"salvation" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

salvation, sælˈveɪ.ʃən, sélvêichân - salvação; redenção; libertação

O que significa "salvation"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "salvation" em frases.

Exemplos de "salvation" em frases

  • The quest for salvation has driven many to seek answers through spirituality, philosophy, and social change throughout history.
    _
    Ðə ˈkwest fɔːr sælˈveɪ.ʃən hæz ˈdrɪv.ən ˈmen.i tu siːk ˈæn.sərz ˈθruː ˌspɪr.ɪ.tʃuˈæl.ɪ.ti ˌfɪˈlɑː.sə.fi ænd ˈsoʊ.ʃəl tʃeɪndʒ ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i. Dâ kuêst fór sélvêichân héz drivân mêni tu sík énsârz frú spiritchuéliti filásâfi énd sôuchâl tchêindj frúáut histâri.
    A busca pela salvação levou muitos a procurar respostas através da espiritualidade, filosofia e mudanças sociais ao longo da história.
    Ðə ˈkwest fɔːr sælˈveɪ.ʃən hæz ˈdrɪv.ən ˈmen.i tu siːk ˈæn.sərz ˈθruː ˌspɪr.ɪ.tʃuˈæl.ɪ.ti ˌfɪˈlɑː.sə.fi ænd ˈsoʊ.ʃəl tʃeɪndʒ ˌθruːˈaʊt ˈhɪs.tər.i. Dâ kuêst fór sélvêichân héz drivân mêni tu sík énsârz frú spiritchuéliti filásâfi énd sôuchâl tchêindj frúáut histâri.
  • The philosopher argued that salvation could only be achieved through a combination of personal introspection and societal reform.
    _
    Ðə ˌfɪˈlɑː.sə.fər ˈɑːr.ɡjuːd ðæt sælˈveɪ.ʃən kəd ˈəʊn.li bi əˈtʃiːvd ˈθruː eɪ ˌkɒm.bɪˈneɪ.ʃən əv ˈpɜːr.sən.əl ˌɪn.trə.spek.ʃən ænd səˈsaɪ.ə.t̬əl rɪˈfɔːrm. Dâ filásâfâr árɡiúd dét sélvêichân kâd âunli bi âtchívd frú êi kómbinêichân âv pârrsânâl intrâspêkchân énd sâsáiât̬âl rifórm.
    O filósofo argumentou que a salvação só poderia ser alcançada por meio de uma combinação de introspecção pessoal e reforma social.
    Ðə ˌfɪˈlɑː.sə.fər ˈɑːr.ɡjuːd ðæt sælˈveɪ.ʃən kəd ˈəʊn.li bi əˈtʃiːvd ˈθruː eɪ ˌkɒm.bɪˈneɪ.ʃən əv ˈpɜːr.sən.əl ˌɪn.trə.spek.ʃən ænd səˈsaɪ.ə.t̬əl rɪˈfɔːrm. Dâ filásâfâr árɡiúd dét sélvêichân kâd âunli bi âtchívd frú êi kómbinêichân âv pârrsânâl intrâspêkchân énd sâsáiât̬âl rifórm.
  • For some, the concept of salvation is a deeply personal journey, often intertwined with questions of morality and purpose.
    _
    Fɔːr sʌm ðə ˈkɒn.sɛpt əv sælˈveɪ.ʃən ɪz eɪ ˈdiːp.li ˈpɜːr.sən.əl ˈdʒɜːr.ni ˈɒf.ən ˌɪn.tərˈtwaɪnd wɪð ˈkwes.tʃənz əv məˈræl.ɪ.ti ænd ˈpɝː.pəs. Fór sâm dâ kónsépt âv sélvêichân iz êi dípli pârrsânâl djârrni ófân intârtuáind uid kuêstchânz âv mâréliti énd pɝpâs.
    Para alguns, o conceito de salvação é uma jornada profundamente pessoal, muitas vezes entrelaçada com questões de moralidade e propósito.
    Fɔːr sʌm ðə ˈkɒn.sɛpt əv sælˈveɪ.ʃən ɪz eɪ ˈdiːp.li ˈpɜːr.sən.əl ˈdʒɜːr.ni ˈɒf.ən ˌɪn.tərˈtwaɪnd wɪð ˈkwes.tʃənz əv məˈræl.ɪ.ti ænd ˈpɝː.pəs. Fór sâm dâ kónsépt âv sélvêichân iz êi dípli pârrsânâl djârrni ófân intârtuáind uid kuêstchânz âv mâréliti énd pɝpâs.
  • They hoped that the new law would bring salvation to the struggling economy.
    _
    Ðeɪ hoʊpt ðæt ðə njuː lɔː wʊd brɪŋ sælˈveɪ.ʃən tu ðə ˈstrʌɡ.lɪŋ ɪˈkɒn.ə.mi. Dêi hôupt dét dâ niú ló uud bring sélvêichân tu dâ strâɡling ikónâmi.
    Eles esperavam que a nova lei trouxesse salvação para a economia em dificuldades.
    Ðeɪ hoʊpt ðæt ðə njuː lɔː wʊd brɪŋ sælˈveɪ.ʃən tu ðə ˈstrʌɡ.lɪŋ ɪˈkɒn.ə.mi. Dêi hôupt dét dâ niú ló uud bring sélvêichân tu dâ strâɡling ikónâmi.
  • The charity work she did was seen as a salvation for many families.
    _
    Ðə ˈtʃær.ɪ.ti wɝːk ʃi dɪd wəz siːn æz eɪ sælˈveɪ.ʃən fɔːr ˈmen.i ˈfæm.əl.iz. Dâ tchériti uɝk chi did uâz sín éz êi sélvêichân fór mêni fémâliz.
    O trabalho de caridade que ela fez foi visto como salvação para muitas famílias.
    Ðə ˈtʃær.ɪ.ti wɝːk ʃi dɪd wəz siːn æz eɪ sælˈveɪ.ʃən fɔːr ˈmen.i ˈfæm.əl.iz. Dâ tchériti uɝk chi did uâz sín éz êi sélvêichân fór mêni fémâliz.
  • The community came together to offer salvation to those in need.
    _
    Ðə kəˈmjuː.nɪ.ti keɪm təˈɡeð.ər tu ˈɒf.ər sælˈveɪ.ʃən tu ˈðoʊz ɪn niːd. Dâ kâmiúniti kêim tâɡêdâr tu ófâr sélvêichân tu dôuz in níd.
    A comunidade se uniu para oferecer salvação aos necessitados.
    Ðə kəˈmjuː.nɪ.ti keɪm təˈɡeð.ər tu ˈɒf.ər sælˈveɪ.ʃən tu ˈðoʊz ɪn niːd. Dâ kâmiúniti kêim tâɡêdâr tu ófâr sélvêichân tu dôuz in níd.
  • The doctor's medicine brought salvation to the sick patient.
    _
    Ðə ˈdɒk.tərz ˈmed.ɪ.sən brɔːt sælˈveɪ.ʃən tu ðə sɪk ˈpeɪ.ʃənt. Dâ dóktârz mêdisân brót sélvêichân tu dâ sik pêichânt.
    O remédio do médico trouxe salvação ao paciente doente.
    Ðə ˈdɒk.tərz ˈmed.ɪ.sən brɔːt sælˈveɪ.ʃən tu ðə sɪk ˈpeɪ.ʃənt. Dâ dóktârz mêdisân brót sélvêichân tu dâ sik pêichânt.
  • He believed that education was the salvation of the poor.
    _
    Hiː bɪˈliːvd ðæt ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən wəz ðə sælˈveɪ.ʃən əv ðə ˈpʊr. Hí bilívd dét édiukêichân uâz dâ sélvêichân âv dâ pur.
    Ele acreditava que a educação era a salvação dos pobres.
    Hiː bɪˈliːvd ðæt ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən wəz ðə sælˈveɪ.ʃən əv ðə ˈpʊr. Hí bilívd dét édiukêichân uâz dâ sélvêichân âv dâ pur.
  • The rain was salvation for the crops.
    _
    Ðə ˈreɪn wəz sælˈveɪ.ʃən fɔːr ðə ˈkrɒps. Dâ rêin uâz sélvêichân fór dâ króps.
    A chuva foi a salvação para as colheitas.
    Ðə ˈreɪn wəz sælˈveɪ.ʃən fɔːr ðə ˈkrɒps. Dâ rêin uâz sélvêichân fór dâ króps.
  • He found salvation in his religion.
    _
    Hiː ˈfaʊnd sælˈveɪ.ʃən ɪn ˈhɪz ˌrɪˈlɪdʒ.ən. Hí fáund sélvêichân in hiz rilidjân.
    Ele encontrou salvação em sua religião.
    Hiː ˈfaʊnd sælˈveɪ.ʃən ɪn ˈhɪz ˌrɪˈlɪdʒ.ən. Hí fáund sélvêichân in hiz rilidjân.

O que nosso site oferece

A palavra salvation é pronunciada «sélvêichân» (sælˈveɪ.ʃən). Pressione o botão de reprodução para ouvir salvation corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com salvation — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como salvation soa em contexto real.

Treinador de áudio para salvation: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

salvation significa: salvação; redenção; libertação. A transliteração «sélvêichân» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.