"war" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

war, wɔːr, uór - guerra; conflito; luta

O que significa "war"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "war" em frases.

Exemplos de "war" em frases

  • The impact of war on cultural heritage can be seen in the destruction of ancient artifacts and landmarks.
    _
    Ðə ˈɪm.pækt əv wɔːr ɒn ˈkʌl.tʃər.əl ˈher.ɪ.tɪdʒ kæn bi siːn ɪn ðə dɪˈstrʌk.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts ænd ˈlænd.mɑːrks. Dâ impékt âv uór ón kâltchârâl hêritidj kén bi sín in dâ distrâkchân âv êinchânt ártifékts énd léndmárks.
    Os impactos da guerra no patrimônio cultural podem ser vistos na destruição de artefatos e marcos antigos.
    Ðə ˈɪm.pækt əv wɔːr ɒn ˈkʌl.tʃər.əl ˈher.ɪ.tɪdʒ kæn bi siːn ɪn ðə dɪˈstrʌk.ʃən əv ˈeɪn.ʃənt ˈɑːr.tɪ.fækts ænd ˈlænd.mɑːrks. Dâ impékt âv uór ón kâltchârâl hêritidj kén bi sín in dâ distrâkchân âv êinchânt ártifékts énd léndmárks.
  • Artists often depict the horrors of war to remind future generations of its consequences.
    _
    ˈɑːr.tɪsts ˈɒf.ən dɪˈpɪkt ðə ˈhɔːr.ərz əv wɔːr tu ˌrɪˈmaɪnd ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz əv ɪts ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz. Ártists ófân dipikt dâ hórârz âv uór tu rimáind fiútchâr djénârêichânz âv its kónsikuânsiz.
    Os artistas frequentemente retratam os horrores da guerra para lembrar às futuras gerações de suas consequências.
    ˈɑːr.tɪsts ˈɒf.ən dɪˈpɪkt ðə ˈhɔːr.ərz əv wɔːr tu ˌrɪˈmaɪnd ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz əv ɪts ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz. Ártists ófân dipikt dâ hórârz âv uór tu rimáind fiútchâr djénârêichânz âv its kónsikuânsiz.
  • His memoir describes his experiences as a soldier during one of the most brutal wars in history.
    _
    ˈhɪz ˈmem.wɑːr ˈdɪ.skraɪbz ˈhɪz ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz æz eɪ ˈsoʊl.dʒər ˈdjʊə.rɪŋ wʌn əv ðə məʊst ˈbruː.təl wɔːrz ɪn ˈhɪs.tər.i. Hiz mêmuár diskráibz hiz ikspíariânsiz éz êi sôuldjâr diúaring uân âv dâ mâust brútâl uórz in histâri.
    Seus memórias descrevem suas experiências como soldado durante uma das guerras mais brutais da história.
    ˈhɪz ˈmem.wɑːr ˈdɪ.skraɪbz ˈhɪz ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz æz eɪ ˈsoʊl.dʒər ˈdjʊə.rɪŋ wʌn əv ðə məʊst ˈbruː.təl wɔːrz ɪn ˈhɪs.tər.i. Hiz mêmuár diskráibz hiz ikspíariânsiz éz êi sôuldjâr diúaring uân âv dâ mâust brútâl uórz in histâri.
  • The war was not just fought on the battlefield but also in the hearts and minds of those involved.
    _
    Ðə wɔːr wəz nɒt dʒʌst ˈfɔːt ɒn ðə ˈbæt.əlˌfiːld bʌt ˈɔːl.soʊ ɪn ðə hɑːrts ænd maɪndz əv ˈðoʊz ɪnˈvɑːlvd. Dâ uór uâz nót djâst fót ón dâ bétâlfíld bât ólsôu in dâ hárts énd máindz âv dôuz inválvd.
    A guerra não foi travada apenas no campo de batalha, mas também nos corações e mentes dos envolvidos.
    Ðə wɔːr wəz nɒt dʒʌst ˈfɔːt ɒn ðə ˈbæt.əlˌfiːld bʌt ˈɔːl.soʊ ɪn ðə hɑːrts ænd maɪndz əv ˈðoʊz ɪnˈvɑːlvd. Dâ uór uâz nót djâst fót ón dâ bétâlfíld bât ólsôu in dâ hárts énd máindz âv dôuz inválvd.
  • War has devastating effects on both the soldiers and the civilians caught in its path.
    _
    Wɔːr hæz ˈdɛ.və.steɪ.tɪŋ ɪˈfɛkts ɒn boʊθ ðə ˈsoʊl.dʒərz ænd ðə sɪˈvɪl.jənz kɔːt ɪn ɪts pæθ. Uór héz dévâstêiting ifékts ón bôuf dâ sôuldjârz énd dâ siviliânz kót in its péf.
    A guerra tem efeitos devastadores tanto sobre os soldados quanto sobre os civis pegos em seu caminho.
    Wɔːr hæz ˈdɛ.və.steɪ.tɪŋ ɪˈfɛkts ɒn boʊθ ðə ˈsoʊl.dʒərz ænd ðə sɪˈvɪl.jənz kɔːt ɪn ɪts pæθ. Uór héz dévâstêiting ifékts ón bôuf dâ sôuldjârz énd dâ siviliânz kót in its péf.
  • War is often the result of unresolved political tensions and a failure of diplomacy.
    _
    Wɔːr ɪz ˈɒf.ən ðə ˈriːˈzʌlt əv ˌʌn.rɪˈzɑːlvd ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈten.ʃənz ænd eɪ ˈfeɪ.ljər əv dɪˈpləʊ.mə.si. Uór iz ófân dâ rízâlt âv ânrizálvd pâlitikâl tênchânz énd êi fêiliâr âv diplâumâsi.
    A guerra é frequentemente o resultado de tensões políticas não resolvidas e falhas na diplomacia.
    Wɔːr ɪz ˈɒf.ən ðə ˈriːˈzʌlt əv ˌʌn.rɪˈzɑːlvd ˌpəˈlɪt.ɪ.kəl ˈten.ʃənz ænd eɪ ˈfeɪ.ljər əv dɪˈpləʊ.mə.si. Uór iz ófân dâ rízâlt âv ânrizálvd pâlitikâl tênchânz énd êi fêiliâr âv diplâumâsi.
  • The war shaped the lives of an entire generation, leaving a legacy of loss and resilience.
    _
    Ðə wɔːr ʃeɪpt ðə laɪvz əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃən ˈliː.vɪŋ eɪ ˈleg.ə.si əv lɒs ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Dâ uór chêipt dâ láivz âv én intáiâr djénârêichân líving êi lêgâsi âv lós énd ríziliâns.
    A guerra moldou a vida de toda uma geração, deixando um legado de perda e resiliência.
    Ðə wɔːr ʃeɪpt ðə laɪvz əv æn ɪnˈtaɪ.ər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃən ˈliː.vɪŋ eɪ ˈleg.ə.si əv lɒs ænd ˈriːˈzɪl.jəns. Dâ uór chêipt dâ láivz âv én intáiâr djénârêichân líving êi lêgâsi âv lós énd ríziliâns.
  • The war between the two nations ended with a peace treaty after years of conflict.
    _
    Ðə wɔːr bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz ˈɛn.dɪd wɪð eɪ piːs ˈtriː.ti ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɒn.flɪkt. Dâ uór bituín dâ tú nêichânz éndid uid êi pís tríti áftâr iirz âv kónflikt.
    A guerra entre as duas nações terminou com um tratado de paz após anos de conflito.
    Ðə wɔːr bɪˈtwiːn ðə tuː ˈneɪ.ʃənz ˈɛn.dɪd wɪð eɪ piːs ˈtriː.ti ˈɑːf.tər ˈjɪrz əv ˈkɒn.flɪkt. Dâ uór bituín dâ tú nêichânz éndid uid êi pís tríti áftâr iirz âv kónflikt.
  • The book tells the story of a hero who fought in the war.
    _
    Ðə bʊk telz ðə ˈstɔːr.i əv eɪ ˈhɪr.oʊ ˈhuː ˈfɔːt ɪn ðə wɔːr. Dâ buk têlz dâ stóri âv êi hirôu hú fót in dâ uór.
    O livro conta a história de um herói que lutou na guerra.
    Ðə bʊk telz ðə ˈstɔːr.i əv eɪ ˈhɪr.oʊ ˈhuː ˈfɔːt ɪn ðə wɔːr. Dâ buk têlz dâ stóri âv êi hirôu hú fót in dâ uór.
  • They visited a museum dedicated to the history of the war.
    _
    Ðeɪ ˈvɪz.ɪ.tɪd eɪ mjuːˈziː.əm ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tu ðə ˈhɪs.tər.i əv ðə wɔːr. Dêi vizitid êi miúzíâm dédikêitid tu dâ histâri âv dâ uór.
    Eles visitaram um museu dedicado à história da guerra.
    Ðeɪ ˈvɪz.ɪ.tɪd eɪ mjuːˈziː.əm ˈdɛd.ɪ.keɪtɪd tu ðə ˈhɪs.tər.i əv ðə wɔːr. Dêi vizitid êi miúzíâm dédikêitid tu dâ histâri âv dâ uór.
  • Stories about the war were passed down in her family.
    _
    ˈstɔːr.iz əˈbaʊt ðə wɔːr ˈwɜːr pæst daʊn ɪn hɜːr ˈfæm.ɪ.li. Stóriz âbáut dâ uór uârr pést dáun in hârr fémili.
    As histórias sobre a guerra foram passadas em sua família.
    ˈstɔːr.iz əˈbaʊt ðə wɔːr ˈwɜːr pæst daʊn ɪn hɜːr ˈfæm.ɪ.li. Stóriz âbáut dâ uór uârr pést dáun in hârr fémili.
  • The war lasted for many years and affected many lives.
    _
    Ðə wɔːr ˈlæstɪd fɔːr ˈmen.i ˈjɪrz ænd əˈfɛk.tɪd ˈmen.i laɪvz. Dâ uór léstid fór mêni iirz énd âféktid mêni láivz.
    A guerra durou muitos anos e afetou muitas vidas.
    Ðə wɔːr ˈlæstɪd fɔːr ˈmen.i ˈjɪrz ænd əˈfɛk.tɪd ˈmen.i laɪvz. Dâ uór léstid fór mêni iirz énd âféktid mêni láivz.

O que nosso site oferece

Pronúncia de war: transcrição wɔːr, em português lê-se aproximadamente como «uór». Ouça war em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como war é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com war, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine war pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de war em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com war — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.