"though" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

though, ˈðoʊ, dôu - embora; apesar de; contudo

O que significa "though"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "though" em frases.

Exemplos de "though" em frases

  • Though the journey was difficult, they were determined to reach their destination before nightfall.
    _
    ˈðoʊ ðə ˈdʒɜːr.ni wəz ˈdɪ.fɪ.kəlt ðeɪ ˈwɜːr dɪˈtɜː.mɪnd tu ˈriːtʃ ðɛr ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃən bɪˈfɔːr ˈnaɪt.fɔːl. Dôu dâ djârrni uâz difikâlt dêi uârr ditârmind tu rítch dér déstinêichân bifór náitfól.
    Embora a jornada tenha sido difícil, eles estaban determinados a chegar ao seu destino antes do anoitecer.
    ˈðoʊ ðə ˈdʒɜːr.ni wəz ˈdɪ.fɪ.kəlt ðeɪ ˈwɜːr dɪˈtɜː.mɪnd tu ˈriːtʃ ðɛr ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃən bɪˈfɔːr ˈnaɪt.fɔːl. Dôu dâ djârrni uâz difikâlt dêi uârr ditârmind tu rítch dér déstinêichân bifór náitfól.
  • Though it was raining heavily, the children played outside until dusk without a single complaint.
    _
    ˈðoʊ ɪt wəz ˈreɪ.nɪŋ ˈhev.ɪ.li ðə ˈtʃɪl.drən pleɪd ˌaʊtˈsaɪd ʌnˈtɪl dʌsk wɪˈðaʊt eɪ ˈsɪŋ.ɡəl ˈkəm.pleɪnt. Dôu it uâz rêining hêvili dâ tchildrân plêid áutsáid ântil dâsk uidáut êi singɡâl kâmplêint.
    Embora chovesse muito, as crianças brincaram do lado de fora até o anoitecer sem uma única reclamação.
    ˈðoʊ ɪt wəz ˈreɪ.nɪŋ ˈhev.ɪ.li ðə ˈtʃɪl.drən pleɪd ˌaʊtˈsaɪd ʌnˈtɪl dʌsk wɪˈðaʊt eɪ ˈsɪŋ.ɡəl ˈkəm.pleɪnt. Dôu it uâz rêining hêvili dâ tchildrân plêid áutsáid ântil dâsk uidáut êi singɡâl kâmplêint.
  • Though she was nervous about the presentation, she delivered it confidently and clearly to the audience.
    _
    ˈðoʊ ʃi wəz ˈnɜːr.vəs əˈbaʊt ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən ʃi dɪˈlɪv.ərd ɪt ˈkɒn.fɪ.dənt.li ænd ˈklɪər.li tu ðə ˈɔː.di.əns. Dôu chi uâz nârrvâs âbáut dâ prêzântêichân chi dilivârd it kónfidântli énd klíarli tu dâ ódiâns.
    Embora estivesse nervosa com a apresentação, ela a entregou com confiança e clareza ao público.
    ˈðoʊ ʃi wəz ˈnɜːr.vəs əˈbaʊt ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən ʃi dɪˈlɪv.ərd ɪt ˈkɒn.fɪ.dənt.li ænd ˈklɪər.li tu ðə ˈɔː.di.əns. Dôu chi uâz nârrvâs âbáut dâ prêzântêichân chi dilivârd it kónfidântli énd klíarli tu dâ ódiâns.
  • Though the evidence was compelling, the jury remained unconvinced until the final testimony.
    _
    ˈðoʊ ðə ˈɛ.vɪ.dəns wəz kəmˈpel.ɪŋ ðə ˈdʒʊr.i ˌrɪˈmeɪnd ˌʌn.kənˈvɪnst ʌnˈtɪl ðə ˈfaɪ.nəl ˈtes.təˌmoʊ.ni. Dôu dâ évidâns uâz kâmpêling dâ djuri rimêind ânkânvinst ântil dâ fáinâl têstâmôuni.
    Ainda que as provas fossem convincentes, o júri permaneceu não convencido até o último testemunho.
    ˈðoʊ ðə ˈɛ.vɪ.dəns wəz kəmˈpel.ɪŋ ðə ˈdʒʊr.i ˌrɪˈmeɪnd ˌʌn.kənˈvɪnst ʌnˈtɪl ðə ˈfaɪ.nəl ˈtes.təˌmoʊ.ni. Dôu dâ évidâns uâz kâmpêling dâ djuri rimêind ânkânvinst ântil dâ fáinâl têstâmôuni.
  • Though the weather was terrible, they continued the hike to reach the summit by noon.
    _
    ˈðoʊ ðə ˈweð.ər wəz ˈter.ə.bəl ðeɪ kənˈtɪn.juːd ðə haɪk tu ˈriːtʃ ðə ˈsʌm.ɪt baɪ nuːn. Dôu dâ uêdâr uâz têrâbâl dêi kântiniúd dâ háik tu rítch dâ sâmit bái nún.
    Ainda que o tempo estivesse péssimo, eles continuaram a caminhada para alcançar o topo ao meio-dia.
    ˈðoʊ ðə ˈweð.ər wəz ˈter.ə.bəl ðeɪ kənˈtɪn.juːd ðə haɪk tu ˈriːtʃ ðə ˈsʌm.ɪt baɪ nuːn. Dôu dâ uêdâr uâz têrâbâl dêi kântiniúd dâ háik tu rítch dâ sâmit bái nún.
  • She continued her studies, though balancing work and school was challenging.
    _
    Ʃi kənˈtɪn.juːd hɜːr ˈstʌd.iz ˈðoʊ ˈbæl.ən.sɪŋ wɝːk ænd skuːl wəz ˈtʃæl.ɪn.dʒɪŋ. Chi kântiniúd hârr stâdiz dôu bélânsing uɝk énd skúl uâz tchélindjing.
    Ela continuou seus estudos, embora equilibrar trabalho e escola tenha sido desafiador.
    Ʃi kənˈtɪn.juːd hɜːr ˈstʌd.iz ˈðoʊ ˈbæl.ən.sɪŋ wɝːk ænd skuːl wəz ˈtʃæl.ɪn.dʒɪŋ. Chi kântiniúd hârr stâdiz dôu bélânsing uɝk énd skúl uâz tchélindjing.
  • Though cold, they enjoyed the winter festival with warm enthusiasm.
    _
    ˈðoʊ koʊld ðeɪ ɪnˈdʒɔɪd ðə ˈwɪn.tər ˈfes.tə.vəl wɪð wɔːrm ɪnˈθuː.zi.æz.əm. Dôu kôuld dêi indjóid dâ uintâr fêstâvâl uid uórm infúziézâm.
    Embora estivesse frio, eles aproveitaram o festival de inverno com entusiasmo caloroso.
    ˈðoʊ koʊld ðeɪ ɪnˈdʒɔɪd ðə ˈwɪn.tər ˈfes.tə.vəl wɪð wɔːrm ɪnˈθuː.zi.æz.əm. Dôu kôuld dêi indjóid dâ uintâr fêstâvâl uid uórm infúziézâm.
  • Though she didn’t win the competition, her performance impressed everyone.
    _
    ˈðoʊ ʃi ˈdɪd.nt wɪn ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən hɜːr pərˈfɔːr.məns ɪmˈprest ˈɛv.riˌwʌn. Dôu chi didnt uin dâ kómpâtichân hârr pârfórmâns imprêst évriuân.
    Ainda que não tenha vencido a competição, sua apresentação impressionou a todos.
    ˈðoʊ ʃi ˈdɪd.nt wɪn ðə ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən hɜːr pərˈfɔːr.məns ɪmˈprest ˈɛv.riˌwʌn. Dôu chi didnt uin dâ kómpâtichân hârr pârfórmâns imprêst évriuân.
  • I decided to attend the meeting, though I had other plans for the day.
    _
    ˈaɪ dɪˈsaɪdɪd tu əˈtɛnd ðə ˈmiː.tɪŋ ˈðoʊ ˈaɪ hæd ˈʌð.ɚ plænz fɔːr ðə deɪ. Ái disáidid tu âténd dâ míting dôu ái héd âdɚ plénz fór dâ dêi.
    Decidi comparecer à reunião, embora tivesse outros planos para o dia.
    ˈaɪ dɪˈsaɪdɪd tu əˈtɛnd ðə ˈmiː.tɪŋ ˈðoʊ ˈaɪ hæd ˈʌð.ɚ plænz fɔːr ðə deɪ. Ái disáidid tu âténd dâ míting dôu ái héd âdɚ plénz fór dâ dêi.
  • Though tired, she finished the complex puzzle with determination.
    _
    ˈðoʊ taɪrd ʃi ˈfɪn.ɪʃt ðə ˈkɒm.pleks ˈpʌz.əl wɪð dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən. Dôu táird chi finicht dâ kómplêks pâzâl uid ditârminêichân.
    Embora cansada, ela terminou o quebra-cabeça complexo com determinação.
    ˈðoʊ taɪrd ʃi ˈfɪn.ɪʃt ðə ˈkɒm.pleks ˈpʌz.əl wɪð dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən. Dôu táird chi finicht dâ kómplêks pâzâl uid ditârminêichân.
  • Though nervous, he delivered a speech to the large audience boldly.
    _
    ˈðoʊ ˈnɜːr.vəs hiː dɪˈlɪv.ərd eɪ spiːtʃ tu ðə lɑːrdʒ ˈɔː.di.əns ˈboʊldli. Dôu nârrvâs hí dilivârd êi spítch tu dâ lárdj ódiâns bôuldli.
    Embora nervoso, ele fez um discurso ousado para um grande público.
    ˈðoʊ ˈnɜːr.vəs hiː dɪˈlɪv.ərd eɪ spiːtʃ tu ðə lɑːrdʒ ˈɔː.di.əns ˈboʊldli. Dôu nârrvâs hí dilivârd êi spítch tu dâ lárdj ódiâns bôuldli.
  • Though it rained, they continued their journey across the desert.
    _
    ˈðoʊ ɪt ˈreɪnd ðeɪ kənˈtɪn.juːd ðɛr ˈdʒɜːr.ni əˈkrɒs ðə ˈdez.ərt. Dôu it rêind dêi kântiniúd dér djârrni âkrós dâ dêzârt.
    Embora tenha chovido, eles continuaram sua jornada pelo deserto.
    ˈðoʊ ɪt ˈreɪnd ðeɪ kənˈtɪn.juːd ðɛr ˈdʒɜːr.ni əˈkrɒs ðə ˈdez.ərt. Dôu it rêind dêi kântiniúd dér djârrni âkrós dâ dêzârt.
  • He smiled, though he was clearly exhausted from the long flight.
    _
    Hiː smaɪld ˈðoʊ hiː wəz ˈklɪər.li ɪɡˈzɔːstɪd ˈfrɒm ðə lɒŋ ˈflaɪt. Hí smáild dôu hí uâz klíarli iɡzóstid fróm dâ lóng fláit.
    Ele sorriu, embora estivesse claramente exausto após o longo voo.
    Hiː smaɪld ˈðoʊ hiː wəz ˈklɪər.li ɪɡˈzɔːstɪd ˈfrɒm ðə lɒŋ ˈflaɪt. Hí smáild dôu hí uâz klíarli iɡzóstid fróm dâ lóng fláit.
  • She went to the party, though she was feeling a bit tired.
    _
    Ʃi ˈwent tu ðə ˈpɑːr.ti ˈðoʊ ʃi wəz ˈfiː.lɪŋ eɪ bɪt taɪrd. Chi uênt tu dâ párti dôu chi uâz fíling êi bit táird.
    Ela foi à festa, embora estivesse se sentindo um pouco cansada.
    Ʃi ˈwent tu ðə ˈpɑːr.ti ˈðoʊ ʃi wəz ˈfiː.lɪŋ eɪ bɪt taɪrd. Chi uênt tu dâ párti dôu chi uâz fíling êi bit táird.
  • They enjoyed the movie, though some parts were confusing.
    _
    Ðeɪ ɪnˈdʒɔɪd ðə ˈmuː.vi ˈðoʊ sʌm pɑːrts ˈwɜːr kənˈfjuː.zɪŋ. Dêi indjóid dâ múvi dôu sâm párts uârr kânfiúzing.
    Eles gostaram do filme, embora algumas partes fossem confusas.
    Ðeɪ ɪnˈdʒɔɪd ðə ˈmuː.vi ˈðoʊ sʌm pɑːrts ˈwɜːr kənˈfjuː.zɪŋ. Dêi indjóid dâ múvi dôu sâm párts uârr kânfiúzing.
  • He finished the race, though he didn't win.
    _
    Hiː ˈfɪn.ɪʃt ðə ˈreɪs ˈðoʊ hiː ˈdɪd.nt wɪn. Hí finicht dâ rêis dôu hí didnt uin.
    Ele terminou a corrida, embora não tenha vencido.
    Hiː ˈfɪn.ɪʃt ðə ˈreɪs ˈðoʊ hiː ˈdɪd.nt wɪn. Hí finicht dâ rêis dôu hí didnt uin.
  • Though it rains, we walk in the park.
    _
    ˈðoʊ ɪt ˈreɪnz wiː wɔːk ɪn ðə pɑːrk. Dôu it rêinz uí uók in dâ párk.
    Embora chova, caminhamos no parque.
    ˈðoʊ ɪt ˈreɪnz wiː wɔːk ɪn ðə pɑːrk. Dôu it rêinz uí uók in dâ párk.
  • They came though.
    _
    Ðeɪ keɪm ˈðoʊ. Dêi kêim dôu.
    Eles vieram mesmo assim.
    Ðeɪ keɪm ˈðoʊ. Dêi kêim dôu.
  • She tried though.
    _
    Ʃi traɪd ˈðoʊ. Chi tráid dôu.
    Ainda assim, ela tentou.
    Ʃi traɪd ˈðoʊ. Chi tráid dôu.
  • It is cold though.
    _
    Ɪt ɪz koʊld ˈðoʊ. It iz kôuld dôu.
    No entanto, está frio.
    Ɪt ɪz koʊld ˈðoʊ. It iz kôuld dôu.
  • He stayed though.
    _
    Hiː ˈsteɪd ˈðoʊ. Hí stêid dôu.
    Ele ficou mesmo assim.
    Hiː ˈsteɪd ˈðoʊ. Hí stêid dôu.

O que nosso site oferece

A palavra though é pronunciada «dôu» (ˈðoʊ). Pressione o botão de reprodução para ouvir though corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com though — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como though soa em contexto real.

Treinador de áudio para though: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

though significa: embora; apesar de; contudo. A transliteração «dôu» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.