"quick" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

quick, ˈkwɪk, kuik - rápido; veloz; ágil

O que significa "quick"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "quick" em frases.

Exemplos de "quick" em frases

  • Despite the complex nature of the problem, her quick analysis revealed an elegant solution that no one else had considered.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə ˈkɒm.pleks ˈneɪ.tʃɚ əv ðə ˈprɑːb.ləm hɜːr ˈkwɪk əˈnæl.ə.sɪs rɪˈviːld æn ˈɛl.ɪ.ɡənt səˈluː.ʃən ðæt nəʊ wʌn ɛls hæd kənˈsɪd.ərd. Dispáit dâ kómplêks nêitchɚ âv dâ práblâm hârr kuik ânélâsis rivíld én éliɡânt sâlúchân dét nâu uân éls héd kânsidârd.
    Apesar da natureza complexa do problema, sua rápida análise revelou uma solução elegante que ninguém mais havia considerado.
    Dɪˈspaɪt ðə ˈkɒm.pleks ˈneɪ.tʃɚ əv ðə ˈprɑːb.ləm hɜːr ˈkwɪk əˈnæl.ə.sɪs rɪˈviːld æn ˈɛl.ɪ.ɡənt səˈluː.ʃən ðæt nəʊ wʌn ɛls hæd kənˈsɪd.ərd. Dispáit dâ kómplêks nêitchɚ âv dâ práblâm hârr kuik ânélâsis rivíld én éliɡânt sâlúchân dét nâu uân éls héd kânsidârd.
  • Her quick thinking during the emergency prevented what could have been a disastrous situation for everyone involved.
    _
    Hɜːr ˈkwɪk ˈθɪŋ.kɪŋ ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪˈmɜː.dʒən.si prɪˈven.tɪd ˈwʌt kəd hæv bɪn eɪ ˈdɪ.zæs.trəs ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən fɔːr ˈɛv.riˌwʌn ɪnˈvɑːlvd. Hârr kuik fingking diúaring dâ imârdjânsi privêntid uât kâd hév bin êi dizéstrâs sitchuêichân fór évriuân inválvd.
    Sua rápida reação durante a emergência impediu o que poderia ter sido uma situação desastrosa para todos os envolvidos.
    Hɜːr ˈkwɪk ˈθɪŋ.kɪŋ ˈdjʊə.rɪŋ ðə ɪˈmɜː.dʒən.si prɪˈven.tɪd ˈwʌt kəd hæv bɪn eɪ ˈdɪ.zæs.trəs ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən fɔːr ˈɛv.riˌwʌn ɪnˈvɑːlvd. Hârr kuik fingking diúaring dâ imârdjânsi privêntid uât kâd hév bin êi dizéstrâs sitchuêichân fór évriuân inválvd.
  • The athlete's quick recovery from the injury amazed both his fans and doctors alike.
    _
    Ðə ˈæθ.liːts ˈkwɪk rɪˈkʌv.ər.i ˈfrɒm ðə ˈɪn.dʒər.i əˈmeɪzd boʊθ ˈhɪz ˈfænz ænd ˈdɒk.tərz əˈlaɪk. Dâ éflíts kuik rikâvâri fróm dâ indjâri âmêizd bôuf hiz fénz énd dóktârz âláik.
    A rápida recuperação do atleta após a lesão surpreendeu tanto seus fãs quanto os médicos.
    Ðə ˈæθ.liːts ˈkwɪk rɪˈkʌv.ər.i ˈfrɒm ðə ˈɪn.dʒər.i əˈmeɪzd boʊθ ˈhɪz ˈfænz ænd ˈdɒk.tərz əˈlaɪk. Dâ éflíts kuik rikâvâri fróm dâ indjâri âmêizd bôuf hiz fénz énd dóktârz âláik.
  • He made a quick decision to take the shorter route to avoid traffic jams.
    _
    Hiː meɪd eɪ ˈkwɪk dɪˈsɪʒən tu teɪk ðə ˈʃɔːr.tər ruːt tu əˈvɔɪd ˈtræf.ɪk dʒæmz. Hí mêid êi kuik disijân tu têik dâ chórtâr rút tu âvóid tréfik djémz.
    Ele tomou uma decisão rápida de seguir o caminho mais curto para evitar engarrafamentos.
    Hiː meɪd eɪ ˈkwɪk dɪˈsɪʒən tu teɪk ðə ˈʃɔːr.tər ruːt tu əˈvɔɪd ˈtræf.ɪk dʒæmz. Hí mêid êi kuik disijân tu têik dâ chórtâr rút tu âvóid tréfik djémz.
  • The quick pace of the movie kept the audience on the edge of their seats.
    _
    Ðə ˈkwɪk peɪs əv ðə ˈmuː.vi kept ðə ˈɔː.di.əns ɒn ðə ɛdʒ əv ðɛr siːts. Dâ kuik pêis âv dâ múvi kêpt dâ ódiâns ón dâ édj âv dér síts.
    O ritmo rápido do filme manteve o público na ponta dos assentos até o final.
    Ðə ˈkwɪk peɪs əv ðə ˈmuː.vi kept ðə ˈɔː.di.əns ɒn ðə ɛdʒ əv ðɛr siːts. Dâ kuik pêis âv dâ múvi kêpt dâ ódiâns ón dâ édj âv dér síts.
  • The quick response from the fire department saved the building from flames.
    _
    Ðə ˈkwɪk ˈriːˈspɑːns ˈfrɒm ðə ˈfaɪər dɪˈpɑːrt.mənt seɪvd ðə ˈbɪl.dɪŋ ˈfrɒm ˈfleɪmz. Dâ kuik ríspáns fróm dâ fáiâr dipártmânt sêivd dâ bilding fróm flêimz.
    A rápida resposta do corpo de bombeiros salvou o prédio das chamas.
    Ðə ˈkwɪk ˈriːˈspɑːns ˈfrɒm ðə ˈfaɪər dɪˈpɑːrt.mənt seɪvd ðə ˈbɪl.dɪŋ ˈfrɒm ˈfleɪmz. Dâ kuik ríspáns fróm dâ fáiâr dipártmânt sêivd dâ bilding fróm flêimz.
  • Her quick reflexes helped her catch the glass before it fell.
    _
    Hɜːr ˈkwɪk ˈriː.flek.sɪz helpt hɜːr kætʃ ðə ɡlæs bɪˈfɔːr ɪt fel. Hârr kuik ríflêksiz hêlpt hârr kétch dâ ɡlés bifór it fêl.
    Seus reflexos rápidos ajudaram-na a pegar o copo antes que ele caísse.
    Hɜːr ˈkwɪk ˈriː.flek.sɪz helpt hɜːr kætʃ ðə ɡlæs bɪˈfɔːr ɪt fel. Hârr kuik ríflêksiz hêlpt hârr kétch dâ ɡlés bifór it fêl.
  • The quick fox jumped over the lazy dog.
    _
    Ðə ˈkwɪk ˈfɒks dʒʌmpt ˈəʊ.vər ðə ˈleɪ.zi dɒɡ. Dâ kuik fóks djâmpt âuvâr dâ lêizi dóɡ.
    A raposa rápida pulou sobre o cachorro preguiçoso.
    Ðə ˈkwɪk ˈfɒks dʒʌmpt ˈəʊ.vər ðə ˈleɪ.zi dɒɡ. Dâ kuik fóks djâmpt âuvâr dâ lêizi dóɡ.
  • He gave her a quick smile and walked away.
    _
    Hiː ɡeɪv hɜːr eɪ ˈkwɪk smaɪl ænd wɔːkt əˈweɪ. Hí ɡêiv hârr êi kuik smáil énd uókt âuêi.
    Ele deu a ela um sorriso rápido e foi embora.
    Hiː ɡeɪv hɜːr eɪ ˈkwɪk smaɪl ænd wɔːkt əˈweɪ. Hí ɡêiv hârr êi kuik smáil énd uókt âuêi.
  • She had a quick snack before the meeting.
    _
    Ʃi hæd eɪ ˈkwɪk snæk bɪˈfɔːr ðə ˈmiː.tɪŋ. Chi héd êi kuik snék bifór dâ míting.
    Ela comeu um lanche rápido antes da reunião.
    Ʃi hæd eɪ ˈkwɪk snæk bɪˈfɔːr ðə ˈmiː.tɪŋ. Chi héd êi kuik snék bifór dâ míting.

O que nosso site oferece

A palavra quick é pronunciada «kuik» (ˈkwɪk). Pressione o botão de reprodução para ouvir quick corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com quick — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como quick soa em contexto real.

Treinador de áudio para quick: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

quick significa: rápido; veloz; ágil. A transliteração «kuik» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.