"waiting" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

waiting, ˈweɪ.tɪŋ, uêiting - espera; aguardar; paciência

O que significa "waiting"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "waiting" em frases.

Exemplos de "waiting" em frases

  • The character’s sense of waiting for something greater added depth to the story’s themes of hope and purpose.
    _
    Ðə ˈkær.ɪk.tərz sens əv ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ˈsʌm.θɪŋ ˈɡreɪ.tər ˈæd.ɪd dɛpθ tu ðə ˈstɔːr.iz θiːmz əv hoʊp ænd ˈpɝː.pəs. Dâ kériktârz sêns âv uêiting fór sâmfing ɡrêitâr édid dépf tu dâ stóriz fímz âv hôup énd pɝpâs.
    O sentimento do personagem de esperar por algo maior deu profundidade aos temas da história sobre esperança e propósito.
    Ðə ˈkær.ɪk.tərz sens əv ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ˈsʌm.θɪŋ ˈɡreɪ.tər ˈæd.ɪd dɛpθ tu ðə ˈstɔːr.iz θiːmz əv hoʊp ænd ˈpɝː.pəs. Dâ kériktârz sêns âv uêiting fór sâmfing ɡrêitâr édid dépf tu dâ stóriz fímz âv hôup énd pɝpâs.
  • Waiting for inspiration, the writer stared at the blank page, unsure of how to begin the next chapter.
    _
    ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ˌɪn.spəˈreɪ.ʃən ðə ˈraɪ.tər sterd æt ðə blæŋk peɪdʒ ʌnˈʃʊr əv haʊ tu bɪˈɡɪn ðə nɛkst ˈtʃæp.tər. Uêiting fór inspârêichân dâ ráitâr stêrd ét dâ bléngk pêidj ânchur âv háu tu biɡin dâ nékst tchéptâr.
    Esperando por inspiração, o escritor olhava para a página em branco, sem saber como começar o próximo capítulo.
    ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ˌɪn.spəˈreɪ.ʃən ðə ˈraɪ.tər sterd æt ðə blæŋk peɪdʒ ʌnˈʃʊr əv haʊ tu bɪˈɡɪn ðə nɛkst ˈtʃæp.tər. Uêiting fór inspârêichân dâ ráitâr stêrd ét dâ bléngk pêidj ânchur âv háu tu biɡin dâ nékst tchéptâr.
  • The waiting period between the announcement and the actual implementation of the policy caused uncertainty.
    _
    Ðə ˈweɪ.tɪŋ ˈpɪr.i.əd bɪˈtwiːn ðə əˈnaʊns.mənt ænd ðə ˈæk.tʃu.əl ˌɪm.plə.mənˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpɑː.lə.si kɔːzd ˌʌnˈsɜːr.tən.ti. Dâ uêiting piriâd bituín dâ ânáunsmânt énd dâ éktchuâl implâmântêichân âv dâ pálâsi kózd ânsârrtânti.
    O período de espera entre o anúncio e a implementação real da política causou incerteza.
    Ðə ˈweɪ.tɪŋ ˈpɪr.i.əd bɪˈtwiːn ðə əˈnaʊns.mənt ænd ðə ˈæk.tʃu.əl ˌɪm.plə.mənˈteɪ.ʃən əv ðə ˈpɑː.lə.si kɔːzd ˌʌnˈsɜːr.tən.ti. Dâ uêiting piriâd bituín dâ ânáunsmânt énd dâ éktchuâl implâmântêichân âv dâ pálâsi kózd ânsârrtânti.
  • The waiting area in the airport was crowded with travelers preparing for their flights.
    _
    Ðə ˈweɪ.tɪŋ ˈɛr.i.ə ɪn ðə ˈeə.pɔːt wəz ˈkraʊdɪd wɪð ˈtræv.əl.ərz ˌpriːˈper.ɪŋ fɔːr ðɛr ˈflaɪts. Dâ uêiting ériâ in dâ éapót uâz kráudid uid trévâlârz prípêring fór dér fláits.
    A área de espera no aeroporto estava cheia de viajantes se preparando para seus voos.
    Ðə ˈweɪ.tɪŋ ˈɛr.i.ə ɪn ðə ˈeə.pɔːt wəz ˈkraʊdɪd wɪð ˈtræv.əl.ərz ˌpriːˈper.ɪŋ fɔːr ðɛr ˈflaɪts. Dâ uêiting ériâ in dâ éapót uâz kráudid uid trévâlârz prípêring fór dér fláits.
  • She is waiting for the right opportunity to share her ideas with the team.
    _
    Ʃi ɪz ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə raɪt ˌɒp.ərˈtuː.nə.ti tu ʃeər hɜːr ˌaɪˈdiː.əz wɪð ðə tiːm. Chi iz uêiting fór dâ ráit ópârtúnâti tu chéar hârr áidíâz uid dâ tím.
    Ela está esperando a oportunidade certa para compartilhar suas ideias com a equipe.
    Ʃi ɪz ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə raɪt ˌɒp.ərˈtuː.nə.ti tu ʃeər hɜːr ˌaɪˈdiː.əz wɪð ðə tiːm. Chi iz uêiting fór dâ ráit ópârtúnâti tu chéar hârr áidíâz uid dâ tím.
  • Waiting for the results of the exam made her feel both nervous and excited.
    _
    ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə ˈriːˈzʌlts əv ðə ɪɡˈzæm meɪd hɜːr fil boʊθ ˈnɜːr.vəs ænd ɪkˈsaɪ.tɪd. Uêiting fór dâ rízâlts âv dâ iɡzém mêid hârr fil bôuf nârrvâs énd iksáitid.
    A espera dos resultados do exame a deixava nervosa e empolgada.
    ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə ˈriːˈzʌlts əv ðə ɪɡˈzæm meɪd hɜːr fil boʊθ ˈnɜːr.vəs ænd ɪkˈsaɪ.tɪd. Uêiting fór dâ rízâlts âv dâ iɡzém mêid hârr fil bôuf nârrvâs énd iksáitid.
  • He spent hours waiting in line to get tickets for the concert.
    _
    Hiː spɛnt ˈaʊərz ˈweɪ.tɪŋ ɪn laɪn tu ɡɛt ˈtɪk.ɪts fɔːr ðə ˈkɒn.sɜːrt. Hí spént áuârz uêiting in láin tu ɡét tikits fór dâ kónsârrt.
    Ele passou horas esperando na fila para comprar ingressos para o concerto.
    Hiː spɛnt ˈaʊərz ˈweɪ.tɪŋ ɪn laɪn tu ɡɛt ˈtɪk.ɪts fɔːr ðə ˈkɒn.sɜːrt. Hí spént áuârz uêiting in láin tu ɡét tikits fór dâ kónsârrt.
  • She was waiting outside the store for her friend.
    _
    Ʃi wəz ˈweɪ.tɪŋ ˌaʊtˈsaɪd ðə ˈstɔːr fɔːr hɜːr frɛnd. Chi uâz uêiting áutsáid dâ stór fór hârr frénd.
    Ela estava esperando a amiga do lado de fora da loja.
    Ʃi wəz ˈweɪ.tɪŋ ˌaʊtˈsaɪd ðə ˈstɔːr fɔːr hɜːr frɛnd. Chi uâz uêiting áutsáid dâ stór fór hârr frénd.
  • They are waiting patiently for their turn.
    _
    Ðeɪ ɑːr ˈweɪ.tɪŋ ˈpeɪ.ʃənt.li fɔːr ðɛr tɜːrn. Dêi ár uêiting pêichântli fór dér târrn.
    Eles estão esperando pacientemente sua vez.
    Ðeɪ ɑːr ˈweɪ.tɪŋ ˈpeɪ.ʃənt.li fɔːr ðɛr tɜːrn. Dêi ár uêiting pêichântli fór dér târrn.
  • He is waiting for the bus at the station.
    _
    Hiː ɪz ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə bʌs æt ðə ˈsteɪ.ʃən. Hí iz uêiting fór dâ bâs ét dâ stêichân.
    Ele está esperando o ônibus na estação.
    Hiː ɪz ˈweɪ.tɪŋ fɔːr ðə bʌs æt ðə ˈsteɪ.ʃən. Hí iz uêiting fór dâ bâs ét dâ stêichân.

O que nosso site oferece

A palavra waiting é pronunciada «uêiting» (ˈweɪ.tɪŋ). Pressione o botão de reprodução para ouvir waiting corretamente por um falante nativo e memorizar o acento.

Exemplos de frases com waiting — de curtas e simples a mais elaboradas. Cada frase é lida por um falante nativo, ajudando a entender como waiting soa em contexto real.

Treinador de áudio para waiting: ouça a palavra em contexto, troque de voz e ajuste as repetições. Ouvir regularmente é uma das melhores formas de memorizar uma palavra.

waiting significa: espera; aguardar; paciência. A transliteração «uêiting» ajuda a ler a palavra antes de dominar o IPA. Ative o modo de transliteração para ver a pronúncia em letras familiares sob cada frase.