɪŋ ˈɡaɪ.dɪd tɔːrz helps ˈvɪz.ɪ.tərz ˈriːˈteɪn ɪmˈpɔːr.tənt ˈkʌl.tʃər.əl ænd hɪˈstɔːr.ɪ.kəl ˈɪn.saɪts. Têiking nôuts diúaring ɡáidid tórz hêlps vizitârz rítêin impórtânt kâltchârâl énd histórikâl insáits.
  • Detailed notes from past explorers have guided modern adventurers to remote destinations.
    _
    ˈdiː.teɪld noʊts ˈfrɒm pæst ɪkˈsplɔːrərz hæv ˈɡaɪ.dɪd ˈmɑː.dɚn ədˈvɛn.tʃər.ərz tu ˌrɪˈmoʊt ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃənz. Dítêild nôuts fróm pést iksplórârz hév ɡáidid mádɚn âdvéntchârârz tu rimôut déstinêichânz.
    Anotações detalhadas de exploradores do passado guiam os aventureiros modernos a destinos remotos.
    ˈdiː.teɪld noʊts ˈfrɒm pæst ɪkˈsplɔːrərz hæv ˈɡaɪ.dɪd ˈmɑː.dɚn ədˈvɛn.tʃər.ərz tu ˌrɪˈmoʊt ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃənz. Dítêild nôuts fróm pést iksplórârz hév ɡáidid mádɚn âdvéntchârârz tu rimôut déstinêichânz.
  • Noting local phrases in a journal helps travelers communicate better during their trips.
    _
    ˈnoʊ.tɪŋ ˈloʊ.kəl freɪz.ɪz ɪn eɪ ˈdʒɜːr.nəl helps ˈtræv.əl.ərz kəˈmjuː.nɪ.keɪt ˈbɛtər ˈdjʊə.rɪŋ ðɛr trɪps. Nôuting lôukâl frêiziz in êi djârrnâl hêlps trévâlârz kâmiúnikêit bétâr diúaring dér trips.
    Anotar frases locais em um diário ajuda os viajantes a se comunicarem melhor durante suas viagens.
    ˈnoʊ.tɪŋ ˈloʊ.kəl freɪz.ɪz ɪn eɪ ˈdʒɜːr.nəl helps ˈtræv.əl.ərz kəˈmjuː.nɪ.keɪt ˈbɛtər ˈdjʊə.rɪŋ ðɛr trɪps. Nôuting lôukâl frêiziz in êi djârrnâl hêlps trévâlârz kâmiúnikêit bétâr diúaring dér trips.
  • He left a kind note for the host, thanking them for their hospitality during the stay.
    _
    Hiː left eɪ kaɪnd noʊt fɔːr ðə hoʊst ˈθæŋk.ɪŋ ðɛm fɔːr ðɛr ˌhɒs.pɪˈtæl.ɪ.ti ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈsteɪ. Hí lêft êi káind nôut fór dâ hôust féngking dém fór dér hóspitéliti diúaring dâ stêi.
    Ele deixou uma nota gentil para o anfitrião, agradecendo-lhes pela hospitalidade durante a estadia.
    Hiː left eɪ kaɪnd noʊt fɔːr ðə hoʊst ˈθæŋk.ɪŋ ðɛm fɔːr ðɛr ˌhɒs.pɪˈtæl.ɪ.ti ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈsteɪ. Hí lêft êi káind nôut fór dâ hôust féngking dém fór dér hóspitéliti diúaring dâ stêi.
  • Preserved notes from ancient travelers provide a glimpse into their perceptions of the world.
    _
    ˌpriːˈzɜːrvd noʊts ˈfrɒm ˈeɪn.ʃənt ˈtræv.əl.ərz ˌprəˈvaɪd eɪ ɡlɪmps ˈɪn.tu ðɛr pərˈsep.ʃənz əv ðə wɝːld. Prízârrvd nôuts fróm êinchânt trévâlârz prâváid êi ɡlimps intu dér pârsêpchânz âv dâ uɝld.
    As notas preservadas de viajantes antigos fornecem uma visão sobre suas percepções do mundo.
    ˌpriːˈzɜːrvd noʊts ˈfrɒm ˈeɪn.ʃənt ˈtræv.əl.ərz ˌprəˈvaɪd eɪ ɡlɪmps ˈɪn.tu ðɛr pərˈsep.ʃənz əv ðə wɝːld. Prízârrvd nôuts fróm êinchânt trévâlârz prâváid êi ɡlimps intu dér pârsêpchânz âv dâ uɝld.
  • The historical plaque included a note about the site’s importance in the town’s history.
    _
    Ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl plæk ɪnˈkluːd.ɪd eɪ noʊt əˈbaʊt ðə ˈsaɪts ɪmˈpɔːr.təns ɪn ðə taʊnz ˈhɪs.tər.i. Dâ histórikâl plék inklúdid êi nôut âbáut dâ sáits impórtâns in dâ táunz histâri.
    A placa histórica incluía uma nota sobre a importância do local na história da cidade.
    Ðə hɪˈstɔːr.ɪ.kəl plæk ɪnˈkluːd.ɪd eɪ noʊt əˈbaʊt ðə ˈsaɪts ɪmˈpɔːr.təns ɪn ðə taʊnz ˈhɪs.tər.i. Dâ histórikâl plék inklúdid êi nôut âbáut dâ sáits impórtâns in dâ táunz histâri.
  • She kept a notebook filled with notes from her travel adventures across Europe.
    _
    Ʃi kept eɪ ˈnoʊt.bʊk fɪld wɪð noʊts ˈfrɒm hɜːr ˈtræv.əl ədˈvɛn.tʃərz əˈkrɒs ˈjʊə.rəp. Chi kêpt êi nôutbuk fild uid nôuts fróm hârr trévâl âdvéntchârz âkrós iúarâp.
    Ela mantinha um caderno cheio de anotações sobre suas aventuras de viagem pela Europa.
    Ʃi kept eɪ ˈnoʊt.bʊk fɪld wɪð noʊts ˈfrɒm hɜːr ˈtræv.əl ədˈvɛn.tʃərz əˈkrɒs ˈjʊə.rəp. Chi kêpt êi nôutbuk fild uid nôuts fróm hârr trévâl âdvéntchârz âkrós iúarâp.
  • The guide asked them to take note of the safety instructions before the hike.
    _
    Ðə ɡaɪd æst ðɛm tu teɪk noʊt əv ðə ˈseɪf.ti ɪnˈstrʌk.ʃənz bɪˈfɔːr ðə haɪk. Dâ ɡáid ést dém tu têik nôut âv dâ sêifti instrâkchânz bifór dâ háik.
    O guia pediu-lhes que tomassem nota das instruções de segurança antes da caminhada.
    Ðə ɡaɪd æst ðɛm tu teɪk noʊt əv ðə ˈseɪf.ti ɪnˈstrʌk.ʃənz bɪˈfɔːr ðə haɪk. Dâ ɡáid ést dém tu têik nôut âv dâ sêifti instrâkchânz bifór dâ háik.
  • He left a note to remind himself of the plan.
    _
    Hiː left eɪ noʊt tu ˌrɪˈmaɪnd ˌhɪmˈself əv ðə plæn. Hí lêft êi nôut tu rimáind himsêlf âv dâ plén.
    Ele deixou uma nota para se lembrar do plano.
    Hiː left eɪ noʊt tu ˌrɪˈmaɪnd ˌhɪmˈself əv ðə plæn. Hí lêft êi nôut tu rimáind himsêlf âv dâ plén.
  • The teacher passed a note to the student.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ pæst eɪ noʊt tu ðə ˈstuː.dənt. Dâ títchɚ pést êi nôut tu dâ stúdânt.
    O professor passou um bilhete para o aluno.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ pæst eɪ noʊt tu ðə ˈstuː.dənt. Dâ títchɚ pést êi nôut tu dâ stúdânt.
  • A note on the map marked the campsite.
    _
    Eɪ noʊt ɒn ðə mæp mɑːrkt ðə ˈkæmp.saɪt. Êi nôut ón dâ mép márkt dâ kémpsáit.
    Uma anotação no mapa marcava o acampamento.
    Eɪ noʊt ɒn ðə mæp mɑːrkt ðə ˈkæmp.saɪt. Êi nôut ón dâ mép márkt dâ kémpsáit.
  • She wrote a note about the trip.
    _
    Ʃi roʊt eɪ noʊt əˈbaʊt ðə trɪp. Chi rôut êi nôut âbáut dâ trip.
    Ela escreveu uma nota sobre a viagem.
    Ʃi roʊt eɪ noʊt əˈbaʊt ðə trɪp. Chi rôut êi nôut âbáut dâ trip.

O que nosso site oferece

Pronúncia de note: transcrição noʊt, em português lê-se aproximadamente como «nôut». Ouça note em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como note é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com note, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine note pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de note em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com note — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.