«barely» — перевод, произношение, грамматика и примеры

barely, ˈbɛr.li, бэрли - едва; с трудом; почти не

Что значит «barely»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «barely» в предложениях.

Примеры предложений со словом «barely»

  • The mouse scurried across the field, seeking shelter from the storm, its tiny paws barely making a sound as it darted into the safety of the nearby bushes.
    _
    Ðə maʊs ˈskʌr.id əˈkrɒs ðə fild ˈsiː.kɪŋ ˈʃel.tər ˈfrɒm ðə ˈstɔːrm ɪts ˈtaɪ.ni pɔːz ˈbɛr.li ˈmeɪ.kɪŋ eɪ ˈsaʊnd æz ɪt ˈdɑːr.tɪd ˈɪn.tu ðə ˈseɪf.ti əv ðə ˌnɪrˈbaɪ ˈbʊʃ.ɪz. Дэ маус скэрид экрос дэ филд сикинг шелтэр фром дэ сторм итс тайни поз бэрли мейкинг э саунд эз ит дартид инту дэ сейфти ов дэ нирбай бушиз.
    Мышь пробежала по полю, ища укрытие от шторма, ее крошечные лапки едва издавали звук, когда она юркнула в безопасность ближайших кустов.
    Ðə maʊs ˈskʌr.id əˈkrɒs ðə fild ˈsiː.kɪŋ ˈʃel.tər ˈfrɒm ðə ˈstɔːrm ɪts ˈtaɪ.ni pɔːz ˈbɛr.li ˈmeɪ.kɪŋ eɪ ˈsaʊnd æz ɪt ˈdɑːr.tɪd ˈɪn.tu ðə ˈseɪf.ti əv ðə ˌnɪrˈbaɪ ˈbʊʃ.ɪz. Дэ маус скэрид экрос дэ филд сикинг шелтэр фром дэ сторм итс тайни поз бэрли мейкинг э саунд эз ит дартид инту дэ сейфти ов дэ нирбай бушиз.
  • The children barely had time to eat before rushing off to school, leaving their parents worried about their hectic mornings.
    _
    Ðə ˈtʃɪl.drən ˈbɛr.li hæd taɪm tu iːt bɪˈfɔːr ˈrʌʃ.ɪŋ ɒf tu skuːl ˈliː.vɪŋ ðɛr ˈper.ənts ˈwɜːr.id əˈbaʊt ðɛr ˈhek.tɪk ˈmɔː.nɪŋz. Дэ чилдрэн бэрли хэд тайм ту ит бифор рашинг оф ту скул ливинг дэр пэрэнтс вэрид эбаут дэр хэктик морнингз.
    Дети едва успели поесть перед тем, как побежали в школу, оставляя родителей волноваться из-за их суматошных утренних сборов.
    Ðə ˈtʃɪl.drən ˈbɛr.li hæd taɪm tu iːt bɪˈfɔːr ˈrʌʃ.ɪŋ ɒf tu skuːl ˈliː.vɪŋ ðɛr ˈper.ənts ˈwɜːr.id əˈbaʊt ðɛr ˈhek.tɪk ˈmɔː.nɪŋz. Дэ чилдрэн бэрли хэд тайм ту ит бифор рашинг оф ту скул ливинг дэр пэрэнтс вэрид эбаут дэр хэктик морнингз.
  • Despite the severe weather conditions, the hikers barely made it back to camp before nightfall, exhausted but relieved.
    _
    Dɪˈspaɪt ðə sɪˈvɪər ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz ðə ˈhaɪ.kərz ˈbɛr.li meɪd ɪt bæk tu kæmp bɪˈfɔːr ˈnaɪt.fɔːl ɪɡˈzɔːstɪd bʌt ˌriːˈliːvd. Диспайт дэ сивир вэдэр кэндишэнз дэ хайкэрз бэрли мейд ит бэк ту кэмп бифор найтфол игзостид бат риливд.
    Несмотря на суровые погодные условия, туристы едва успели вернуться в лагерь до наступления темноты, измотанные, но облегченные.
    Dɪˈspaɪt ðə sɪˈvɪər ˈweð.ər kənˈdɪʃ.ənz ðə ˈhaɪ.kərz ˈbɛr.li meɪd ɪt bæk tu kæmp bɪˈfɔːr ˈnaɪt.fɔːl ɪɡˈzɔːstɪd bʌt ˌriːˈliːvd. Диспайт дэ сивир вэдэр кэндишэнз дэ хайкэрз бэрли мейд ит бэк ту кэмп бифор найтфол игзостид бат риливд.
  • The garage was filled with old furniture and tools, but the new car barely fit inside due to the clutter.
    _
    Ðə ɡəˈrɑːʒ wəz fɪld wɪð əʊld ˈfɜːr.nɪ.tʃər ænd tuːlz bʌt ðə njuː kɑːr ˈbɛr.li ˈfɪt ɪnˈsaɪd djuː tu ðə ˈklʌt.ər. Дэ гэрадж воз филд вид оулд фэрничэр энд тулз бат дэ нью кар бэрли фит инсайд дью ту дэ клатэр.
    Гараж был забит старой мебелью и инструментами, но новая машина едва помещалась внутри из-за беспорядка.
    Ðə ɡəˈrɑːʒ wəz fɪld wɪð əʊld ˈfɜːr.nɪ.tʃər ænd tuːlz bʌt ðə njuː kɑːr ˈbɛr.li ˈfɪt ɪnˈsaɪd djuː tu ðə ˈklʌt.ər. Дэ гэрадж воз филд вид оулд фэрничэр энд тулз бат дэ нью кар бэрли фит инсайд дью ту дэ клатэр.
  • She arrived at the station a second before the train departed, barely making it but relieved not to miss it.
    _
    Ʃi əˈraɪvd æt ðə ˈsteɪ.ʃən eɪ ˈsɛk.ənd bɪˈfɔːr ðə treɪn ˈdɪ.pɑːr.tɪd ˈbɛr.li ˈmeɪ.kɪŋ ɪt bʌt ˌriːˈliːvd nɒt tu mɪs ɪt. Ши эрайвд эт дэ стейшэн э сэкэнд бифор дэ трейн дипартид бэрли мейкинг ит бат риливд нат ту мис ит.
    Она прибыла на станцию за секунду до отправления поезда, едва успев, но была рада, что не опоздала.
    Ʃi əˈraɪvd æt ðə ˈsteɪ.ʃən eɪ ˈsɛk.ənd bɪˈfɔːr ðə treɪn ˈdɪ.pɑːr.tɪd ˈbɛr.li ˈmeɪ.kɪŋ ɪt bʌt ˌriːˈliːvd nɒt tu mɪs ɪt. Ши эрайвд эт дэ стейшэн э сэкэнд бифор дэ трейн дипартид бэрли мейкинг ит бат риливд нат ту мис ит.
  • The team barely managed to meet the deadline, working late into the night to complete the project on time.
    _
    Ðə tiːm ˈbɛr.li ˈmæn.ɪdʒd tu mit ðə ˈdɛd.laɪn ˈwɝː.kɪŋ leɪt ˈɪn.tu ðə naɪt tu kəmˈpliːt ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm. Дэ тим бэрли мэниджд ту мит дэ дэдлайн вэркинг лейт инту дэ найт ту кэмплит дэ праджект он тайм.
    Команда едва успела уложиться в срок, работая до поздней ночи, чтобы завершить проект вовремя.
    Ðə tiːm ˈbɛr.li ˈmæn.ɪdʒd tu mit ðə ˈdɛd.laɪn ˈwɝː.kɪŋ leɪt ˈɪn.tu ðə naɪt tu kəmˈpliːt ðə ˈprɑː.dʒekt ɒn taɪm. Дэ тим бэрли мэниджд ту мит дэ дэдлайн вэркинг лейт инту дэ найт ту кэмплит дэ праджект он тайм.
  • The cat chased the mouse quickly across the garden, barely giving it a chance to escape.
    _
    Ðə kæt tʃeɪst ðə maʊs ˈkwɪk.li əˈkrɒs ðə ˈɡɑːr.dn ˈbɛr.li ˈɡɪv.ɪŋ ɪt eɪ tʃæns tu ɪˈskeɪp. Дэ кэт чейст дэ маус квикли экрос дэ гардэн бэрли гивинг ит э чэнс ту искейп.
    Кот быстро погнался за мышью по саду, едва дав ей возможность убежать.
    Ðə kæt tʃeɪst ðə maʊs ˈkwɪk.li əˈkrɒs ðə ˈɡɑːr.dn ˈbɛr.li ˈɡɪv.ɪŋ ɪt eɪ tʃæns tu ɪˈskeɪp. Дэ кэт чейст дэ маус квикли экрос дэ гардэн бэрли гивинг ит э чэнс ту искейп.
  • He was so tired that he could barely keep his eyes open during the meeting.
    _
    Hiː wəz soʊ taɪrd ðæt hiː kəd ˈbɛr.li kiːp ˈhɪz aɪz ˈoʊ.pən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Хи воз соу тайэрд дэт хи куд бэрли кип хиз айз оупэн дьюринг дэ митинг.
    Он был так уставшим, что едва мог держать глаза открытыми во время встречи.
    Hiː wəz soʊ taɪrd ðæt hiː kəd ˈbɛr.li kiːp ˈhɪz aɪz ˈoʊ.pən ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈmiː.tɪŋ. Хи воз соу тайэрд дэт хи куд бэрли кип хиз айз оупэн дьюринг дэ митинг.
  • The solar rays barely reach the deep ocean.
    _
    Ðə ˈsoʊ.lər ˈreɪz ˈbɛr.li ˈriːtʃ ðə diːp ˈoʊ.ʃən. Дэ солэр рейз бэрли рич дэ дип оушэн.
    Солнечные лучи едва достигают глубокой части океана.
    Ðə ˈsoʊ.lər ˈreɪz ˈbɛr.li ˈriːtʃ ðə diːp ˈoʊ.ʃən. Дэ солэр рейз бэрли рич дэ дип оушэн.
  • The mountain was barely visible through the fog.
    _
    Ðə ˈmaʊn.tɪn wəz ˈbɛr.li ˈvɪz.ə.bəl ˈθruː ðə ˈfɒɡ. Дэ маунтин воз бэрли визибэл тру дэ фог.
    Гора едва виднелась сквозь туман.
    Ðə ˈmaʊn.tɪn wəz ˈbɛr.li ˈvɪz.ə.bəl ˈθruː ðə ˈfɒɡ. Дэ маунтин воз бэрли визибэл тру дэ фог.
  • She could barely hear the music.
    _
    Ʃi kəd ˈbɛr.li hɪr ðə ˈmjuː.zɪk. Ши куд бэрли хир дэ мьюзик.
    Она едва могла слышать музыку.
    Ʃi kəd ˈbɛr.li hɪr ðə ˈmjuː.zɪk. Ши куд бэрли хир дэ мьюзик.
  • They barely escaped the danger.
    _
    Ðeɪ ˈbɛr.li ɪˈskeɪpt ðə ˈdeɪn.dʒər. Дей бэрли искейпт дэ дейнджер.
    Они едва избежали опасности.
    Ðeɪ ˈbɛr.li ɪˈskeɪpt ðə ˈdeɪn.dʒər. Дей бэрли искейпт дэ дейнджер.
  • She barely made it on time.
    _
    Ʃi ˈbɛr.li meɪd ɪt ɒn taɪm. Ши бэрли мейд ит он тайм.
    Она едва успела вовремя.
    Ʃi ˈbɛr.li meɪd ɪt ɒn taɪm. Ши бэрли мейд ит он тайм.
  • He barely finished the race.
    _
    Hiː ˈbɛr.li ˈfɪn.ɪʃt ðə ˈreɪs. Хи бэрли финишт дэ рейс.
    Он едва закончил гонку.
    Hiː ˈbɛr.li ˈfɪn.ɪʃt ðə ˈreɪs. Хи бэрли финишт дэ рейс.
  • I can barely see.
    _
    ˈaɪ kæn ˈbɛr.li siː. Ай кэн бэрли си.
    Я едва могу видеть.
    ˈaɪ kæn ˈbɛr.li siː. Ай кэн бэрли си.

Возможности нашего сайта

Слово barely читается «бэрли» (ˈbɛr.li). Нажмите кнопку воспроизведения, чтобы услышать правильное произношение barely от носителя языка и запомнить ударение.

Примеры предложений со словом barely — от коротких и простых до развёрнутых. Каждое предложение озвучено носителем, что помогает понять, как barely звучит в реальном контексте.

Аудиотренажёр для barely: слушайте слово в контексте, меняйте голос и количество повторений. Регулярное прослушивание — один из лучших способов запомнить слово надолго.

barely — перевод: едва; с трудом; почти не. Транслит «бэрли» поможет прочитать слово, если IPA ещё не освоена. Включите режим транслита, чтобы видеть произношение русскими буквами под каждым предложением.