«although» — перевод, произношение, грамматика и примеры

although, ɔːlˈðoʊ, олдоу - хотя; несмотря на; однако

Что значит «although»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «although» в предложениях.

Примеры предложений со словом «although»

  • Although antibiotics have proven effective in treating many diseases, their misuse has contributed to the growing problem of antibiotic resistance.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪks hæv ˈpruː.vən ɪˈfɛk.tɪv ɪn ˈtriː.tɪŋ ˈmen.i dɪˈziːzɪz ðɛr mɪsˈjuːs hæz kənˈtrɪb.juːtɪd tu ðə ˈɡrəʊ.ɪŋ ˈprɑːb.ləm əv ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪk ˈriːˈzɪs.təns. Олдоу энтибайатикс хэв прувэн ифектив ин тритинг мени дизизиз дэр мисюз хэз кэнтрибьютид ту дэ гроуинг праблэм ов энтибайатик ризистэнс.
    Хотя антибиотики доказали свою эффективность в лечении многих заболеваний, их неправильное использование способствовало росту проблемы устойчивости к антибиотикам.
    Ɔːlˈðoʊ ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪks hæv ˈpruː.vən ɪˈfɛk.tɪv ɪn ˈtriː.tɪŋ ˈmen.i dɪˈziːzɪz ðɛr mɪsˈjuːs hæz kənˈtrɪb.juːtɪd tu ðə ˈɡrəʊ.ɪŋ ˈprɑːb.ləm əv ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪk ˈriːˈzɪs.təns. Олдоу энтибайатикс хэв прувэн ифектив ин тритинг мени дизизиз дэр мисюз хэз кэнтрибьютид ту дэ гроуинг праблэм ов энтибайатик ризистэнс.
  • Although the interview was brief, she managed to leave a lasting impression on the hiring manager with her confidence and clear communication skills.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ðə ˈɪn.tər.vjuː wəz brif ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu liːv eɪ ˈlæstɪŋ ɪmˈpreʃ.ən ɒn ðə ˈhaɪr.ɪŋ ˈmæn.ɪdʒər wɪð hɜːr ˈkɒn.fɪ.dəns ænd klɪər kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən skɪlz. Олдоу дэ интэрвью воз бриф ши мэниджд ту лив э лэстинг импрешэн он дэ хайэринг мэниджер вид хэр канфидэнс энд клир кэмьюникейшэн скилз.
    Хотя интервью было коротким, она сумела оставить неизгладимое впечатление на менеджера по найму своей уверенностью и ясными коммуникативными навыками.
    Ɔːlˈðoʊ ðə ˈɪn.tər.vjuː wəz brif ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu liːv eɪ ˈlæstɪŋ ɪmˈpreʃ.ən ɒn ðə ˈhaɪr.ɪŋ ˈmæn.ɪdʒər wɪð hɜːr ˈkɒn.fɪ.dəns ænd klɪər kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən skɪlz. Олдоу дэ интэрвью воз бриф ши мэниджд ту лив э лэстинг импрешэн он дэ хайэринг мэниджер вид хэр канфидэнс энд клир кэмьюникейшэн скилз.
  • Although the event was advertised nationally, the participants came from locally within the region, creating a strong sense of community.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ðə ɪˈvɛnt wəz ˈæd.vər.taɪzd ˈnæʃ.ən.əl.i ðə pɑːrˈtɪs.ə.pənts keɪm ˈfrɒm ˈloʊ.kəl.i wɪˈðɪn ðə ˈriː.dʒən kriˈeɪtɪŋ eɪ strɔːŋ sens əv kəˈmjuː.nɪ.ti. Олдоу дэ ивент воз эдвэртайзд нэшэнэли дэ партисипэнтс кейм фром лоукэли видин дэ риджен криэйтинг э стронг сэнс ов кэмьюнити.
    Хотя мероприятие рекламировалось по всей стране, участники прибыли из местного региона, что создало сильное чувство общности.
    Ɔːlˈðoʊ ðə ɪˈvɛnt wəz ˈæd.vər.taɪzd ˈnæʃ.ən.əl.i ðə pɑːrˈtɪs.ə.pənts keɪm ˈfrɒm ˈloʊ.kəl.i wɪˈðɪn ðə ˈriː.dʒən kriˈeɪtɪŋ eɪ strɔːŋ sens əv kəˈmjuː.nɪ.ti. Олдоу дэ ивент воз эдвэртайзд нэшэнэли дэ партисипэнтс кейм фром лоукэли видин дэ риджен криэйтинг э стронг сэнс ов кэмьюнити.
  • Although the evidence was compelling, the court required further investigation before reaching a verdict.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ðə ˈɛ.vɪ.dəns wəz kəmˈpel.ɪŋ ðə kɔːt rɪˈkwaɪərd ˈfɜːr.ðər ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən bɪˈfɔːr ˈriːtʃɪŋ eɪ ˈvɜːr.dɪkt. Олдоу дэ эвидэнс воз кэмпелинг дэ корт риквайэрд фэрдэр инвестигейшэн бифор ричинг э вэрдикт.
    Хотя доказательства были убедительными, суд потребовал дальнейшего расследования, прежде чем вынести вердикт.
    Ɔːlˈðoʊ ðə ˈɛ.vɪ.dəns wəz kəmˈpel.ɪŋ ðə kɔːt rɪˈkwaɪərd ˈfɜːr.ðər ɪnˌves.tɪˈɡeɪ.ʃən bɪˈfɔːr ˈriːtʃɪŋ eɪ ˈvɜːr.dɪkt. Олдоу дэ эвидэнс воз кэмпелинг дэ корт риквайэрд фэрдэр инвестигейшэн бифор ричинг э вэрдикт.
  • Although there is no known cure for the condition, ongoing research is showing promising results.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ðɛr ɪz nəʊ noʊn kjʊər fɔːr ðə kənˈdɪʃ.ən ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ rɪˈsɜːrtʃ ɪz ˈʃəʊ.ɪŋ ˈprɑː.mɪ.sɪŋ ˈriːˈzʌlts. Олдоу дэр из ноу ноун кьюр фор дэ кэндишэн онгоуинг рисэрч из шоуинг прамисинг ризалтс.
    Хотя известного лекарства от этого заболевания нет, текущие исследования показывают обнадеживающие результаты.
    Ɔːlˈðoʊ ðɛr ɪz nəʊ noʊn kjʊər fɔːr ðə kənˈdɪʃ.ən ˈɒnˌɡəʊ.ɪŋ rɪˈsɜːrtʃ ɪz ˈʃəʊ.ɪŋ ˈprɑː.mɪ.sɪŋ ˈriːˈzʌlts. Олдоу дэр из ноу ноун кьюр фор дэ кэндишэн онгоуинг рисэрч из шоуинг прамисинг ризалтс.
  • Although their ideologies differ, both leaders emphasize the importance of unity in their speeches.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ðɛr ˌaɪ.diˈɑː.lə.dʒiz ˈdɪ.fər boʊθ ˈliː.dərz ˈɛmfəˌsaɪz ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈjuː.nɪ.ti ɪn ðɛr ˈspiː.tʃɪz. Олдоу дэр айдиалэджиэ дифэр боут лидэрз эмфэсайз дэ импортэнс ов юнити ин дэр спичиз.
    Хотя их идеологии различаются, оба лидера в своих выступлениях подчеркивают важность единства.
    Ɔːlˈðoʊ ðɛr ˌaɪ.diˈɑː.lə.dʒiz ˈdɪ.fər boʊθ ˈliː.dərz ˈɛmfəˌsaɪz ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈjuː.nɪ.ti ɪn ðɛr ˈspiː.tʃɪz. Олдоу дэр айдиалэджиэ дифэр боут лидэрз эмфэсайз дэ импортэнс ов юнити ин дэр спичиз.
  • Although many doubted their idea, the team persevered and created a revolutionary product.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ˈmen.i ˈdaʊ.tɪd ðɛr ˌaɪˈdiː.ə ðə tiːm ˌpɜːr.səˈvɪrd ænd kriˈeɪtɪd eɪ ˌrev.əˈluː.ʃən.er.i ˈprɑː.dʌkt. Олдоу мени даутид дэр айдиэ дэ тим пэрсивирд энд криэйтид э рэвэлюшнэри прадэкт.
    Хотя многие сомневались в их идее, команда упорно шла вперёд и создала революционный продукт.
    Ɔːlˈðoʊ ˈmen.i ˈdaʊ.tɪd ðɛr ˌaɪˈdiː.ə ðə tiːm ˌpɜːr.səˈvɪrd ænd kriˈeɪtɪd eɪ ˌrev.əˈluː.ʃən.er.i ˈprɑː.dʌkt. Олдоу мени даутид дэр айдиэ дэ тим пэрсивирд энд криэйтид э рэвэлюшнэри прадэкт.
  • Although the job was temporary, it provided valuable experience in a highly competitive field.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ðə dʒɒb wəz ˈtem.pəˌrer.i ɪt ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ɪkˈspɪə.ri.əns ɪn eɪ ˈhaɪ.li kəmˈpet.ɪ.tɪv fild. Олдоу дэ джаб воз тэмпэрэри ит провайдид вэльюэбэл икспириэнс ин э хайли кэмпетитив филд.
    Хотя работа была временной, она дала ценный опыт в высококонкурентной сфере.
    Ɔːlˈðoʊ ðə dʒɒb wəz ˈtem.pəˌrer.i ɪt ˌprəˈvaɪ.dɪd ˈvæl.ju.ə.bəl ɪkˈspɪə.ri.əns ɪn eɪ ˈhaɪ.li kəmˈpet.ɪ.tɪv fild. Олдоу дэ джаб воз тэмпэрэри ит провайдид вэльюэбэл икспириэнс ин э хайли кэмпетитив филд.
  • The project was successful, although it faced several challenges along the way.
    _
    Ðə ˈprɑː.dʒekt wəz səkˈses.fəl ɔːlˈðoʊ ɪt feɪst ˈsev.rəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈlɔːŋ ðə weɪ. Дэ праджект воз сэксесфэл олдоу ит фейст сэвэрэл чэлэнджиз элонг дэ вей.
    Проект был успешным, хотя по пути он столкнулся с несколькими трудностями.
    Ðə ˈprɑː.dʒekt wəz səkˈses.fəl ɔːlˈðoʊ ɪt feɪst ˈsev.rəl ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈlɔːŋ ðə weɪ. Дэ праджект воз сэксесфэл олдоу ит фейст сэвэрэл чэлэнджиз элонг дэ вей.
  • He joined the game, although he had never played before and didn’t know the rules.
    _
    Hiː dʒɔɪnd ðə ɡeɪm ɔːlˈðoʊ hiː hæd ˈnev.ər pleɪd bɪˈfɔːr ænd ˈdɪd.nt noʊ ðə ruːlz. Хи джойнд дэ гейм олдоу хи хэд нэвэр плейд бифор энд диднт ноу дэ рулз.
    Он присоединился к игре, хотя никогда раньше не играл и не знал правил.
    Hiː dʒɔɪnd ðə ɡeɪm ɔːlˈðoʊ hiː hæd ˈnev.ər pleɪd bɪˈfɔːr ænd ˈdɪd.nt noʊ ðə ruːlz. Хи джойнд дэ гейм олдоу хи хэд нэвэр плейд бифор энд диднт ноу дэ рулз.
  • The story was captivating, although the pacing felt uneven in some chapters.
    _
    Ðə ˈstɔːr.i wəz ˈkæp.tɪ.veɪ.tɪŋ ɔːlˈðoʊ ðə ˈpeɪ.sɪŋ felt ʌnˈiː.vən ɪn sʌm ˈtʃæp.tərz. Дэ стори воз кэптивейтинг олдоу дэ пейсинг фэлт анивэн ин сам чэптэрз.
    История была захватывающей, хотя в некоторых главах темп казался неровным.
    Ðə ˈstɔːr.i wəz ˈkæp.tɪ.veɪ.tɪŋ ɔːlˈðoʊ ðə ˈpeɪ.sɪŋ felt ʌnˈiː.vən ɪn sʌm ˈtʃæp.tərz. Дэ стори воз кэптивейтинг олдоу дэ пейсинг фэлт анивэн ин сам чэптэрз.
  • Although her performance was outstanding, she remained humble and modest.
    _
    Ɔːlˈðoʊ hɜːr pərˈfɔːr.məns wəz ˌaʊtˈstæn.dɪŋ ʃi ˌrɪˈmeɪnd ˈhʌm.bəl ænd ˈmɑː.dɪst. Олдоу хэр пэрформэнс воз аутстэндинг ши римейнд хамбэл энд мадэст.
    Хотя её выступление было выдающимся, она оставалась скромной и сдержанной.
    Ɔːlˈðoʊ hɜːr pərˈfɔːr.məns wəz ˌaʊtˈstæn.dɪŋ ʃi ˌrɪˈmeɪnd ˈhʌm.bəl ænd ˈmɑː.dɪst. Олдоу хэр пэрформэнс воз аутстэндинг ши римейнд хамбэл энд мадэст.
  • Although she didn’t feel well, she went to school to take the test.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ʃi ˈdɪd.nt fil wel ʃi ˈwent tu skuːl tu teɪk ðə ˈtest. Олдоу ши диднт фил вэлл ши вэнт ту скул ту тейк дэ тэст.
    Хотя она плохо себя чувствовала, она пошла в школу, чтобы сдать тест.
    Ɔːlˈðoʊ ʃi ˈdɪd.nt fil wel ʃi ˈwent tu skuːl tu teɪk ðə ˈtest. Олдоу ши диднт фил вэлл ши вэнт ту скул ту тейк дэ тэст.
  • Although they planned carefully, the weather disrupted their hiking trip.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ðeɪ plænd ˈkɛər.fəl.i ðə ˈweð.ər ˈdɪs.rʌp.tɪd ðɛr ˈhaɪ.kɪŋ trɪp. Олдоу дей плэнд кэрфэли дэ вэдэр дисраптид дэр хайкинг трип.
    Хотя они тщательно планировали, погода нарушила их поход.
    Ɔːlˈðoʊ ðeɪ plænd ˈkɛər.fəl.i ðə ˈweð.ər ˈdɪs.rʌp.tɪd ðɛr ˈhaɪ.kɪŋ trɪp. Олдоу дей плэнд кэрфэли дэ вэдэр дисраптид дэр хайкинг трип.
  • She stayed calm, although the situation was tense.
    _
    Ʃi ˈsteɪd kɑːm ɔːlˈðoʊ ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən wəz ˈtens. Ши стейд кам олдоу дэ сичуэйшэн воз тэнс.
    Она осталась спокойной, хотя ситуация была напряженной.
    Ʃi ˈsteɪd kɑːm ɔːlˈðoʊ ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən wəz ˈtens. Ши стейд кам олдоу дэ сичуэйшэн воз тэнс.
  • Although it’s raining, I will still go for a walk.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ɪts ˈreɪ.nɪŋ ˈaɪ wɪl ˈstɪl ɡoʊ fɔːr eɪ wɔːk. Олдоу итс рейнинг ай вил стил гоу фор э вок.
    Хотя идет дождь, я все равно пойду на прогулку.
    Ɔːlˈðoʊ ɪts ˈreɪ.nɪŋ ˈaɪ wɪl ˈstɪl ɡoʊ fɔːr eɪ wɔːk. Олдоу итс рейнинг ай вил стил гоу фор э вок.
  • Although it was raining, we went outside.
    _
    Ɔːlˈðoʊ ɪt wəz ˈreɪ.nɪŋ wiː ˈwent ˌaʊtˈsaɪd. Олдоу ит воз рейнинг ви вэнт аутсайд.
    Хотя шел дождь, мы вышли на улицу.
    Ɔːlˈðoʊ ɪt wəz ˈreɪ.nɪŋ wiː ˈwent ˌaʊtˈsaɪd. Олдоу ит воз рейнинг ви вэнт аутсайд.
  • He smiled, although he was very tired.
    _
    Hiː smaɪld ɔːlˈðoʊ hiː wəz ˈver.i taɪrd. Хи смайлд олдоу хи воз вэри тайэрд.
    Он улыбнулся, хотя был очень усталым.
    Hiː smaɪld ɔːlˈðoʊ hiː wəz ˈver.i taɪrd. Хи смайлд олдоу хи воз вэри тайэрд.

Возможности нашего сайта

Произношение although — транскрипция ɔːlˈðoʊ, по-русски читается примерно как «олдоу». Послушайте although в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется although в речи? На странице собраны реальные английские предложения с although, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте although на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с although в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с although по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.