"thorough" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

thorough, ˈθɜːr.oʊ, fârrôu - minucioso; completo; detalhado

O que significa "thorough"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "thorough" em frases.

Exemplos de "thorough" em frases

  • The researchers conducted a thorough survey of the coastline, documenting every change caused by the recent hurricane.
    _
    Ðə rɪˈsɜːr.tʃərz kənˈdʌk.tɪd eɪ ˈθɜːr.oʊ ˈsɜːr.veɪ əv ðə ˈkoʊst.laɪn ˈdɒk.jə.men.tɪŋ ˈɛv.ri tʃeɪndʒ kɔːzd baɪ ðə ˈriː.sənt ˈhʌr.ɪ.keɪn. Dâ risârrtchârz kândâktid êi fârrôu sârrvêi âv dâ kôustláin dókiâmênting évri tchêindj kózd bái dâ rísânt hârikêin.
    Os pesquisadores realizaram um levantamento minucioso da linha costeira, documentando todas as mudanças causadas pelo furacão recente.
    Ðə rɪˈsɜːr.tʃərz kənˈdʌk.tɪd eɪ ˈθɜːr.oʊ ˈsɜːr.veɪ əv ðə ˈkoʊst.laɪn ˈdɒk.jə.men.tɪŋ ˈɛv.ri tʃeɪndʒ kɔːzd baɪ ðə ˈriː.sənt ˈhʌr.ɪ.keɪn. Dâ risârrtchârz kândâktid êi fârrôu sârrvêi âv dâ kôustláin dókiâmênting évri tchêindj kózd bái dâ rísânt hârikêin.
  • After the massive tsunami, the authorities performed a thorough investigation of the damage to the local infrastructure.
    _
    ˈɑːf.tər ðə ˈmæs.ɪv tsuːˈnɑː.mi ðə ɔːˈθɔːr.ɪ.tiz pərˈfɔːrmd eɪ ˈθɜːr.oʊ ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən əv ðə ˈdæm.ɪdʒ tu ðə ˈloʊ.kəl ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər. Áftâr dâ mésiv tsúnámi dâ ófóritiz pârfórmd êi fârrôu invêstiɡêichân âv dâ démidj tu dâ lôukâl infrâstrâktchâr.
    Após o tsunami massivo, as autoridades realizaram uma investigação minuciosa sobre os danos à infraestrutura local.
    ˈɑːf.tər ðə ˈmæs.ɪv tsuːˈnɑː.mi ðə ɔːˈθɔːr.ɪ.tiz pərˈfɔːrmd eɪ ˈθɜːr.oʊ ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən əv ðə ˈdæm.ɪdʒ tu ðə ˈloʊ.kəl ˈɪn.frəˌstrʌk.tʃər. Áftâr dâ mésiv tsúnámi dâ ófóritiz pârfórmd êi fârrôu invêstiɡêichân âv dâ démidj tu dâ lôukâl infrâstrâktchâr.
  • Before we set out on our ocean adventure, we made sure to do a thorough check of our equipment.
    _
    Bɪˈfɔːr wiː set ɑːt ɒn ɑːr ˈoʊ.ʃən ədˈvɛn.tʃər wiː meɪd ˈʃʊr tu duː eɪ ˈθɜːr.oʊ tʃɛk əv ɑːr ɪˈkwɪp.mənt. Bifór uí sêt át ón ár ôuchân âdvéntchâr uí mêid chur tu dú êi fârrôu tchék âv ár ikuipmânt.
    Antes de partir para nossa aventura oceânica, garantimos que fizemos uma verificação completa do nosso equipamento.
    Bɪˈfɔːr wiː set ɑːt ɒn ɑːr ˈoʊ.ʃən ədˈvɛn.tʃər wiː meɪd ˈʃʊr tu duː eɪ ˈθɜːr.oʊ tʃɛk əv ɑːr ɪˈkwɪp.mənt. Bifór uí sêt át ón ár ôuchân âdvéntchâr uí mêid chur tu dú êi fârrôu tchék âv ár ikuipmânt.
  • The rescue team conducted a thorough search for survivors after the coastal earthquake.
    _
    Ðə ˈrɛs.kjuː tiːm kənˈdʌk.tɪd eɪ ˈθɜːr.oʊ sɜːrtʃ fɔːr ˈsərˈvaɪ.vərz ˈɑːf.tər ðə ˈkoʊ.stəl ˈɜːrθ.kweɪk. Dâ réskiú tím kândâktid êi fârrôu sârrtch fór sârváivârz áftâr dâ kôustâl ârrfkuêik.
    A equipe de resgate realizou uma busca minuciosa por sobreviventes após o terremoto costeiro.
    Ðə ˈrɛs.kjuː tiːm kənˈdʌk.tɪd eɪ ˈθɜːr.oʊ sɜːrtʃ fɔːr ˈsərˈvaɪ.vərz ˈɑːf.tər ðə ˈkoʊ.stəl ˈɜːrθ.kweɪk. Dâ réskiú tím kândâktid êi fârrôu sârrtch fór sârváivârz áftâr dâ kôustâl ârrfkuêik.
  • They gave the island a thorough inspection to ensure it was safe for the travelers.
    _
    Ðeɪ ɡeɪv ðə ˈaɪ.lənd eɪ ˈθɜːr.oʊ ɪnˈspek.ʃən tu ɪnˈʃʊr ɪt wəz seɪf fɔːr ðə ˈtræv.əl.ərz. Dêi ɡêiv dâ áilând êi fârrôu inspêkchân tu inchur it uâz sêif fór dâ trévâlârz.
    Eles fizeram uma inspeção minuciosa na ilha para garantir que fosse segura para os viajantes.
    Ðeɪ ɡeɪv ðə ˈaɪ.lənd eɪ ˈθɜːr.oʊ ɪnˈspek.ʃən tu ɪnˈʃʊr ɪt wəz seɪf fɔːr ðə ˈtræv.əl.ərz. Dêi ɡêiv dâ áilând êi fârrôu inspêkchân tu inchur it uâz sêif fór dâ trévâlârz.
  • We need a thorough plan for the beach trip.
    _
    Wiː niːd eɪ ˈθɜːr.oʊ plæn fɔːr ðə biːtʃ trɪp. Uí níd êi fârrôu plén fór dâ bítch trip.
    Precisamos de um plano detalhado para a viagem à praia.
    Wiː niːd eɪ ˈθɜːr.oʊ plæn fɔːr ðə biːtʃ trɪp. Uí níd êi fârrôu plén fór dâ bítch trip.
  • He did a thorough job cleaning the beach.
    _
    Hiː dɪd eɪ ˈθɜːr.oʊ dʒɒb ˈkliː.nɪŋ ðə biːtʃ. Hí did êi fârrôu djób klíning dâ bítch.
    Ele fez uma limpeza completa na praia.
    Hiː dɪd eɪ ˈθɜːr.oʊ dʒɒb ˈkliː.nɪŋ ðə biːtʃ. Hí did êi fârrôu djób klíning dâ bítch.
  • The ocean looked thorough and clear today.
    _
    Ðə ˈoʊ.ʃən lʊkt ˈθɜːr.oʊ ænd klɪər təˈdeɪ. Dâ ôuchân lukt fârrôu énd klíar tâdêi.
    O oceano parecia limpo e claro hoje.
    Ðə ˈoʊ.ʃən lʊkt ˈθɜːr.oʊ ænd klɪər təˈdeɪ. Dâ ôuchân lukt fârrôu énd klíar tâdêi.

O que nosso site oferece

Pronúncia de thorough: transcrição ˈθɜːr.oʊ, em português lê-se aproximadamente como «fârrôu». Ouça thorough em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como thorough é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com thorough, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine thorough pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de thorough em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com thorough — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.