"reached" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

reached, ˈriːtʃt, rítcht - alcançado; tocado; abrangido

O que significa "reached"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "reached" em frases.

Exemplos de "reached" em frases

  • As the hikers reached the peak, the sight of the valley below, with its winding rivers and green fields, left them speechless.
    _
    Æz ðə ˈhaɪ.kərz ˈriːtʃt ðə piːk ðə saɪt əv ðə ˈvæl.i bɪˈloʊ wɪð ɪts ˈwaɪn.dɪŋ ˈrɪv.ərz ænd ɡriːn fildz left ðɛm ˈspiːtʃ.ləs. Éz dâ háikârz rítcht dâ pík dâ sáit âv dâ véli bilôu uid its uáinding rivârz énd ɡrín fildz lêft dém spítchlâs.
    Quando os caminhantes chegaram ao pico, a vista do vale abaixo, com seus rios sinuosos e campos verdes, os deixou sem palavras.
    Æz ðə ˈhaɪ.kərz ˈriːtʃt ðə piːk ðə saɪt əv ðə ˈvæl.i bɪˈloʊ wɪð ɪts ˈwaɪn.dɪŋ ˈrɪv.ərz ænd ɡriːn fildz left ðɛm ˈspiːtʃ.ləs. Éz dâ háikârz rítcht dâ pík dâ sáit âv dâ véli bilôu uid its uáinding rivârz énd ɡrín fildz lêft dém spítchlâs.
  • He thought he would never achieve his dream, but with persistence, he reached heights he once thought were impossible.
    _
    Hiː ˈθɔːt hiː wʊd ˈnev.ər əˈtʃiːv ˈhɪz driːm bʌt wɪð ˌpɜːrˈsɪs.təns hiː ˈriːtʃt haɪts hiː wʌns ˈθɔːt ˈwɜːr ɪmˈpɑː.sə.bəl. Hí fót hí uud nêvâr âtchív hiz drím bât uid pârrsistâns hí rítcht háits hí uâns fót uârr impásâbâl.
    Ele pensava que nunca realizaria seu sonho, mas com persistência, alcançou alturas que antes achava impossíveis.
    Hiː ˈθɔːt hiː wʊd ˈnev.ər əˈtʃiːv ˈhɪz driːm bʌt wɪð ˌpɜːrˈsɪs.təns hiː ˈriːtʃt haɪts hiː wʌns ˈθɔːt ˈwɜːr ɪmˈpɑː.sə.bəl. Hí fót hí uud nêvâr âtchív hiz drím bât uid pârrsistâns hí rítcht háits hí uâns fót uârr impásâbâl.
  • After the long ride through the mountains, they reached a beautiful, remote village that seemed untouched by time.
    _
    ˈɑːf.tər ðə lɒŋ raɪd ˈθruː ðə ˈmaʊn.tɪnz ðeɪ ˈriːtʃt eɪ ˈbjuː.tɪ.fəl ˌrɪˈmoʊt ˈvɪl.ɪdʒ ðæt siːmd ʌnˈtʌtʃt baɪ taɪm. Áftâr dâ lóng ráid frú dâ máuntinz dêi rítcht êi biútifâl rimôut vilidj dét símd ântâtcht bái táim.
    Após a longa viagem pelas montanhas, eles chegaram a uma bela vila remota que parecia intocada pelo tempo.
    ˈɑːf.tər ðə lɒŋ raɪd ˈθruː ðə ˈmaʊn.tɪnz ðeɪ ˈriːtʃt eɪ ˈbjuː.tɪ.fəl ˌrɪˈmoʊt ˈvɪl.ɪdʒ ðæt siːmd ʌnˈtʌtʃt baɪ taɪm. Áftâr dâ lóng ráid frú dâ máuntinz dêi rítcht êi biútifâl rimôut vilidj dét símd ântâtcht bái táim.
  • After much discussion, they reached a consensus on how to proceed with the new policy.
    _
    ˈɑːf.tər mʌtʃ dɪˈskʌʃ.ən ðeɪ ˈriːtʃt eɪ kənˈsɛn.səs ɒn haʊ tu ˌproʊˈsiːd wɪð ðə njuː ˈpɑː.lə.si. Áftâr mâtch diskâchân dêi rítcht êi kânsénsâs ón háu tu prôusíd uid dâ niú pálâsi.
    Após muitas discussões, eles chegaram a um consenso sobre como proceder com a nova política.
    ˈɑːf.tər mʌtʃ dɪˈskʌʃ.ən ðeɪ ˈriːtʃt eɪ kənˈsɛn.səs ɒn haʊ tu ˌproʊˈsiːd wɪð ðə njuː ˈpɑː.lə.si. Áftâr mâtch diskâchân dêi rítcht êi kânsénsâs ón háu tu prôusíd uid dâ niú pálâsi.
  • The festival was a success, thanks to effective marketing that reached a large audience.
    _
    Ðə ˈfes.tə.vəl wəz eɪ səkˈsɛs ˈθæŋks tu ɪˈfɛk.tɪv ˈmɑːr.kɪ.tɪŋ ðæt ˈriːtʃt eɪ lɑːrdʒ ˈɔː.di.əns. Dâ fêstâvâl uâz êi sâksés féngks tu iféktiv márkiting dét rítcht êi lárdj ódiâns.
    O festival foi um sucesso, graças ao marketing eficaz que alcançou um grande público.
    Ðə ˈfes.tə.vəl wəz eɪ səkˈsɛs ˈθæŋks tu ɪˈfɛk.tɪv ˈmɑːr.kɪ.tɪŋ ðæt ˈriːtʃt eɪ lɑːrdʒ ˈɔː.di.əns. Dâ fêstâvâl uâz êi sâksés féngks tu iféktiv márkiting dét rítcht êi lárdj ódiâns.
  • The mountain was steep; nevertheless, they reached the summit with determination.
    _
    Ðə ˈmaʊn.tɪn wəz ˈstiːp ˌnev.ər.ðəˈles ðeɪ ˈriːtʃt ðə ˈsʌm.ɪt wɪð dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən. Dâ máuntin uâz stíp nêvârdâlês dêi rítcht dâ sâmit uid ditârminêichân.
    A montanha era íngreme; no entanto, eles chegaram ao cume com determinação.
    Ðə ˈmaʊn.tɪn wəz ˈstiːp ˌnev.ər.ðəˈles ðeɪ ˈriːtʃt ðə ˈsʌm.ɪt wɪð dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən. Dâ máuntin uâz stíp nêvârdâlês dêi rítcht dâ sâmit uid ditârminêichân.
  • She reached into her wallet and found just enough money to pay for lunch.
    _
    Ʃi ˈriːtʃt ˈɪn.tu hɜːr ˈwɑː.lɪt ænd ˈfaʊnd dʒʌst ɪˈnʌf ˈmʌn.i tu peɪ fɔːr lʌntʃ. Chi rítcht intu hârr uálit énd fáund djâst inâf mâni tu pêi fór lântch.
    Ela colocou a mão na carteira e encontrou dinheiro suficiente para pagar o almoço.
    Ʃi ˈriːtʃt ˈɪn.tu hɜːr ˈwɑː.lɪt ænd ˈfaʊnd dʒʌst ɪˈnʌf ˈmʌn.i tu peɪ fɔːr lʌntʃ. Chi rítcht intu hârr uálit énd fáund djâst inâf mâni tu pêi fór lântch.
  • He reached out his hand to greet his old friend with a warm handshake.
    _
    Hiː ˈriːtʃt ɑːt ˈhɪz hænd tu ɡriːt ˈhɪz əʊld frɛnd wɪð eɪ wɔːrm ˈhænd.ʃeɪk. Hí rítcht át hiz hénd tu ɡrít hiz âuld frénd uid êi uórm héndchêik.
    Ele estendeu a mão para cumprimentar seu velho amigo com um aperto de mão caloroso.
    Hiː ˈriːtʃt ɑːt ˈhɪz hænd tu ɡriːt ˈhɪz əʊld frɛnd wɪð eɪ wɔːrm ˈhænd.ʃeɪk. Hí rítcht át hiz hénd tu ɡrít hiz âuld frénd uid êi uórm héndchêik.
  • The event reached its maximum capacity, and no more tickets were sold.
    _
    Ðə ɪˈvɛnt ˈriːtʃt ɪts ˈmæk.sə.məm kəˈpæs.ɪ.ti ænd nəʊ mɔːr ˈtɪk.ɪts ˈwɜːr soʊld. Dâ ivént rítcht its méksâmâm kâpésiti énd nâu mór tikits uârr sôuld.
    O evento atingiu sua capacidade máxima e nenhum outro ingresso foi vendido.
    Ðə ɪˈvɛnt ˈriːtʃt ɪts ˈmæk.sə.məm kəˈpæs.ɪ.ti ænd nəʊ mɔːr ˈtɪk.ɪts ˈwɜːr soʊld. Dâ ivént rítcht its méksâmâm kâpésiti énd nâu mór tikits uârr sôuld.
  • They reached an agreement about the meeting time.
    _
    Ðeɪ ˈriːtʃt æn əˈɡriː.mənt əˈbaʊt ðə ˈmiː.tɪŋ taɪm. Dêi rítcht én âɡrímânt âbáut dâ míting táim.
    Eles chegaram a um acordo sobre a hora da reunião.
    Ðeɪ ˈriːtʃt æn əˈɡriː.mənt əˈbaʊt ðə ˈmiː.tɪŋ taɪm. Dêi rítcht én âɡrímânt âbáut dâ míting táim.
  • She reached the peak of her career last year.
    _
    Ʃi ˈriːtʃt ðə piːk əv hɜːr kəˈrɪr læst jɪr. Chi rítcht dâ pík âv hârr kârir lést iir.
    Ela atingiu o auge de sua carreira no ano passado.
    Ʃi ˈriːtʃt ðə piːk əv hɜːr kəˈrɪr læst jɪr. Chi rítcht dâ pík âv hârr kârir lést iir.

O que nosso site oferece

Pronúncia de reached: transcrição ˈriːtʃt, em português lê-se aproximadamente como «rítcht». Ouça reached em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como reached é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com reached, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine reached pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de reached em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com reached — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.