"threshold" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

threshold, ˈθreʃ.hoʊld, frêchhôuld - limiar; limite; fronteira

O que significa "threshold"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "threshold" em frases.

Exemplos de "threshold" em frases

  • As the country approaches the threshold of economic recovery, many hope that the lessons learned during the crisis will lead to more sustainable growth.
    _
    Æz ðə ˈkʌn.tri əˈproʊtʃɪz ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ˌiː.kəˈnɒm.ɪk rɪˈkʌv.ər.i ˈmen.i hoʊp ðæt ðə ˈles.ənz ˈlɜːrnd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈkraɪ.sɪs wɪl liːd tu mɔːr səˈsteɪ.nə.bəl ɡroʊθ. Éz dâ kântri âprôutchiz dâ frêchhôuld âv íkânómik rikâvâri mêni hôup dét dâ lêsânz lârrnd diúaring dâ kráisis uil líd tu mór sâstêinâbâl ɡrôuf.
    À medida que o país se aproxima do limiar da recuperação econômica, muitos esperam que as lições da crise levem a um crescimento mais sustentável.
    Æz ðə ˈkʌn.tri əˈproʊtʃɪz ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ˌiː.kəˈnɒm.ɪk rɪˈkʌv.ər.i ˈmen.i hoʊp ðæt ðə ˈles.ənz ˈlɜːrnd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈkraɪ.sɪs wɪl liːd tu mɔːr səˈsteɪ.nə.bəl ɡroʊθ. Éz dâ kântri âprôutchiz dâ frêchhôuld âv íkânómik rikâvâri mêni hôup dét dâ lêsânz lârrnd diúaring dâ kráisis uil líd tu mór sâstêinâbâl ɡrôuf.
  • The threshold of innovation has been raised by new technological advances, leading to rapid changes in how we live and work.
    _
    Ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ˌɪn.əˈveɪ.ʃən hæz bɪn ˈreɪzd baɪ njuː ˌtek.nəˈlɑː.dʒɪ.kəl ədˈvɑːn.sɪz ˈliː.dɪŋ tu ˈræp.ɪd tʃeɪndʒɪz ɪn haʊ wiː lɪv ænd wɝːk. Dâ frêchhôuld âv inâvêichân héz bin rêizd bái niú têknâládjikâl âdvánsiz líding tu répid tchêindjiz in háu uí liv énd uɝk.
    O limiar da inovação foi elevado por avanços tecnológicos, levando a mudanças rápidas na forma como vivemos e trabalhamos.
    Ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ˌɪn.əˈveɪ.ʃən hæz bɪn ˈreɪzd baɪ njuː ˌtek.nəˈlɑː.dʒɪ.kəl ədˈvɑːn.sɪz ˈliː.dɪŋ tu ˈræp.ɪd tʃeɪndʒɪz ɪn haʊ wiː lɪv ænd wɝːk. Dâ frêchhôuld âv inâvêichân héz bin rêizd bái niú têknâládjikâl âdvánsiz líding tu répid tchêindjiz in háu uí liv énd uɝk.
  • She had reached the threshold of her endurance, pushing herself beyond what she thought was possible.
    _
    Ʃi hæd ˈriːtʃt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv hɜːr ɪnˈdʊr.əns ˈpʊʃ.ɪŋ ˌhɜːrˈself bɪˈjɒnd ˈwʌt ʃi ˈθɔːt wəz ˈpɒs.ə.bəl. Chi héd rítcht dâ frêchhôuld âv hârr indurâns puching hârrsêlf biiónd uât chi fót uâz pósâbâl.
    Ela atingiu o limite de sua resistência, superando suas expectativas.
    Ʃi hæd ˈriːtʃt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv hɜːr ɪnˈdʊr.əns ˈpʊʃ.ɪŋ ˌhɜːrˈself bɪˈjɒnd ˈwʌt ʃi ˈθɔːt wəz ˈpɒs.ə.bəl. Chi héd rítcht dâ frêchhôuld âv hârr indurâns puching hârrsêlf biiónd uât chi fót uâz pósâbâl.
  • They stood at the threshold of a new adventure, ready to explore.
    _
    Ðeɪ ˈstʊd æt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv eɪ njuː ədˈvɛn.tʃər ˈred.i tu ɪkˈ.splɔːr. Dêi stud ét dâ frêchhôuld âv êi niú âdvéntchâr rêdi tu iksplór.
    Eles estavam à beira de uma nova aventura, prontos para explorar.
    Ðeɪ ˈstʊd æt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv eɪ njuː ədˈvɛn.tʃər ˈred.i tu ɪkˈ.splɔːr. Dêi stud ét dâ frêchhôuld âv êi niú âdvéntchâr rêdi tu iksplór.
  • At the threshold of the new year, people made their resolutions.
    _
    Æt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ðə njuː jɪr ˈpiː.pəl meɪd ðɛr ˌrez.əˈluː.ʃənz. Ét dâ frêchhôuld âv dâ niú iir pípâl mêid dér rêzâlúchânz.
    No limiar do novo ano, as pessoas fazem suas resoluções.
    Æt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ðə njuː jɪr ˈpiː.pəl meɪd ðɛr ˌrez.əˈluː.ʃənz. Ét dâ frêchhôuld âv dâ niú iir pípâl mêid dér rêzâlúchânz.
  • We reached the threshold of the mountain just before sunset.
    _
    Wiː ˈriːtʃt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ðə ˈmaʊn.tɪn dʒʌst bɪˈfɔːr ˈsʌn.set. Uí rítcht dâ frêchhôuld âv dâ máuntin djâst bifór sânsêt.
    Chegamos ao limiar da montanha pouco antes do pôr do sol.
    Wiː ˈriːtʃt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ðə ˈmaʊn.tɪn dʒʌst bɪˈfɔːr ˈsʌn.set. Uí rítcht dâ frêchhôuld âv dâ máuntin djâst bifór sânsêt.
  • He stood at the threshold of the door, waiting for a sign.
    _
    Hiː ˈstʊd æt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ðə dɔːr ˈweɪ.tɪŋ fɔːr eɪ saɪn. Hí stud ét dâ frêchhôuld âv dâ dór uêiting fór êi sáin.
    Ele estava parado no limiar da porta, esperando um sinal.
    Hiː ˈstʊd æt ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ðə dɔːr ˈweɪ.tɪŋ fɔːr eɪ saɪn. Hí stud ét dâ frêchhôuld âv dâ dór uêiting fór êi sáin.
  • The old wooden threshold creaked under their weight.
    _
    Ðə əʊld ˈwʊd.ən ˈθreʃ.hoʊld ˈkriːkt ˈʌn.dər ðɛr weɪt. Dâ âuld uudân frêchhôuld kríkt ândâr dér uêit.
    O velho batente de madeira rangeu sob seu peso.
    Ðə əʊld ˈwʊd.ən ˈθreʃ.hoʊld ˈkriːkt ˈʌn.dər ðɛr weɪt. Dâ âuld uudân frêchhôuld kríkt ândâr dér uêit.
  • The threshold of the house was covered with snow.
    _
    Ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ðə haʊs wəz ˈkʌv.ərd wɪð snoʊ. Dâ frêchhôuld âv dâ háus uâz kâvârd uid snôu.
    O limiar da casa estava coberto de neve.
    Ðə ˈθreʃ.hoʊld əv ðə haʊs wəz ˈkʌv.ərd wɪð snoʊ. Dâ frêchhôuld âv dâ háus uâz kâvârd uid snôu.
  • She crossed the threshold into the room.
    _
    Ʃi krɒst ðə ˈθreʃ.hoʊld ˈɪn.tu ðə ˌruːm. Chi króst dâ frêchhôuld intu dâ rúm.
    Ela cruzou o limiar e entrou na sala.
    Ʃi krɒst ðə ˈθreʃ.hoʊld ˈɪn.tu ðə ˌruːm. Chi króst dâ frêchhôuld intu dâ rúm.

O que nosso site oferece

A palavra threshold é pronunciada «frêchhôuld» (ˈθreʃ.hoʊld). Pressione o botão de reprodução para ouvir threshold corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com threshold — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como threshold soa em contexto real.

Treinador de áudio para threshold: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

threshold significa: limiar; limite; fronteira. A transliteração «frêchhôuld» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.