"wait" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

wait, weɪt, uêit - esperar; aguardar; esperar

O que significa "wait"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "wait" em frases.

Exemplos de "wait" em frases

  • She had learned to wait with patience and grace, understanding that some things take time to achieve.
    _
    Ʃi hæd ˈlɜːrnd tu weɪt wɪð ˈpeɪ.ʃəns ænd ɡreɪs ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðæt sʌm θɪŋz teɪk taɪm tu əˈtʃiːv. Chi héd lârrnd tu uêit uid pêichâns énd ɡrêis ândârsténding dét sâm fingz têik táim tu âtchív.
    Ela aprendeu a esperar com paciência e graça, entendendo que algumas coisas levam tempo para serem alcançadas.
    Ʃi hæd ˈlɜːrnd tu weɪt wɪð ˈpeɪ.ʃəns ænd ɡreɪs ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ ðæt sʌm θɪŋz teɪk taɪm tu əˈtʃiːv. Chi héd lârrnd tu uêit uid pêichâns énd ɡrêis ândârsténding dét sâm fingz têik táim tu âtchív.
  • He told us to wait outside the classroom as the teacher wasn’t ready to start the lesson yet.
    _
    Hiː toʊld ʌs tu weɪt ˌaʊtˈsaɪd ðə ˈklæs.ruːm æz ðə ˈtiː.tʃɚ ˈwɒz.ənt ˈred.i tu stɑːrt ðə ˈles.ən ˈjet. Hí tôuld âs tu uêit áutsáid dâ klésrúm éz dâ títchɚ uózânt rêdi tu stárt dâ lêsân iêt.
    Ele nos disse para esperarmos fora da sala de aula, pois o professor ainda não estava pronto para começar a lição.
    Hiː toʊld ʌs tu weɪt ˌaʊtˈsaɪd ðə ˈklæs.ruːm æz ðə ˈtiː.tʃɚ ˈwɒz.ənt ˈred.i tu stɑːrt ðə ˈles.ən ˈjet. Hí tôuld âs tu uêit áutsáid dâ klésrúm éz dâ títchɚ uózânt rêdi tu stárt dâ lêsân iêt.
  • The team had to wait for the results of the experiment to verify whether their hypothesis was correct.
    _
    Ðə tiːm hæd tu weɪt fɔːr ðə ˈriːˈzʌlts əv ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt tu ˈver.ə.faɪ ˈweðər ðɛr haɪˈpɑː.θə.sɪs wəz ˈkə.rekt. Dâ tím héd tu uêit fór dâ rízâlts âv dâ ikspérimânt tu vêrâfái uêdâr dér háipáfâsis uâz kârêkt.
    A equipe teve que esperar pelos resultados do experimento para verificar se sua hipótese estava correta.
    Ðə tiːm hæd tu weɪt fɔːr ðə ˈriːˈzʌlts əv ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt tu ˈver.ə.faɪ ˈweðər ðɛr haɪˈpɑː.θə.sɪs wəz ˈkə.rekt. Dâ tím héd tu uêit fór dâ rízâlts âv dâ ikspérimânt tu vêrâfái uêdâr dér háipáfâsis uâz kârêkt.
  • She decided to wait at the café until her friend arrived, enjoying a cup of tea in the meantime.
    _
    Ʃi dɪˈsaɪdɪd tu weɪt æt ðə kæˈfeɪ ʌnˈtɪl hɜːr frɛnd əˈraɪvd ɪnˈdʒɔɪ.ɪŋ eɪ kʌp əv tiː ɪn ðə ˈmiːn.taɪm. Chi disáidid tu uêit ét dâ kéfêi ântil hârr frénd âráivd indjóiing êi kâp âv tí in dâ míntáim.
    Ela decidiu esperar no café até que sua amiga chegasse, desfrutando de uma xícara de chá enquanto isso.
    Ʃi dɪˈsaɪdɪd tu weɪt æt ðə kæˈfeɪ ʌnˈtɪl hɜːr frɛnd əˈraɪvd ɪnˈdʒɔɪ.ɪŋ eɪ kʌp əv tiː ɪn ðə ˈmiːn.taɪm. Chi disáidid tu uêit ét dâ kéfêi ântil hârr frénd âráivd indjóiing êi kâp âv tí in dâ míntáim.
  • During the long wait for the train, they engaged in a deep conversation about their future plans.
    _
    ˈdjʊə.rɪŋ ðə lɒŋ weɪt fɔːr ðə treɪn ðeɪ ɪnˈɡeɪdʒd ɪn eɪ diːp ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən əˈbaʊt ðɛr ˈfjuː.tʃər plænz. Diúaring dâ lóng uêit fór dâ trêin dêi inɡêidjd in êi díp kónvâsêichân âbáut dér fiútchâr plénz.
    Durante a longa espera pelo trem, eles tiveram uma conversa profunda sobre seus planos futuros.
    ˈdjʊə.rɪŋ ðə lɒŋ weɪt fɔːr ðə treɪn ðeɪ ɪnˈɡeɪdʒd ɪn eɪ diːp ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən əˈbaʊt ðɛr ˈfjuː.tʃər plænz. Diúaring dâ lóng uêit fór dâ trêin dêi inɡêidjd in êi díp kónvâsêichân âbáut dér fiútchâr plénz.
  • If you wait patiently, the perfect opportunity will come your way when the time is right.
    _
    ˈɪf ˈjuː weɪt ˈpeɪ.ʃənt.li ðə ˈpɜːr.fɪkt ˌɒp.ərˈtuː.nə.ti wɪl kʌm ˈjʊr weɪ ˈwen ðə taɪm ɪz raɪt. If iú uêit pêichântli dâ pârrfikt ópârtúnâti uil kâm iur uêi uên dâ táim iz ráit.
    Se você esperar pacientemente, a oportunidade perfeita surgirá quando for o momento certo.
    ˈɪf ˈjuː weɪt ˈpeɪ.ʃənt.li ðə ˈpɜːr.fɪkt ˌɒp.ərˈtuː.nə.ti wɪl kʌm ˈjʊr weɪ ˈwen ðə taɪm ɪz raɪt. If iú uêit pêichântli dâ pârrfikt ópârtúnâti uil kâm iur uêi uên dâ táim iz ráit.
  • We had to wait for hours at the airport because of the flight delay caused by the storm.
    _
    Wiː hæd tu weɪt fɔːr ˈaʊərz æt ðə ˈeə.pɔːt bɪˈkɒz əv ðə ˈflaɪt dɪˈleɪ kɔːzd baɪ ðə ˈstɔːrm. Uí héd tu uêit fór áuârz ét dâ éapót bikóz âv dâ fláit dilêi kózd bái dâ stórm.
    Tivemos que esperar horas no aeroporto devido ao atraso do voo causado pela tempestade.
    Wiː hæd tu weɪt fɔːr ˈaʊərz æt ðə ˈeə.pɔːt bɪˈkɒz əv ðə ˈflaɪt dɪˈleɪ kɔːzd baɪ ðə ˈstɔːrm. Uí héd tu uêit fór áuârz ét dâ éapót bikóz âv dâ fláit dilêi kózd bái dâ stórm.
  • We had to wait in line for the concert tickets.
    _
    Wiː hæd tu weɪt ɪn laɪn fɔːr ðə ˈkɒn.sɜːrt ˈtɪk.ɪts. Uí héd tu uêit in láin fór dâ kónsârrt tikits.
    Tivemos que esperar na fila pelos ingressos do show.
    Wiː hæd tu weɪt ɪn laɪn fɔːr ðə ˈkɒn.sɜːrt ˈtɪk.ɪts. Uí héd tu uêit in láin fór dâ kónsârrt tikits.
  • Please wait here while I get the car.
    _
    ˈpliːz weɪt ˈhɪr ˈwaɪl ˈaɪ ɡɛt ðə kɑːr. Plíz uêit hir uáil ái ɡét dâ kár.
    Por favor, espere aqui enquanto vou buscar o carro.
    ˈpliːz weɪt ˈhɪr ˈwaɪl ˈaɪ ɡɛt ðə kɑːr. Plíz uêit hir uáil ái ɡét dâ kár.
  • I can't wait to see my friends tomorrow.
    _
    ˈaɪ kænt weɪt tu siː maɪ frɛndz təˈmɑːr.oʊ. Ái ként uêit tu sí mái fréndz tâmárôu.
    Mal posso esperar para ver meus amigos amanhã.
    ˈaɪ kænt weɪt tu siː maɪ frɛndz təˈmɑːr.oʊ. Ái ként uêit tu sí mái fréndz tâmárôu.

O que nosso site oferece

A palavra wait é pronunciada «uêit» (weɪt). Pressione o botão de reprodução para ouvir wait corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com wait — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como wait soa em contexto real.

Treinador de áudio para wait: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

wait significa: esperar; aguardar; esperar. A transliteração «uêit» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.