"tied" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

tied, taɪd, táid - amarrado; conectado; fixado

O que significa "tied"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "tied" em frases.

Exemplos de "tied" em frases

  • The idea of progress is deeply tied to human ambition, driving innovation and inspiring efforts to overcome challenges.
    _
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə əv ˈprɑː.ɡres ɪz ˈdiːp.li taɪd tu ˈhjuː.mən æmˈbɪʃ.ən ˈdraɪ.vɪŋ ˌɪn.əˈveɪ.ʃən ænd ɪnˈspaɪə.rɪŋ ˈɛf.ərts tu ˌəʊ.vərˈkʌm ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Dâ áidíâ âv práɡrês iz dípli táid tu hiúmân émbichân dráiving inâvêichân énd inspáiâring éfârts tu âuvârkâm tchélindjiz.
    A ideia de progresso está profundamente ligada à ambição humana, impulsionando a inovação e inspirando esforços para superar os desafios.
    Ðə ˌaɪˈdiː.ə əv ˈprɑː.ɡres ɪz ˈdiːp.li taɪd tu ˈhjuː.mən æmˈbɪʃ.ən ˈdraɪ.vɪŋ ˌɪn.əˈveɪ.ʃən ænd ɪnˈspaɪə.rɪŋ ˈɛf.ərts tu ˌəʊ.vərˈkʌm ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz. Dâ áidíâ âv práɡrês iz dípli táid tu hiúmân émbichân dráiving inâvêichân énd inspáiâring éfârts tu âuvârkâm tchélindjiz.
  • In many cultures, trust is deeply tied to values like loyalty and integrity, shaping interpersonal connections.
    _
    Ɪn ˈmen.i ˈkʌl.tʃərz trʌst ɪz ˈdiːp.li taɪd tu ˈvæl.juːz laɪk ˈlɔɪ.əl.ti ænd ɪnˈteɡ.rə.ti ˈʃeɪ.pɪŋ ˌɪn.tərˈpɜːr.sən.əl kəˈnɛk.ʃənz. In mêni kâltchârz trâst iz dípli táid tu véliúz láik lóiâlti énd intêɡrâti chêiping intârpârrsânâl kânékchânz.
    Em muitas culturas, a confiança está profundamente ligada a valores como lealdade e integridade, moldando as conexões interpessoais.
    Ɪn ˈmen.i ˈkʌl.tʃərz trʌst ɪz ˈdiːp.li taɪd tu ˈvæl.juːz laɪk ˈlɔɪ.əl.ti ænd ɪnˈteɡ.rə.ti ˈʃeɪ.pɪŋ ˌɪn.tərˈpɜːr.sən.əl kəˈnɛk.ʃənz. In mêni kâltchârz trâst iz dípli táid tu véliúz láik lóiâlti énd intêɡrâti chêiping intârpârrsânâl kânékchânz.
  • Memory fades over time, but some moments stay vivid, especially those tied to strong emotions.
    _
    ˈmem.ər.i feɪdz ˈəʊ.vər taɪm bʌt sʌm ˈmoʊ.mənts ˈsteɪ ˈvɪv.ɪd ɪˈspɛʃ.əl.i ˈðoʊz taɪd tu strɔːŋ ɪˈməʊ.ʃənz. Mêmâri fêidz âuvâr táim bât sâm môumânts stêi vivid ispéchâli dôuz táid tu stróng imâuchânz.
    A memória desbota com o tempo, mas alguns momentos permanecem vívidos, especialmente aqueles ligados a emoções fortes.
    ˈmem.ər.i feɪdz ˈəʊ.vər taɪm bʌt sʌm ˈmoʊ.mənts ˈsteɪ ˈvɪv.ɪd ɪˈspɛʃ.əl.i ˈðoʊz taɪd tu strɔːŋ ɪˈməʊ.ʃənz. Mêmâri fêidz âuvâr táim bât sâm môumânts stêi vivid ispéchâli dôuz táid tu stróng imâuchânz.
  • The final chapter of the book tied together all the themes and left readers with a sense of closure.
    _
    Ðə ˈfaɪ.nəl ˈtʃæp.tər əv ðə bʊk taɪd təˈɡeð.ər ɔːl ðə θiːmz ænd left ˈriː.dɚz wɪð eɪ sens əv ˈkloʊ.ʒər. Dâ fáinâl tchéptâr âv dâ buk táid tâɡêdâr ól dâ fímz énd lêft rídɚz uid êi sêns âv klôujâr.
    O último capítulo do livro ligou todos os temas e deixou os leitores com um sentimento de conclusão.
    Ðə ˈfaɪ.nəl ˈtʃæp.tər əv ðə bʊk taɪd təˈɡeð.ər ɔːl ðə θiːmz ænd left ˈriː.dɚz wɪð eɪ sens əv ˈkloʊ.ʒər. Dâ fáinâl tchéptâr âv dâ buk táid tâɡêdâr ól dâ fímz énd lêft rídɚz uid êi sêns âv klôujâr.
  • She tied the boat to the dock to make it secure.
    _
    Ʃi taɪd ðə boʊt tu ðə dɒk tu meɪk ɪt sɪˈkjʊr. Chi táid dâ bôut tu dâ dók tu mêik it sikiur.
    Ela amarrou o barco ao cais para mantê-lo seguro.
    Ʃi taɪd ðə boʊt tu ðə dɒk tu meɪk ɪt sɪˈkjʊr. Chi táid dâ bôut tu dâ dók tu mêik it sikiur.
  • The rope was tied tight around the tree.
    _
    Ðə ˌroʊp wəz taɪd taɪt əˈraʊnd ðə triː. Dâ rôup uâz táid táit âráund dâ trí.
    A corda estava bem amarrada em volta da árvore.
    Ðə ˌroʊp wəz taɪd taɪt əˈraʊnd ðə triː. Dâ rôup uâz táid táit âráund dâ trí.
  • The boat is tied against the dock securely.
    _
    Ðə boʊt ɪz taɪd əˈɡɛnst ðə dɒk sɪˈkjʊr.li. Dâ bôut iz táid âɡénst dâ dók sikiurli.
    O barco está firmemente amarrado ao cais.
    Ðə boʊt ɪz taɪd əˈɡɛnst ðə dɒk sɪˈkjʊr.li. Dâ bôut iz táid âɡénst dâ dók sikiurli.
  • Her hair is tied back in a ponytail.
    _
    Hɜːr heər ɪz taɪd bæk ɪn eɪ ˈpoʊ.ni.teɪl. Hârr héar iz táid bék in êi pôunitêil.
    Seu cabelo está preso em um rabo de cavalo.
    Hɜːr heər ɪz taɪd bæk ɪn eɪ ˈpoʊ.ni.teɪl. Hârr héar iz táid bék in êi pôunitêil.

O que nosso site oferece

Pronúncia de tied: transcrição taɪd, em português lê-se aproximadamente como «táid». Ouça tied em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como tied é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com tied, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine tied pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de tied em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com tied — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.