"regime" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

regime, ˈriːˈʒiːm, ríjím - regime; governo; sistema

O que significa "regime"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "regime" em frases.

Exemplos de "regime" em frases

  • Despite the oppressive regime, there was a strong underground movement that fought for the people's freedom and rights.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə əˈpres.ɪv ˈriːˈʒiːm ðɛr wəz eɪ strɔːŋ ˌʌn.dərˈɡraʊnd ˈmuːv.mənt ðæt ˈfɔːt fɔːr ðə ˈpiː.pəlz ˈfriː.dəm ænd raɪts. Dispáit dâ âprêsiv ríjím dér uâz êi stróng ândârɡráund múvmânt dét fót fór dâ pípâlz frídâm énd ráits.
    Apesar do regime opressivo, havia um forte movimento clandestino que lutava pela liberdade e pelos direitos do povo.
    Dɪˈspaɪt ðə əˈpres.ɪv ˈriːˈʒiːm ðɛr wəz eɪ strɔːŋ ˌʌn.dərˈɡraʊnd ˈmuːv.mənt ðæt ˈfɔːt fɔːr ðə ˈpiː.pəlz ˈfriː.dəm ænd raɪts. Dispáit dâ âprêsiv ríjím dér uâz êi stróng ândârɡráund múvmânt dét fót fór dâ pípâlz frídâm énd ráits.
  • The military regime imposed strict curfews and censorship to control the population during the civil unrest.
    _
    Ðə ˈmɪl.ɪ.tər.i ˈriːˈʒiːm ɪmˈpoʊzd strɪkt ˈkɜːr.fjuːz ænd ˈsen.sɚ.ʃɪp tu kənˈtrəʊl ðə ˌpɑː.pjəˈleɪ.ʃən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈsɪv.əl ʌnˈrest. Dâ militâri ríjím impôuzd strikt kârrfiúz énd sênsɚchip tu kântrâul dâ pápiâlêichân diúaring dâ sivâl ânrêst.
    O regime militar impôs toques de recolher rigorosos e censura para controlar a população durante os distúrbios civis.
    Ðə ˈmɪl.ɪ.tər.i ˈriːˈʒiːm ɪmˈpoʊzd strɪkt ˈkɜːr.fjuːz ænd ˈsen.sɚ.ʃɪp tu kənˈtrəʊl ðə ˌpɑː.pjəˈleɪ.ʃən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈsɪv.əl ʌnˈrest. Dâ militâri ríjím impôuzd strikt kârrfiúz énd sênsɚchip tu kântrâul dâ pápiâlêichân diúaring dâ sivâl ânrêst.
  • After the regime collapsed, the country struggled to rebuild its institutions and regain stability.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈriːˈʒiːm kəˈlæpst ðə ˈkʌn.tri ˈstrʌɡ.əld tu ˌriːˈbɪld ɪts ˌɪn.stɪˈtuː.ʃənz ænd ˈriːˈɡeɪn stəˈbɪl.ə.ti. Áftâr dâ ríjím kâlépst dâ kântri strâɡâld tu ríbild its institúchânz énd ríɡêin stâbilâti.
    Após a queda do regime, o país lutou para reconstruir suas instituições e recuperar a estabilidade.
    ˈɑːf.tər ðə ˈriːˈʒiːm kəˈlæpst ðə ˈkʌn.tri ˈstrʌɡ.əld tu ˌriːˈbɪld ɪts ˌɪn.stɪˈtuː.ʃənz ænd ˈriːˈɡeɪn stəˈbɪl.ə.ti. Áftâr dâ ríjím kâlépst dâ kântri strâɡâld tu ríbild its institúchânz énd ríɡêin stâbilâti.
  • In the past, many regimes controlled the media closely.
    _
    Ɪn ðə pæst ˈmen.i ˈriːˈʒiːmz ˈkən.trəʊld ðə ˈmiː.di.ə ˈkloʊs.li. In dâ pést mêni ríjímz kântrâuld dâ mídiâ klôusli.
    No passado, muitos regimes controlavam a mídia de perto.
    Ɪn ðə pæst ˈmen.i ˈriːˈʒiːmz ˈkən.trəʊld ðə ˈmiː.di.ə ˈkloʊs.li. In dâ pést mêni ríjímz kântrâuld dâ mídiâ klôusli.
  • The new government introduced a strict regime of laws.
    _
    Ðə njuː ˈɡʌv.ərn.mənt ˌɪn.trəˈdjuːst eɪ strɪkt ˈriːˈʒiːm əv lɔːz. Dâ niú ɡâvârnmânt intrâdiúst êi strikt ríjím âv lóz.
    O novo governo introduziu um regime rígido de leis.
    Ðə njuː ˈɡʌv.ərn.mənt ˌɪn.trəˈdjuːst eɪ strɪkt ˈriːˈʒiːm əv lɔːz. Dâ niú ɡâvârnmânt intrâdiúst êi strikt ríjím âv lóz.
  • She follows a healthy eating regime every day.
    _
    Ʃi ˈfɒl.oʊz eɪ ˈhel.θi ˈiːt.ɪŋ ˈriːˈʒiːm ˈɛv.ri deɪ. Chi fólôuz êi hêlfi íting ríjím évri dêi.
    Ela segue uma alimentação saudável todos os dias.
    Ʃi ˈfɒl.oʊz eɪ ˈhel.θi ˈiːt.ɪŋ ˈriːˈʒiːm ˈɛv.ri deɪ. Chi fólôuz êi hêlfi íting ríjím évri dêi.
  • The regime in the country changed after the revolution.
    _
    Ðə ˈriːˈʒiːm ɪn ðə ˈkʌn.tri tʃeɪndʒd ˈɑːf.tər ðə ˌrev.əˈluː.ʃən. Dâ ríjím in dâ kântri tchêindjd áftâr dâ rêvâlúchân.
    O regime no país mudou após a revolução.
    Ðə ˈriːˈʒiːm ɪn ðə ˈkʌn.tri tʃeɪndʒd ˈɑːf.tər ðə ˌrev.əˈluː.ʃən. Dâ ríjím in dâ kântri tchêindjd áftâr dâ rêvâlúchân.
  • He follows a strict exercise regime.
    _
    Hiː ˈfɒl.oʊz eɪ strɪkt ˈɛk.sə.saɪz ˈriːˈʒiːm. Hí fólôuz êi strikt éksâsáiz ríjím.
    Ele segue um regime rigoroso de exercícios.
    Hiː ˈfɒl.oʊz eɪ strɪkt ˈɛk.sə.saɪz ˈriːˈʒiːm. Hí fólôuz êi strikt éksâsáiz ríjím.
  • The doctor gave me a diet regime.
    _
    Ðə ˈdɒk.tər ɡeɪv miː eɪ ˈdaɪ.ɪt ˈriːˈʒiːm. Dâ dóktâr ɡêiv mí êi dáiit ríjím.
    O médico me deu um regime alimentar.
    Ðə ˈdɒk.tər ɡeɪv miː eɪ ˈdaɪ.ɪt ˈriːˈʒiːm. Dâ dóktâr ɡêiv mí êi dáiit ríjím.
  • The regime helps him stay fit.
    _
    Ðə ˈriːˈʒiːm helps ˈhɪm ˈsteɪ ˈfɪt. Dâ ríjím hêlps him stêi fit.
    O regime ajuda-o a manter-se em forma.
    Ðə ˈriːˈʒiːm helps ˈhɪm ˈsteɪ ˈfɪt. Dâ ríjím hêlps him stêi fit.

O que nosso site oferece

A palavra regime é pronunciada «ríjím» (ˈriːˈʒiːm). Pressione o botão de reprodução para ouvir regime corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com regime — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como regime soa em contexto real.

Treinador de áudio para regime: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

regime significa: regime; governo; sistema. A transliteração «ríjím» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.