"outside" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

outside, ˌaʊtˈsaɪd, áutsáid - fora; exterior; externo

O que significa "outside"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "outside" em frases.

Exemplos de "outside" em frases

  • Philosophical ideas often challenge individuals to consider perspectives outside their comfort zone.
    _
    ˌfɪl.əˈsɑː.fɪ.kəl ˌaɪˈdiː.əz ˈɒf.ən ˈtʃæl.ɪndʒ ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz tu kənˈsɪd.ər ˌpɜːrˈspɛk.tɪvz ˌaʊtˈsaɪd ðɛr ˈkʌmfət ˈzoʊn. Filâsáfikâl áidíâz ófân tchélindj individjuâlz tu kânsidâr pârrspéktivz áutsáid dér kâmfât zôun.
    Idéias filosóficas frequentemente desafiam as pessoas a considerar perspectivas fora de sua zona de conforto.
    ˌfɪl.əˈsɑː.fɪ.kəl ˌaɪˈdiː.əz ˈɒf.ən ˈtʃæl.ɪndʒ ˌɪn.dɪˈvɪdʒ.u.əlz tu kənˈsɪd.ər ˌpɜːrˈspɛk.tɪvz ˌaʊtˈsaɪd ðɛr ˈkʌmfət ˈzoʊn. Filâsáfikâl áidíâz ófân tchélindj individjuâlz tu kânsidâr pârrspéktivz áutsáid dér kâmfât zôun.
  • Observing the world from the outside often provides a clearer perspective on internal dynamics.
    _
    Əbˈzɝːv.ɪŋ ðə wɝːld ˈfrɒm ðə ˌaʊtˈsaɪd ˈɒf.ən ˌprəˈvaɪdz eɪ ˈklɪə.rər ˌpɜːrˈspɛk.tɪv ɒn ɪnˈtɜːr.nəl daɪˈnæm.ɪks. Âbzɝving dâ uɝld fróm dâ áutsáid ófân prâváidz êi klíarâr pârrspéktiv ón intârrnâl dáinémiks.
    Observar o mundo de fora muitas vezes proporciona uma perspectiva mais clara sobre as dinâmicas internas.
    Əbˈzɝːv.ɪŋ ðə wɝːld ˈfrɒm ðə ˌaʊtˈsaɪd ˈɒf.ən ˌprəˈvaɪdz eɪ ˈklɪə.rər ˌpɜːrˈspɛk.tɪv ɒn ɪnˈtɜːr.nəl daɪˈnæm.ɪks. Âbzɝving dâ uɝld fróm dâ áutsáid ófân prâváidz êi klíarâr pârrspéktiv ón intârrnâl dáinémiks.
  • The architect designed the outside of the building to blend harmoniously with its surroundings.
    _
    Ðə ˈɑːr.kɪ.tekt dɪˈzaɪnd ðə ˌaʊtˈsaɪd əv ðə ˈbɪl.dɪŋ tu blɛnd hɑːrˈmoʊ.ni.əs.li wɪð ɪts ˈsəˈraʊn.dɪŋz. Dâ árkitêkt dizáind dâ áutsáid âv dâ bilding tu blénd hármôuniâsli uid its sâráundingz.
    O arquiteto projetou o exterior do edifício para se harmonizar com o ambiente ao redor.
    Ðə ˈɑːr.kɪ.tekt dɪˈzaɪnd ðə ˌaʊtˈsaɪd əv ðə ˈbɪl.dɪŋ tu blɛnd hɑːrˈmoʊ.ni.əs.li wɪð ɪts ˈsəˈraʊn.dɪŋz. Dâ árkitêkt dizáind dâ áutsáid âv dâ bilding tu blénd hármôuniâsli uid its sâráundingz.
  • The children spent the entire afternoon playing outside despite the chilly wind.
    _
    Ðə ˈtʃɪl.drən spɛnt ðə ɪnˈtaɪ.ər ˌɑːf.təˈnuːn ˈpleɪ.ɪŋ ˌaʊtˈsaɪd dɪˈspaɪt ðə ˈtʃɪl.i wɪnd. Dâ tchildrân spént dâ intáiâr áftânún plêiing áutsáid dispáit dâ tchili uind.
    As crianças passaram toda a tarde brincando do lado de fora, apesar do vento frio.
    Ðə ˈtʃɪl.drən spɛnt ðə ɪnˈtaɪ.ər ˌɑːf.təˈnuːn ˈpleɪ.ɪŋ ˌaʊtˈsaɪd dɪˈspaɪt ðə ˈtʃɪl.i wɪnd. Dâ tchildrân spént dâ intáiâr áftânún plêiing áutsáid dispáit dâ tchili uind.
  • He enjoys taking long walks outside during the cooler months.
    _
    Hiː ɪnˈdʒɔɪz ˈteɪ.kɪŋ lɒŋ wɔːks ˌaʊtˈsaɪd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈkuː.lər mʌnθs. Hí indjóiz têiking lóng uóks áutsáid diúaring dâ kúlâr mânfs.
    Ele gosta de fazer longas caminhadas ao ar livre durante os meses mais frios.
    Hiː ɪnˈdʒɔɪz ˈteɪ.kɪŋ lɒŋ wɔːks ˌaʊtˈsaɪd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈkuː.lər mʌnθs. Hí indjóiz têiking lóng uóks áutsáid diúaring dâ kúlâr mânfs.
  • Spending time outside can improve your mood and reduce stress.
    _
    ˈspɛn.dɪŋ taɪm ˌaʊtˈsaɪd kæn ɪmˈpruːv ˈjʊr muːd ænd rɪˈdjuːs stres. Spénding táim áutsáid kén imprúv iur múd énd ridiús strês.
    Passar tempo ao ar livre pode melhorar seu humor e reduzir o estresse.
    ˈspɛn.dɪŋ taɪm ˌaʊtˈsaɪd kæn ɪmˈpruːv ˈjʊr muːd ænd rɪˈdjuːs stres. Spénding táim áutsáid kén imprúv iur múd énd ridiús strês.
  • She stood outside the theater, waiting for her friends to arrive.
    _
    Ʃi ˈstʊd ˌaʊtˈsaɪd ðə ˈθiː.ə.tɚ ˈweɪ.tɪŋ fɔːr hɜːr frɛndz tu əˈraɪv. Chi stud áutsáid dâ fíâtɚ uêiting fór hârr fréndz tu âráiv.
    Ela estava parada fora do teatro, esperando seus amigos chegarem.
    Ʃi ˈstʊd ˌaʊtˈsaɪd ðə ˈθiː.ə.tɚ ˈweɪ.tɪŋ fɔːr hɜːr frɛndz tu əˈraɪv. Chi stud áutsáid dâ fíâtɚ uêiting fór hârr fréndz tu âráiv.
  • They held the meeting outside under the starry sky.
    _
    Ðeɪ held ðə ˈmiː.tɪŋ ˌaʊtˈsaɪd ˈʌn.dər ðə ˈstɑːr.i skaɪ. Dêi hêld dâ míting áutsáid ândâr dâ stári skái.
    Eles realizaram a reunião ao ar livre sob o céu estrelado.
    Ðeɪ held ðə ˈmiː.tɪŋ ˌaʊtˈsaɪd ˈʌn.dər ðə ˈstɑːr.i skaɪ. Dêi hêld dâ míting áutsáid ândâr dâ stári skái.
  • Let’s play outside because the weather is nice.
    _
    Lets pleɪ ˌaʊtˈsaɪd bɪˈkɒz ðə ˈweð.ər ɪz naɪs. Lêts plêi áutsáid bikóz dâ uêdâr iz náis.
    Vamos brincar lá fora porque o tempo está bom.
    Lets pleɪ ˌaʊtˈsaɪd bɪˈkɒz ðə ˈweð.ər ɪz naɪs. Lêts plêi áutsáid bikóz dâ uêdâr iz náis.
  • There is a beautiful garden outside the window.
    _
    Ðɛr ɪz eɪ ˈbjuː.tɪ.fəl ˈɡɑːr.dn ˌaʊtˈsaɪd ðə ˈwɪn.doʊ. Dér iz êi biútifâl ɡárdn áutsáid dâ uindôu.
    Há um belo jardim do lado de fora da janela.
    Ðɛr ɪz eɪ ˈbjuː.tɪ.fəl ˈɡɑːr.dn ˌaʊtˈsaɪd ðə ˈwɪn.doʊ. Dér iz êi biútifâl ɡárdn áutsáid dâ uindôu.
  • The dog is waiting outside the door.
    _
    Ðə dɒɡ ɪz ˈweɪ.tɪŋ ˌaʊtˈsaɪd ðə dɔːr. Dâ dóɡ iz uêiting áutsáid dâ dór.
    O cachorro está esperando do lado de fora da porta.
    Ðə dɒɡ ɪz ˈweɪ.tɪŋ ˌaʊtˈsaɪd ðə dɔːr. Dâ dóɡ iz uêiting áutsáid dâ dór.
  • The kids are outside running and laughing.
    _
    Ðə kɪdz ɑːr ˌaʊtˈsaɪd ˈrʌn.ɪŋ ænd ˈlæf.ɪŋ. Dâ kidz ár áutsáid râning énd léfing.
    As crianças estão correndo e rindo lá fora.
    Ðə kɪdz ɑːr ˌaʊtˈsaɪd ˈrʌn.ɪŋ ænd ˈlæf.ɪŋ. Dâ kidz ár áutsáid râning énd léfing.

O que nosso site oferece

A palavra outside é pronunciada «áutsáid» (ˌaʊtˈsaɪd). Pressione o botão de reprodução para ouvir outside corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com outside — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como outside soa em contexto real.

Treinador de áudio para outside: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

outside significa: fora; exterior; externo. A transliteração «áutsáid» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.