"welcome" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

welcome, ˈwel.kəm, uêlkâm - boas-vindas; recepção calorosa; saudação

O que significa "welcome"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "welcome" em frases.

Exemplos de "welcome" em frases

  • The country’s open-door policy is designed to welcome immigrants seeking a better life.
    _
    Ðə ˈkʌn.triːz ˌoʊ.pənˈdɔːr ˈpɑː.lə.si ɪz dɪˈzaɪnd tu ˈwel.kəm ˈɪm.ɪ.ɡrənts ˈsiː.kɪŋ eɪ ˈbɛtər laɪf. Dâ kântríz ôupândór pálâsi iz dizáind tu uêlkâm imiɡrânts síking êi bétâr láif.
    A política de portas abertas do país é projetada para receber imigrantes em busca de uma vida melhor.
    Ðə ˈkʌn.triːz ˌoʊ.pənˈdɔːr ˈpɑː.lə.si ɪz dɪˈzaɪnd tu ˈwel.kəm ˈɪm.ɪ.ɡrənts ˈsiː.kɪŋ eɪ ˈbɛtər laɪf. Dâ kântríz ôupândór pálâsi iz dizáind tu uêlkâm imiɡrânts síking êi bétâr láif.
  • The visitors were welcomed with traditional music and dances, reflecting the local culture.
    _
    Ðə ˈvɪz.ɪ.tərz ˈwɜːr ˈwel.kəmd wɪð trəˈdɪʃ.ən.əl ˈmjuː.zɪk ænd ˈdæn.sɪz rɪˈflek.tɪŋ ðə ˈloʊ.kəl ˈkʌl.tʃər. Dâ vizitârz uârr uêlkâmd uid trâdichânâl miúzik énd dénsiz riflêkting dâ lôukâl kâltchâr.
    Os visitantes foram recebidos com música e danças tradicionais, refletindo a cultura local.
    Ðə ˈvɪz.ɪ.tərz ˈwɜːr ˈwel.kəmd wɪð trəˈdɪʃ.ən.əl ˈmjuː.zɪk ænd ˈdæn.sɪz rɪˈflek.tɪŋ ðə ˈloʊ.kəl ˈkʌl.tʃər. Dâ vizitârz uârr uêlkâmd uid trâdichânâl miúzik énd dénsiz riflêkting dâ lôukâl kâltchâr.
  • The city welcomes thousands of tourists each year, showcasing its rich history and culture.
    _
    Ðə ˈsɪt.i ˈwel.kəmz ˈθaʊ.zəndz əv ˈtʊr.əsts iːtʃ jɪr ˈʃəʊ.keɪ.sɪŋ ɪts rɪtʃ ˈhɪs.tər.i ænd ˈkʌl.tʃər. Dâ siti uêlkâmz fáuzândz âv turâsts ítch iir châukêising its ritch histâri énd kâltchâr.
    A cidade recebe milhares de turistas a cada ano, exibindo sua rica história e cultura.
    Ðə ˈsɪt.i ˈwel.kəmz ˈθaʊ.zəndz əv ˈtʊr.əsts iːtʃ jɪr ˈʃəʊ.keɪ.sɪŋ ɪts rɪtʃ ˈhɪs.tər.i ænd ˈkʌl.tʃər. Dâ siti uêlkâmz fáuzândz âv turâsts ítch iir châukêising its ritch histâri énd kâltchâr.
  • The teacher welcomed the students back to school after the summer break.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈwel.kəmd ðə ˈstuː.dənts bæk tu skuːl ˈɑːf.tər ðə ˈsʌm.ər breɪk. Dâ títchɚ uêlkâmd dâ stúdânts bék tu skúl áftâr dâ sâmâr brêik.
    O professor deu as boas-vindas aos alunos de volta à escola após as férias de verão.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈwel.kəmd ðə ˈstuː.dənts bæk tu skuːl ˈɑːf.tər ðə ˈsʌm.ər breɪk. Dâ títchɚ uêlkâmd dâ stúdânts bék tu skúl áftâr dâ sâmâr brêik.
  • The staff welcomed us with a big smile and great hospitality.
    _
    Ðə stæf ˈwel.kəmd ʌs wɪð eɪ bɪɡ smaɪl ænd ɡreɪt ˌhɒs.pɪˈtæl.ɪ.ti. Dâ stéf uêlkâmd âs uid êi biɡ smáil énd ɡrêit hóspitéliti.
    A equipe nos recebeu com um grande sorriso e uma ótima hospitalidade.
    Ðə stæf ˈwel.kəmd ʌs wɪð eɪ bɪɡ smaɪl ænd ɡreɪt ˌhɒs.pɪˈtæl.ɪ.ti. Dâ stéf uêlkâmd âs uid êi biɡ smáil énd ɡrêit hóspitéliti.
  • He was welcomed back after his long absence with open arms.
    _
    Hiː wəz ˈwel.kəmd bæk ˈɑːf.tər ˈhɪz lɒŋ ˈæb.səns wɪð ˈoʊ.pən ɑːrmz. Hí uâz uêlkâmd bék áftâr hiz lóng ébsâns uid ôupân ármz.
    Ele foi recebido de volta de braços abertos após sua longa ausência.
    Hiː wəz ˈwel.kəmd bæk ˈɑːf.tər ˈhɪz lɒŋ ˈæb.səns wɪð ˈoʊ.pən ɑːrmz. Hí uâz uêlkâmd bék áftâr hiz lóng ébsâns uid ôupân ármz.
  • The guests were warmly welcomed at the event.
    _
    Ðə ɡests ˈwɜːr ˈwɔːrm.li ˈwel.kəmd æt ðə ɪˈvɛnt. Dâ ɡêsts uârr uórmli uêlkâmd ét dâ ivént.
    Os convidados foram calorosamente recebidos no evento.
    Ðə ɡests ˈwɜːr ˈwɔːrm.li ˈwel.kəmd æt ðə ɪˈvɛnt. Dâ ɡêsts uârr uórmli uêlkâmd ét dâ ivént.
  • We welcome you to our team.
    _
    Wiː ˈwel.kəm ˈjuː tu ɑːr tiːm. Uí uêlkâm iú tu ár tím.
    Bem-vindo à nossa equipe.
    Wiː ˈwel.kəm ˈjuː tu ɑːr tiːm. Uí uêlkâm iú tu ár tím.
  • Welcome to my house!
    _
    ˈwel.kəm tu maɪ haʊs. Uêlkâm tu mái háus.
    Bem-vindo à minha casa!
    ˈwel.kəm tu maɪ haʊs. Uêlkâm tu mái háus.

O que nosso site oferece

Pronúncia de welcome: transcrição ˈwel.kəm, em português lê-se aproximadamente como «uêlkâm». Ouça welcome em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como welcome é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com welcome, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine welcome pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de welcome em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com welcome — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.