"when" — tradução, pronúncia, gramática e exemplos

when, ˈwen, uên - quando; em que momento; em quais circunstâncias

O que significa "when"? Encontre a tradução, pronúncia, transcrição e exemplos de "when" em frases.

Exemplos de "when" em frases

  • It’s hard to predict when the new technology will be fully integrated into our daily lives, but it could happen sooner than we think.
    _
    Ɪts hɑːrd tu ˌpriːˈdɪkt ˈwen ðə njuː tekˈnɑː.lə.dʒi wɪl bi ˈfʊl.i ˈɪn.tə.ɡreɪ.tɪd ˈɪn.tu ɑːr ˈdeɪ.li laɪvz bʌt ɪt kəd ˈhæp.ən ˈsuː.nər ðæn wiː θɪŋk. Its hárd tu prídikt uên dâ niú têknálâdji uil bi fuli intâɡrêitid intu ár dêili láivz bât it kâd hépân súnâr dén uí fingk.
    É difícil prever quando a nova tecnologia será completamente integrada em nossas vidas diárias, mas pode acontecer mais cedo do que pensamos.
    Ɪts hɑːrd tu ˌpriːˈdɪkt ˈwen ðə njuː tekˈnɑː.lə.dʒi wɪl bi ˈfʊl.i ˈɪn.tə.ɡreɪ.tɪd ˈɪn.tu ɑːr ˈdeɪ.li laɪvz bʌt ɪt kəd ˈhæp.ən ˈsuː.nər ðæn wiː θɪŋk. Its hárd tu prídikt uên dâ niú têknálâdji uil bi fuli intâɡrêitid intu ár dêili láivz bât it kâd hépân súnâr dén uí fingk.
  • It’s important to plan ahead for when unexpected challenges arise, ensuring we are prepared to handle them efficiently.
    _
    Ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu plæn əˈhɛd fɔːr ˈwen ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈraɪz ɪnˈʃʊr.ɪŋ wiː ɑːr ˌpriːˈperd tu ˈhæn.dəl ðɛm ɪˈfɪʃ.ənt.li. Its impórtânt tu plén âhéd fór uên ânikspêktid tchélindjiz âráiz inchuring uí ár prípêrd tu héndâl dém ifichântli.
    É importante planejar com antecedência para estar preparado para desafios inesperados, garantindo uma preparação eficaz para resolvê-los.
    Ɪts ɪmˈpɔːr.tənt tu plæn əˈhɛd fɔːr ˈwen ˌʌn.ɪkˈspek.tɪd ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈraɪz ɪnˈʃʊr.ɪŋ wiː ɑːr ˌpriːˈperd tu ˈhæn.dəl ðɛm ɪˈfɪʃ.ənt.li. Its impórtânt tu plén âhéd fór uên ânikspêktid tchélindjiz âráiz inchuring uí ár prípêrd tu héndâl dém ifichântli.
  • When we look back on this period of change, we will realize how much the decisions made now will shape the future.
    _
    ˈwen wiː lʊk bæk ɒn ˈðɪs ˈpɪr.i.əd əv tʃeɪndʒ wiː wɪl ˈriː.ə.laɪz haʊ mʌtʃ ðə dɪˈsɪʒənz meɪd naʊ wɪl ʃeɪp ðə ˈfjuː.tʃər. Uên uí luk bék ón dis piriâd âv tchêindj uí uil ríâláiz háu mâtch dâ disijânz mêid náu uil chêip dâ fiútchâr.
    Quando olharmos para trás neste período de mudanças, perceberemos o quanto as decisões tomadas agora irão moldar o futuro.
    ˈwen wiː lʊk bæk ɒn ˈðɪs ˈpɪr.i.əd əv tʃeɪndʒ wiː wɪl ˈriː.ə.laɪz haʊ mʌtʃ ðə dɪˈsɪʒənz meɪd naʊ wɪl ʃeɪp ðə ˈfjuː.tʃər. Uên uí luk bék ón dis piriâd âv tchêindj uí uil ríâláiz háu mâtch dâ disijânz mêid náu uil chêip dâ fiútchâr.
  • I’ll be able to join you when I’m done with my meeting, which should be in about an hour.
    _
    Aɪl bi ˈeɪ.bəl tu dʒɔɪn ˈjuː ˈwen ˈaɪm dʌn wɪð maɪ ˈmiː.tɪŋ ˈwɪtʃ ʃʊd bi ɪn əˈbaʊt æn ˈaʊər. Áil bi êibâl tu djóin iú uên áim dân uid mái míting uitch chud bi in âbáut én áuâr.
    Ei poderei me juntar a vocês quando terminar minha reunião, o que deve ser em cerca de uma hora.
    Aɪl bi ˈeɪ.bəl tu dʒɔɪn ˈjuː ˈwen ˈaɪm dʌn wɪð maɪ ˈmiː.tɪŋ ˈwɪtʃ ʃʊd bi ɪn əˈbaʊt æn ˈaʊər. Áil bi êibâl tu djóin iú uên áim dân uid mái míting uitch chud bi in âbáut én áuâr.
  • He will tell us when the project is ready for review, but it may take a few weeks.
    _
    Hiː wɪl tel ʌs ˈwen ðə ˈprɑː.dʒekt ɪz ˈred.i fɔːr rɪˈvjuː bʌt ɪt meɪ teɪk eɪ fjuː wiːks. Hí uil têl âs uên dâ prádjêkt iz rêdi fór riviú bât it mêi têik êi fiú uíks.
    Ele nos dirá quando o projeto estiver pronto para revisão, mas isso pode levar algumas semanas.
    Hiː wɪl tel ʌs ˈwen ðə ˈprɑː.dʒekt ɪz ˈred.i fɔːr rɪˈvjuː bʌt ɪt meɪ teɪk eɪ fjuː wiːks. Hí uil têl âs uên dâ prádjêkt iz rêdi fór riviú bât it mêi têik êi fiú uíks.
  • I don’t know when we’ll be able to meet again, but I hope it’s soon.
    _
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈwen wiːl bi ˈeɪ.bəl tu mit əˈɡɛn bʌt ˈaɪ hoʊp ɪts ˈsuːn. Ái dôunt nôu uên uíl bi êibâl tu mit âɡén bât ái hôup its sún.
    Não sei quando poderemos nos encontrar novamente, mas espero que seja em breve.
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈwen wiːl bi ˈeɪ.bəl tu mit əˈɡɛn bʌt ˈaɪ hoʊp ɪts ˈsuːn. Ái dôunt nôu uên uíl bi êibâl tu mit âɡén bât ái hôup its sún.
  • When you finish the report, please send it to me so I can review it.
    _
    ˈwen ˈjuː ˈfɪn.ɪʃ ðə ˌrɪˈpɔːrt ˈpliːz send ɪt tu miː soʊ ˈaɪ kæn rɪˈvjuː ɪt. Uên iú finich dâ ripórt plíz sênd it tu mí sôu ái kén riviú it.
    Quando terminar o relatório, por favor, envie-me para que eu possa revisá-lo.
    ˈwen ˈjuː ˈfɪn.ɪʃ ðə ˌrɪˈpɔːrt ˈpliːz send ɪt tu miː soʊ ˈaɪ kæn rɪˈvjuː ɪt. Uên iú finich dâ ripórt plíz sênd it tu mí sôu ái kén riviú it.
  • When we get there, we can start the presentation.
    _
    ˈwen wiː ɡɛt ðɛr wiː kæn stɑːrt ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən. Uên uí ɡét dér uí kén stárt dâ prêzântêichân.
    Quando chegarmos lá, podemos começar a apresentação.
    ˈwen wiː ɡɛt ðɛr wiː kæn stɑːrt ðə ˌprez.ənˈteɪ.ʃən. Uên uí ɡét dér uí kén stárt dâ prêzântêichân.
  • I wonder when they will announce the results.
    _
    ˈaɪ ˈwʌn.dɚ ˈwen ðeɪ wɪl əˈnaʊns ðə ˈriːˈzʌlts. Ái uândɚ uên dêi uil ânáuns dâ rízâlts.
    Eu me pergunto quando eles anunciarão os resultados.
    ˈaɪ ˈwʌn.dɚ ˈwen ðeɪ wɪl əˈnaʊns ðə ˈriːˈzʌlts. Ái uândɚ uên dêi uil ânáuns dâ rízâlts.
  • I will call you when I finish my homework.
    _
    ˈaɪ wɪl kɔːl ˈjuː ˈwen ˈaɪ ˈfɪn.ɪʃ maɪ ˈhoʊm.wɜːrk. Ái uil kól iú uên ái finich mái hôumuârrk.
    Eu te ligarei quando terminar a lição de casa.
    ˈaɪ wɪl kɔːl ˈjuː ˈwen ˈaɪ ˈfɪn.ɪʃ maɪ ˈhoʊm.wɜːrk. Ái uil kól iú uên ái finich mái hôumuârrk.
  • She doesn’t know when the train will arrive.
    _
    Ʃi ˈdʌz.ənt noʊ ˈwen ðə treɪn wɪl əˈraɪv. Chi dâzânt nôu uên dâ trêin uil âráiv.
    Ela não sabe quando o trem vai chegar.
    Ʃi ˈdʌz.ənt noʊ ˈwen ðə treɪn wɪl əˈraɪv. Chi dâzânt nôu uên dâ trêin uil âráiv.
  • I don’t know when the meeting starts.
    _
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈwen ðə ˈmiː.tɪŋ stɑːrts. Ái dôunt nôu uên dâ míting stárts.
    Não sei quando a reunião começa.
    ˈaɪ doʊnt noʊ ˈwen ðə ˈmiː.tɪŋ stɑːrts. Ái dôunt nôu uên dâ míting stárts.
  • I will leave when it stops raining.
    _
    ˈaɪ wɪl liːv ˈwen ɪt ˈstɒps ˈreɪ.nɪŋ. Ái uil lív uên it stóps rêining.
    Sairei quando parar de chover.
    ˈaɪ wɪl liːv ˈwen ɪt ˈstɒps ˈreɪ.nɪŋ. Ái uil lív uên it stóps rêining.
  • Tell me when you are ready.
    _
    Tel miː ˈwen ˈjuː ɑːr ˈred.i. Têl mí uên iú ár rêdi.
    Avise-me quando você estiver pronto.
    Tel miː ˈwen ˈjuː ɑːr ˈred.i. Têl mí uên iú ár rêdi.
  • Do you know when he will come?
    _
    Duː ˈjuː noʊ ˈwen hiː wɪl kʌm. Dú iú nôu uên hí uil kâm.
    Você sabe quando ele virá?
    Duː ˈjuː noʊ ˈwen hiː wɪl kʌm. Dú iú nôu uên hí uil kâm.

O que nosso site oferece

Pronúncia de when: transcrição ˈwen, em português lê-se aproximadamente como «uên». Ouça when em duas vozes e compare como a palavra soa — o botão de reprodução está em cada cartão.

Como when é usado na fala? Nesta página você encontra frases reais em inglês com when, com tradução e transcrição — leia e ouça.

Treine when pelo ouvido: ative a reprodução automática e as frases tocarão uma após a outra. Escolha uma das duas vozes e ajuste o número de repetições ao seu ritmo.

Baixe o áudio de when em formato MP3 para praticar offline. Estude as colocações e expressões fixas com when — aprender palavras em contexto faz com que elas sejam lembradas muito mais facilmente.