"shame" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

shame, ʃeɪm, chêim - vergonha; desonra; pena

O que significa "shame"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "shame" em frases.

Exemplos de "shame" em frases

  • The feeling of shame lingered long after the mistake was made, a constant reminder of how much he had disappointed those around him.
    _
    Ðə ˈfiː.lɪŋ əv ʃeɪm ˈlɪŋ.ɡərd lɒŋ ˈɑːf.tər ðə mɪˈsteɪk wəz meɪd eɪ ˈkɒn.stənt ˌrɪˈmaɪn.dər əv haʊ mʌtʃ hiː hæd ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd ˈðoʊz əˈraʊnd ˈhɪm. Dâ fíling âv chêim lingɡârd lóng áftâr dâ mistêik uâz mêid êi kónstânt rimáindâr âv háu mâtch hí héd disâpóintid dôuz âráund him.
    O sentimento de vergonha permaneceu por muito tempo após o erro, lembrando-o constantemente de quanto ele havia decepcionado os que estavam ao seu redor.
    Ðə ˈfiː.lɪŋ əv ʃeɪm ˈlɪŋ.ɡərd lɒŋ ˈɑːf.tər ðə mɪˈsteɪk wəz meɪd eɪ ˈkɒn.stənt ˌrɪˈmaɪn.dər əv haʊ mʌtʃ hiː hæd ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd ˈðoʊz əˈraʊnd ˈhɪm. Dâ fíling âv chêim lingɡârd lóng áftâr dâ mistêik uâz mêid êi kónstânt rimáindâr âv háu mâtch hí héd disâpóintid dôuz âráund him.
  • The shame of losing the competition was hard to bear, but he used it as motivation to train harder for the next challenge.
    _
    Ðə ʃeɪm əv ˈluː.zɪŋ ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən wəz hɑːrd tu bɛər bʌt hiː juːzd ɪt æz ˌməʊ.tɪˈveɪ.ʃən tu treɪn ˈhɑːrd.ər fɔːr ðə nɛkst ˈtʃæl.ɪndʒ. Dâ chêim âv lúzing dâ kómpâtichân uâz hárd tu béâr bât hí iúzd it éz mâutivêichân tu trêin hárdâr fór dâ nékst tchélindj.
    A vergonha de perder a competição foi difícil de suportar, mas ele a usou como motivação para treinar mais forte para o próximo desafio.
    Ðə ʃeɪm əv ˈluː.zɪŋ ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən wəz hɑːrd tu bɛər bʌt hiː juːzd ɪt æz ˌməʊ.tɪˈveɪ.ʃən tu treɪn ˈhɑːrd.ər fɔːr ðə nɛkst ˈtʃæl.ɪndʒ. Dâ chêim âv lúzing dâ kómpâtichân uâz hárd tu béâr bât hí iúzd it éz mâutivêichân tu trêin hárdâr fór dâ nékst tchélindj.
  • Despite the shame he felt for his actions, he knew that confronting the issue was the only way to move forward.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə ʃeɪm hiː felt fɔːr ˈhɪz ˈæk.ʃənz hiː njuː ðæt kənˈfrʌnt.ɪŋ ðə ˈɪʃ.uː wəz ðə ˈəʊn.li weɪ tu muːv ˈfɔːr.wərd. Dispáit dâ chêim hí fêlt fór hiz ékchânz hí niú dét kânfrânting dâ ichú uâz dâ âunli uêi tu múv fóruârd.
    Apesar da vergonha por suas ações, ele sabia que a única maneira de seguir em frente era enfrentar o problema.
    Dɪˈspaɪt ðə ʃeɪm hiː felt fɔːr ˈhɪz ˈæk.ʃənz hiː njuː ðæt kənˈfrʌnt.ɪŋ ðə ˈɪʃ.uː wəz ðə ˈəʊn.li weɪ tu muːv ˈfɔːr.wərd. Dispáit dâ chêim hí fêlt fór hiz ékchânz hí niú dét kânfrânting dâ ichú uâz dâ âunli uêi tu múv fóruârd.
  • He felt shame when he forgot her birthday.
    _
    Hiː felt ʃeɪm ˈwen hiː fərˈgɒt hɜːr ˈbɜːrθ.deɪ. Hí fêlt chêim uên hí fârgót hârr bârrfdêi.
    Ele sentiu vergonha ao esquecer o aniversário dela.
    Hiː felt ʃeɪm ˈwen hiː fərˈgɒt hɜːr ˈbɜːrθ.deɪ. Hí fêlt chêim uên hí fârgót hârr bârrfdêi.
  • It was a real shame that they missed the concert.
    _
    Ɪt wəz eɪ ˈriːl ʃeɪm ðæt ðeɪ mɪst ðə ˈkɒn.sɜːrt. It uâz êi ríl chêim dét dêi mist dâ kónsârrt.
    Foi uma pena que eles tenham perdido o show.
    Ɪt wəz eɪ ˈriːl ʃeɪm ðæt ðeɪ mɪst ðə ˈkɒn.sɜːrt. It uâz êi ríl chêim dét dêi mist dâ kónsârrt.
  • It is a shame that the event was canceled.
    _
    Ɪt ɪz eɪ ʃeɪm ðæt ðə ɪˈvɛnt wəz ˈkæn.səld. It iz êi chêim dét dâ ivént uâz kénsâld.
    É uma pena que o evento tenha sido cancelado.
    Ɪt ɪz eɪ ʃeɪm ðæt ðə ɪˈvɛnt wəz ˈkæn.səld. It iz êi chêim dét dâ ivént uâz kénsâld.
  • She felt shame after breaking the glass.
    _
    Ʃi felt ʃeɪm ˈɑːf.tər ˈbreɪ.kɪŋ ðə ɡlæs. Chi fêlt chêim áftâr brêiking dâ ɡlés.
    Ela sentiu vergonha depois de quebrar o vidro.
    Ʃi felt ʃeɪm ˈɑːf.tər ˈbreɪ.kɪŋ ðə ɡlæs. Chi fêlt chêim áftâr brêiking dâ ɡlés.
  • It was a shame that he lost the game.
    _
    Ɪt wəz eɪ ʃeɪm ðæt hiː lɒst ðə ɡeɪm. It uâz êi chêim dét hí lóst dâ ɡêim.
    Foi uma pena que ele tenha perdido o jogo.
    Ɪt wəz eɪ ʃeɪm ðæt hiː lɒst ðə ɡeɪm. It uâz êi chêim dét hí lóst dâ ɡêim.
  • They felt shame after the argument.
    _
    Ðeɪ felt ʃeɪm ˈɑːf.tər ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt. Dêi fêlt chêim áftâr dâ árɡiúmânt.
    Eles sentiram vergonha após a discussão.
    Ðeɪ felt ʃeɪm ˈɑːf.tər ðə ˈɑːr.ɡjuː.mənt. Dêi fêlt chêim áftâr dâ árɡiúmânt.
  • He felt shame for not helping.
    _
    Hiː felt ʃeɪm fɔːr nɒt ˈhelp.ɪŋ. Hí fêlt chêim fór nót hêlping.
    Ele sentiu vergonha por não ter ajudado.
    Hiː felt ʃeɪm fɔːr nɒt ˈhelp.ɪŋ. Hí fêlt chêim fór nót hêlping.

O que nosso site oferece

Pronúncia de shame: transcrição ʃeɪm, em português lê-se aproximadamente como «chêim». Ouça shame em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como shame é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com shame, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine shame pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de shame em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com shame — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.