«aware» — перевод, произношение, грамматика и примеры

aware, əˈwɛər, эвэр - осведомленный; знающий; внимательный

Что значит «aware»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «aware» в предложениях.

Примеры предложений со словом «aware»

  • People are becoming more aware of the need to use less plastic and find more sustainable alternatives in their daily lives.
    _
    ˈpiː.pəl ɑːr bɪˈkʌm.ɪŋ mɔːr əˈwɛər əv ðə niːd tu juːs les ˈplæs.tɪk ænd faɪnd mɔːr səˈsteɪ.nə.bəl ɔːlˈtɜː.nə.tɪvz ɪn ðɛr ˈdeɪ.li laɪvz. Пипэл ар бикаминг мор эвэр ов дэ нид ту юз лэс плэстик энд файнд мор сэстейнэбэл олтэрнэтивз ин дэр дейли лайвз.
    Люди начинают больше осознавать необходимость использования меньшего количества пластика и поиска более устойчивых альтернатив в повседневной жизни.
    ˈpiː.pəl ɑːr bɪˈkʌm.ɪŋ mɔːr əˈwɛər əv ðə niːd tu juːs les ˈplæs.tɪk ænd faɪnd mɔːr səˈsteɪ.nə.bəl ɔːlˈtɜː.nə.tɪvz ɪn ðɛr ˈdeɪ.li laɪvz. Пипэл ар бикаминг мор эвэр ов дэ нид ту юз лэс плэстик энд файнд мор сэстейнэбэл олтэрнэтивз ин дэр дейли лайвз.
  • There is a growing interest in sustainable food practices as people become more aware of the environmental impact of their diet.
    _
    Ðɛr ɪz eɪ ˈɡrəʊ.ɪŋ ˈɪn.tər.əst ɪn səˈsteɪ.nə.bəl fuːd ˈpræk.tɪsɪz æz ˈpiː.pəl bɪˈkʌm mɔːr əˈwɛər əv ðə ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈɪm.pækt əv ðɛr ˈdaɪ.ɪt. Дэр из э гроуинг интэрэст ин сэстейнэбэл фуд прэктисиз эз пипэл бикам мор эвэр ов дэ энвайрэнментэл импэкт ов дэр дайэт.
    Существует растущий интерес к устойчивым пищевым практикам, поскольку люди все больше осознают воздействие их рациона на окружающую среду.
    Ðɛr ɪz eɪ ˈɡrəʊ.ɪŋ ˈɪn.tər.əst ɪn səˈsteɪ.nə.bəl fuːd ˈpræk.tɪsɪz æz ˈpiː.pəl bɪˈkʌm mɔːr əˈwɛər əv ðə ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈɪm.pækt əv ðɛr ˈdaɪ.ɪt. Дэр из э гроуинг интэрэст ин сэстейнэбэл фуд прэктисиз эз пипэл бикам мор эвэр ов дэ энвайрэнментэл импэкт ов дэр дайэт.
  • We need to ensure that every team member is aware of their responsibilities for the project’s success.
    _
    Wiː niːd tu ɪnˈʃʊr ðæt ˈɛv.ri tiːm ˈmem.bər ɪz əˈwɛər əv ðɛr ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬iz fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekts səkˈsɛs. Ви нид ту эншур дэт эври тим мэмбэр из эвэр ов дэр риспансибилитиз фор дэ праджектс сэксес.
    Нам нужно обеспечить, чтобы каждый член команды был осведомлен о своих обязанностях для успеха проекта.
    Wiː niːd tu ɪnˈʃʊr ðæt ˈɛv.ri tiːm ˈmem.bər ɪz əˈwɛər əv ðɛr ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬iz fɔːr ðə ˈprɑː.dʒekts səkˈsɛs. Ви нид ту эншур дэт эври тим мэмбэр из эвэр ов дэр риспансибилитиз фор дэ праджектс сэксес.
  • Being socially aware involves understanding how your actions affect others in a community.
    _
    ˈbiːɪŋ ˈsoʊ.ʃəl.i əˈwɛər ɪnˈvɑːlvz ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ haʊ ˈjʊr ˈæk.ʃənz əˈfɛkt ˈʌð.ɚz ɪn eɪ kəˈmjuː.nɪ.ti. Биинг сошэли эвэр инвалвз андэрстэндинг хау йор экшэнз эфект адэрз ин э кэмьюнити.
    Социальная осведомленность включает в себя понимание того, как ваши действия влияют на других в сообществе.
    ˈbiːɪŋ ˈsoʊ.ʃəl.i əˈwɛər ɪnˈvɑːlvz ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ haʊ ˈjʊr ˈæk.ʃənz əˈfɛkt ˈʌð.ɚz ɪn eɪ kəˈmjuː.nɪ.ti. Биинг сошэли эвэр инвалвз андэрстэндинг хау йор экшэнз эфект адэрз ин э кэмьюнити.
  • Raising awareness about global issues is vital for mobilizing collective action and change.
    _
    ˈreɪ.zɪŋ əˈwɛər.nəs əˈbaʊt ˈɡloʊ.bəl ˈɪʃ.uːz ɪz ˈvaɪ.təl fɔːr ˈmoʊ.bəl.aɪ.zɪŋ kəˈlɛk.tɪv ˈæk.ʃən ænd tʃeɪndʒ. Рейзинг эвэрнэс эбаут глоубэл ишуэ из вайтэл фор моубилайзинг кэлектив экшэн энд чейндж.
    Повышение осведомленности о глобальных проблемах важно для мобилизации коллективных действий и изменений.
    ˈreɪ.zɪŋ əˈwɛər.nəs əˈbaʊt ˈɡloʊ.bəl ˈɪʃ.uːz ɪz ˈvaɪ.təl fɔːr ˈmoʊ.bəl.aɪ.zɪŋ kəˈlɛk.tɪv ˈæk.ʃən ænd tʃeɪndʒ. Рейзинг эвэрнэс эбаут глоубэл ишуэ из вайтэл фор моубилайзинг кэлектив экшэн энд чейндж.
  • In many cases, people are not aware of the long-term effects of their actions on the environment.
    _
    Ɪn ˈmen.i keɪsɪz ˈpiː.pəl ɑːr nɒt əˈwɛər əv ðə ˌlɒŋˈtɜːrm ɪˈfɛkts əv ðɛr ˈæk.ʃənz ɒn ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Ин мени кейсиз пипэл ар нат эвэр ов дэ лонгтэрм ифекц ов дэр экшэнз он дэ энвайрэнмент.
    Во многих случаях люди не осознают долгосрочных последствий своих действий для окружающей среды.
    Ɪn ˈmen.i keɪsɪz ˈpiː.pəl ɑːr nɒt əˈwɛər əv ðə ˌlɒŋˈtɜːrm ɪˈfɛkts əv ðɛr ˈæk.ʃənz ɒn ðə ɪnˈvaɪ.rən.mənt. Ин мени кейсиз пипэл ар нат эвэр ов дэ лонгтэрм ифекц ов дэр экшэнз он дэ энвайрэнмент.
  • Self-awareness is often considered a cornerstone of personal growth and emotional intelligence.
    _
    ˌself.əˈweər.nəs ɪz ˈɒf.ən kənˈsɪd.ərd eɪ ˈkɔː.nər.stəʊn əv ˈpɜːr.sən.əl ɡroʊθ ænd ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ɪnˈtel.ɪ.dʒəns. Сэлфэвэрнэс из офэн кэнсидэрд э корнэрстоун ов пэрсэнэл гроут энд имоушэнэл интелидженс.
    Самосознание часто считается краеугольным камнем личностного роста и эмоционального интеллекта.
    ˌself.əˈweər.nəs ɪz ˈɒf.ən kənˈsɪd.ərd eɪ ˈkɔː.nər.stəʊn əv ˈpɜːr.sən.əl ɡroʊθ ænd ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ɪnˈtel.ɪ.dʒəns. Сэлфэвэрнэс из офэн кэнсидэрд э корнэрстоун ов пэрсэнэл гроут энд имоушэнэл интелидженс.
  • The organization works to make people aware of environmental issues through education.
    _
    Ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən wɝːks tu meɪk ˈpiː.pəl əˈwɛər əv ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈɪʃ.uːz ˈθruː ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən. Дэ оргэнизейшэн вэркс ту мейк пипэл эвэр ов энвайрэнментэл ишуэ тру эджукейшэн.
    Организация работает над тем, чтобы информировать людей о экологических проблемах через образование.
    Ðə ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən wɝːks tu meɪk ˈpiː.pəl əˈwɛər əv ɪnˌvaɪ.rənˈmɛn.tl̩ ˈɪʃ.uːz ˈθruː ˌɛd.jʊˈkeɪ.ʃən. Дэ оргэнизейшэн вэркс ту мейк пипэл эвэр ов энвайрэнментэл ишуэ тру эджукейшэн.
  • The firefighter ran into the burning building, fully aware of the danger he was facing.
    _
    Ðə ˈfaɪərˌfaɪ.tər ˈræn ˈɪn.tu ðə ˈbɜːn.ɪŋ ˈbɪl.dɪŋ ˈfʊl.i əˈwɛər əv ðə ˈdeɪn.dʒər hiː wəz ˈfeɪ.sɪŋ. Дэ файэрфайтэр рэн инту дэ бэрнинг билдинг фули эвэр ов дэ дейнджер хи воз фейсинг.
    Пожарный вбежал в горящее здание, полностью осознавая опасность, с которой он столкнулся.
    Ðə ˈfaɪərˌfaɪ.tər ˈræn ˈɪn.tu ðə ˈbɜːn.ɪŋ ˈbɪl.dɪŋ ˈfʊl.i əˈwɛər əv ðə ˈdeɪn.dʒər hiː wəz ˈfeɪ.sɪŋ. Дэ файэрфайтэр рэн инту дэ бэрнинг билдинг фули эвэр ов дэ дейнджер хи воз фейсинг.
  • She is fully aware of the consequences of her decisions and accepts them responsibly.
    _
    Ʃi ɪz ˈfʊl.i əˈwɛər əv ðə ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz əv hɜːr dɪˈsɪʒənz ænd əkˈ.septs ðɛm ˈriːˈspɑːn.sə.bli. Ши из фули эвэр ов дэ кансиквэнсиз ов хэр дисижэнз энд эксептс дем риспансибли.
    Она полностью осознаёт последствия своих решений и принимает их с ответственностью.
    Ʃi ɪz ˈfʊl.i əˈwɛər əv ðə ˈkɒn.sɪ.kwənsɪz əv hɜːr dɪˈsɪʒənz ænd əkˈ.septs ðɛm ˈriːˈspɑːn.sə.bli. Ши из фули эвэр ов дэ кансиквэнсиз ов хэр дисижэнз энд эксептс дем риспансибли.
  • The campaign aims to make people aware of the importance of saving water.
    _
    Ðə kæmˈpeɪn eɪmz tu meɪk ˈpiː.pəl əˈwɛər əv ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈseɪ.vɪŋ ˈwɔː.tər. Дэ кэмпейн эймз ту мейк пипэл эвэр ов дэ импортэнс ов сейвинг вотэр.
    Кампания направлена на то, чтобы информировать людей о важности экономии воды.
    Ðə kæmˈpeɪn eɪmz tu meɪk ˈpiː.pəl əˈwɛər əv ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈseɪ.vɪŋ ˈwɔː.tər. Дэ кэмпейн эймз ту мейк пипэл эвэр ов дэ импортэнс ов сейвинг вотэр.
  • He was aware of the challenges ahead but remained confident in his abilities.
    _
    Hiː wəz əˈwɛər əv ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈhɛd bʌt ˌrɪˈmeɪnd ˈkɒn.fɪ.dənt ɪn ˈhɪz əˈbɪl.ɪ.tiz. Хи воз эвэр ов дэ чэлэнджиз эхед бат римейнд канфидэнт ин хиз эбилитиз.
    Он осознавал предстоящие трудности, но оставался уверенным в своих силах.
    Hiː wəz əˈwɛər əv ðə ˈtʃæl.ɪn.dʒɪz əˈhɛd bʌt ˌrɪˈmeɪnd ˈkɒn.fɪ.dənt ɪn ˈhɪz əˈbɪl.ɪ.tiz. Хи воз эвэр ов дэ чэлэнджиз эхед бат римейнд канфидэнт ин хиз эбилитиз.
  • Becoming aware of cultural differences helps in building better relationships.
    _
    Bɪˈkʌm.ɪŋ əˈwɛər əv ˈkʌl.tʃər.əl ˈdɪ.fə.rən.sɪz helps ɪn ˈbɪl.dɪŋ ˈbɛtər ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps. Бикаминг эвэр ов калчэрэл дифрэнсиз хэлпс ин билдинг бэтэр рилейшэншипс.
    Осознание культурных различий помогает в построении лучших отношений.
    Bɪˈkʌm.ɪŋ əˈwɛər əv ˈkʌl.tʃər.əl ˈdɪ.fə.rən.sɪz helps ɪn ˈbɪl.dɪŋ ˈbɛtər ˌriːˈleɪ.ʃən.ʃɪps. Бикаминг эвэр ов калчэрэл дифрэнсиз хэлпс ин билдинг бэтэр рилейшэншипс.
  • She was fully aware of the risks involved in the experiment.
    _
    Ʃi wəz ˈfʊl.i əˈwɛər əv ðə rɪsks ɪnˈvɑːlvd ɪn ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt. Ши воз фули эвэр ов дэ рискс инвалвд ин дэ иксперимент.
    Она полностью осознавала риски, связанные с экспериментом.
    Ʃi wəz ˈfʊl.i əˈwɛər əv ðə rɪsks ɪnˈvɑːlvd ɪn ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt. Ши воз фули эвэр ов дэ рискс инвалвд ин дэ иксперимент.
  • She is aware of the dangers of smoking.
    _
    Ʃi ɪz əˈwɛər əv ðə ˈdeɪn.dʒərz əv ˈsmoʊ.kɪŋ. Ши из эвэр ов дэ дейнджерз ов смоукинг.
    Она осведомлена об опасностях курения.
    Ʃi ɪz əˈwɛər əv ðə ˈdeɪn.dʒərz əv ˈsmoʊ.kɪŋ. Ши из эвэр ов дэ дейнджерз ов смоукинг.
  • He became aware of the time and left quickly.
    _
    Hiː bɪˈkeɪm əˈwɛər əv ðə taɪm ænd left ˈkwɪk.li. Хи бикейм эвэр ов дэ тайм энд лэфт квикли.
    Он осознал время и ушел быстро.
    Hiː bɪˈkeɪm əˈwɛər əv ðə taɪm ænd left ˈkwɪk.li. Хи бикейм эвэр ов дэ тайм энд лэфт квикли.
  • Are you aware that it will rain tomorrow?
    _
    Ɑːr ˈjuː əˈwɛər ðæt ɪt wɪl ˈreɪn təˈmɑːr.oʊ. Ар ю эвэр дэт ит вил рейн тэмороу.
    Ты знаешь, что завтра будет дождь?
    Ɑːr ˈjuː əˈwɛər ðæt ɪt wɪl ˈreɪn təˈmɑːr.oʊ. Ар ю эвэр дэт ит вил рейн тэмороу.
  • I am aware of the rules for this game.
    _
    ˈaɪ æm əˈwɛər əv ðə ruːlz fɔːr ˈðɪs ɡeɪm. Ай эм эвэр ов дэ рулз фор дис гейм.
    Я знаю правила этой игры.
    ˈaɪ æm əˈwɛər əv ðə ruːlz fɔːr ˈðɪs ɡeɪm. Ай эм эвэр ов дэ рулз фор дис гейм.

Возможности нашего сайта

Произношение aware — транскрипция əˈwɛər, по-русски читается примерно как «эвэр». Послушайте aware в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется aware в речи? На странице собраны реальные английские предложения с aware, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте aware на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с aware в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с aware по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.