"poured" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

poured, pɔːrd, pórd - vertido; derramado; espalhado

O que significa "poured"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "poured" em frases.

Exemplos de "poured" em frases

  • In the quiet morning light, the honey poured from the jar, reflecting the soft glow of the sun as it cascaded down onto the freshly baked bread.
    _
    Ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈmɔː.nɪŋ laɪt ðə ˈhʌn.i pɔːrd ˈfrɒm ðə dʒɑːr rɪˈflek.tɪŋ ðə sɒft ɡloʊ əv ðə ˈsʌn æz ɪt ˈkæs.keɪdɪd daʊn ˈɒn.tu ðə ˈfrɛʃ.li beɪkt brɛd. In dâ kuáiât móning láit dâ hâni pórd fróm dâ djár riflêkting dâ sóft ɡlôu âv dâ sân éz it késkêidid dáun óntu dâ fréchli bêikt bréd.
    Na luz tranquila da manhã, o mel escorria do pote, refletindo o brilho suave do sol ao cair sobre o pão recém-assado.
    Ɪn ðə ˈkwaɪ.ət ˈmɔː.nɪŋ laɪt ðə ˈhʌn.i pɔːrd ˈfrɒm ðə dʒɑːr rɪˈflek.tɪŋ ðə sɒft ɡloʊ əv ðə ˈsʌn æz ɪt ˈkæs.keɪdɪd daʊn ˈɒn.tu ðə ˈfrɛʃ.li beɪkt brɛd. In dâ kuáiât móning láit dâ hâni pórd fróm dâ djár riflêkting dâ sóft ɡlôu âv dâ sân éz it késkêidid dáun óntu dâ fréchli bêikt bréd.
  • She poured her heart and soul into writing her novel, making it deeply personal and meaningful.
    _
    Ʃi pɔːrd hɜːr hɑːrt ænd ˈsoʊl ˈɪn.tu ˈraɪ.tɪŋ hɜːr ˈnɒv.əl ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈdiːp.li ˈpɜːr.sən.əl ænd ˈmiː.nɪŋ.fəl. Chi pórd hârr hárt énd sôul intu ráiting hârr nóvâl mêiking it dípli pârrsânâl énd míningfâl.
    Ela colocou seu coração e alma na escrita de seu romance, tornando-o profundamente pessoal e significativo.
    Ʃi pɔːrd hɜːr hɑːrt ænd ˈsoʊl ˈɪn.tu ˈraɪ.tɪŋ hɜːr ˈnɒv.əl ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈdiːp.li ˈpɜːr.sən.əl ænd ˈmiː.nɪŋ.fəl. Chi pórd hârr hárt énd sôul intu ráiting hârr nóvâl mêiking it dípli pârrsânâl énd míningfâl.
  • The scientist poured the liquid into a test tube to observe the reaction.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst pɔːrd ðə ˈlɪk.wɪd ˈɪn.tu eɪ ˈtest tjuːb tu əbˈzɝːv ðə ˈriːˈæk.ʃən. Dâ sáiântist pórd dâ likuid intu êi têst tiúb tu âbzɝv dâ ríékchân.
    O cientista derramou o líquido em um tubo de ensaio para observar a reação.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst pɔːrd ðə ˈlɪk.wɪd ˈɪn.tu eɪ ˈtest tjuːb tu əbˈzɝːv ðə ˈriːˈæk.ʃən. Dâ sáiântist pórd dâ likuid intu êi têst tiúb tu âbzɝv dâ ríékchân.
  • The rain poured down for hours, flooding the streets and causing delays.
    _
    Ðə ˈreɪn pɔːrd daʊn fɔːr ˈaʊərz ˈflʌd.ɪŋ ðə ˈstriːts ænd ˈkɔː.zɪŋ dɪˈleɪz. Dâ rêin pórd dáun fór áuârz flâding dâ stríts énd kózing dilêiz.
    A chuva caiu por horas, inundando as ruas e causando atrasos.
    Ðə ˈreɪn pɔːrd daʊn fɔːr ˈaʊərz ˈflʌd.ɪŋ ðə ˈstriːts ænd ˈkɔː.zɪŋ dɪˈleɪz. Dâ rêin pórd dáun fór áuârz flâding dâ stríts énd kózing dilêiz.
  • He opened the bottle and poured some juice into a glass.
    _
    Hiː ˈoʊ.pənd ðə ˈbɒt.əl ænd pɔːrd sʌm dʒuːs ˈɪn.tu eɪ ɡlæs. Hí ôupând dâ bótâl énd pórd sâm djús intu êi ɡlés.
    Ele abriu a garrafa e derramou um pouco de suco em um copo.
    Hiː ˈoʊ.pənd ðə ˈbɒt.əl ænd pɔːrd sʌm dʒuːs ˈɪn.tu eɪ ɡlæs. Hí ôupând dâ bótâl énd pórd sâm djús intu êi ɡlés.
  • She poured juice into the glass for breakfast.
    _
    Ʃi pɔːrd dʒuːs ˈɪn.tu ðə ɡlæs fɔːr ˈbrɛk.fəst. Chi pórd djús intu dâ ɡlés fór brékfâst.
    Ela derramou suco no copo para o café da manhã.
    Ʃi pɔːrd dʒuːs ˈɪn.tu ðə ɡlæs fɔːr ˈbrɛk.fəst. Chi pórd djús intu dâ ɡlés fór brékfâst.
  • She carefully poured the juice into the glass.
    _
    Ʃi ˈkɛər.fəl.i pɔːrd ðə dʒuːs ˈɪn.tu ðə ɡlæs. Chi kéârfâli pórd dâ djús intu dâ ɡlés.
    Ela cuidadosamente derramou o suco no copo.
    Ʃi ˈkɛər.fəl.i pɔːrd ðə dʒuːs ˈɪn.tu ðə ɡlæs. Chi kéârfâli pórd dâ djús intu dâ ɡlés.
  • He poured water into the vessel.
    _
    Hiː pɔːrd ˈwɔː.tər ˈɪn.tu ðə ˈves.əl. Hí pórd uótâr intu dâ vêsâl.
    Ele despejou água no recipiente.
    Hiː pɔːrd ˈwɔː.tər ˈɪn.tu ðə ˈves.əl. Hí pórd uótâr intu dâ vêsâl.

O que nosso site oferece

A palavra poured é pronunciada «pórd» (pɔːrd). Pressione o botão de reprodução para ouvir poured corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com poured — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como poured soa em contexto real.

Treinador de áudio para poured: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

poured significa: vertido; derramado; espalhado. A transliteração «pórd» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.