«board» — перевод, произношение, грамматика и примеры

board, bɔːrd, борд - доска; совет; правление

Что значит «board»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «board» в предложениях.

Примеры предложений со словом «board»

  • His resignation was due not only to personal reasons but also to irreconcilable differences with the board.
    _
    ˈhɪz ˌrez.ɪɡˈneɪ.ʃən wəz djuː nɒt ˈəʊn.li tu ˈpɜːr.sən.əl ˈriː.zənz bʌt ˈɔːl.soʊ tu ɪˌrek.ənˈsaɪ.lə.bəl ˈdɪ.fə.rən.sɪz wɪð ðə bɔːrd. Хиз рэзигнэйшн воз дью нат оунли ту пэрсэнэл ризэнз бат олсоу ту ирекэнсайлэбэл дифрэнсиз вид дэ борд.
    Его отставка была вызвана не только личными причинами, но и непримиримыми разногласиями с советом директоров.
    ˈhɪz ˌrez.ɪɡˈneɪ.ʃən wəz djuː nɒt ˈəʊn.li tu ˈpɜːr.sən.əl ˈriː.zənz bʌt ˈɔːl.soʊ tu ɪˌrek.ənˈsaɪ.lə.bəl ˈdɪ.fə.rən.sɪz wɪð ðə bɔːrd. Хиз рэзигнэйшн воз дью нат оунли ту пэрсэнэл ризэнз бат олсоу ту ирекэнсайлэбэл дифрэнсиз вид дэ борд.
  • The board was satisfied with the comprehensive analysis provided, and unanimously approved the proposal.
    _
    Ðə bɔːrd wəz ˈsæt.ɪs.faɪd wɪð ðə ˌkɒm.prɪˈhɛn.sɪv əˈnæl.ə.sɪs ˌprəˈvaɪ.dɪd ænd juːˈnæn.ə.məs.li əˈpruːvd ðə prəˈpoʊ.zəl. Дэ борд воз сэтисфайд вид дэ кампэхенсив энэлисис провайдид энд юнэнимэсли эпрувд дэ пропоузэл.
    Совет был удовлетворен предоставленным всесторонним анализом и единогласно одобрил предложение.
    Ðə bɔːrd wəz ˈsæt.ɪs.faɪd wɪð ðə ˌkɒm.prɪˈhɛn.sɪv əˈnæl.ə.sɪs ˌprəˈvaɪ.dɪd ænd juːˈnæn.ə.məs.li əˈpruːvd ðə prəˈpoʊ.zəl. Дэ борд воз сэтисфайд вид дэ кампэхенсив энэлисис провайдид энд юнэнимэсли эпрувд дэ пропоузэл.
  • The chairman of the board sat in the chair at the head of the table, commanding attention from everyone in the room.
    _
    Ðə ˈtʃɛər.mən əv ðə bɔːrd sæt ɪn ðə tʃɛər æt ðə hed əv ðə ˈteɪ.bəl kəˈmæn.dɪŋ əˈtɛn.ʃən ˈfrɒm ˈɛv.riˌwʌn ɪn ðə ˌruːm. Дэ чэрмэн ов дэ борд сэт ин дэ чэр эт дэ хэд ов дэ тейбэл кэмандинг этеншэн фром эвриван ин дэ рум.
    Председатель совета сел на стул во главе стола, привлекая внимание всех в комнате.
    Ðə ˈtʃɛər.mən əv ðə bɔːrd sæt ɪn ðə tʃɛər æt ðə hed əv ðə ˈteɪ.bəl kəˈmæn.dɪŋ əˈtɛn.ʃən ˈfrɒm ˈɛv.riˌwʌn ɪn ðə ˌruːm. Дэ чэрмэн ов дэ борд сэт ин дэ чэр эт дэ хэд ов дэ тейбэл кэмандинг этеншэн фром эвриван ин дэ рум.
  • His request for additional funding was carefully evaluated by the board before being approved.
    _
    ˈhɪz rɪˈkwɛst fɔːr əˈdɪʃ.ə.nəl ˈfʌn.dɪŋ wəz ˈkɛər.fəl.i ɪˈvæl.ju.eɪ.tɪd baɪ ðə bɔːrd bɪˈfɔːr ˈbiːɪŋ əˈpruːvd. Хиз риквест фор эдишэнэл фандинг воз кэрфэли ивэльюэйтид бай дэ борд бифор биинг эпрувд.
    Его запрос на дополнительное финансирование был тщательно оценен советом перед его одобрением.
    ˈhɪz rɪˈkwɛst fɔːr əˈdɪʃ.ə.nəl ˈfʌn.dɪŋ wəz ˈkɛər.fəl.i ɪˈvæl.ju.eɪ.tɪd baɪ ðə bɔːrd bɪˈfɔːr ˈbiːɪŋ əˈpruːvd. Хиз риквест фор эдишэнэл фандинг воз кэрфэли ивэльюэйтид бай дэ борд бифор биинг эпрувд.
  • The team will prepare the proposal, then submit it to the board for review and approval.
    _
    Ðə tiːm wɪl ˌpriːˈper ðə prəˈpoʊ.zəl ðen səbˈmɪt ɪt tu ðə bɔːrd fɔːr rɪˈvjuː ænd əˈpruː.vəl. Дэ тим вил припэр дэ пропоузэл ден сэбмит ит ту дэ борд фор ривью энд эпрувэл.
    Команда подготовит предложение, затем представит его на рассмотрение и утверждение правлению.
    Ðə tiːm wɪl ˌpriːˈper ðə prəˈpoʊ.zəl ðen səbˈmɪt ɪt tu ðə bɔːrd fɔːr rɪˈvjuː ænd əˈpruː.vəl. Дэ тим вил припэр дэ пропоузэл ден сэбмит ит ту дэ борд фор ривью энд эпрувэл.
  • He was elected to the board of the international organization, bringing new ideas to the table.
    _
    Hiː wəz ɪˈlektɪd tu ðə bɔːrd əv ðə ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən ˈbrɪŋ.ɪŋ njuː ˌaɪˈdiː.əz tu ðə ˈteɪ.bəl. Хи воз илектид ту дэ борд ов дэ интэрнэшэнэл оргэнизейшэн брингинг нью айдиэз ту дэ тейбэл.
    Он был избран в совет международной организации, привнеся новые идеи в обсуждения.
    Hiː wəz ɪˈlektɪd tu ðə bɔːrd əv ðə ˌɪn.tərˈnæʃ.ən.əl ˌɔːr.ɡən.əˈzeɪ.ʃən ˈbrɪŋ.ɪŋ njuː ˌaɪˈdiː.əz tu ðə ˈteɪ.bəl. Хи воз илектид ту дэ борд ов дэ интэрнэшэнэл оргэнизейшэн брингинг нью айдиэз ту дэ тейбэл.
  • She spends weekends with her son, helping him with homework and playing board games.
    _
    Ʃi spɛndz ˌwiːkˈendz wɪð hɜːr sʌn ˈhelp.ɪŋ ˈhɪm wɪð ˈhoʊm.wɜːrk ænd ˈpleɪ.ɪŋ bɔːrd ɡeɪmz. Ши спендз викендз вид хэр сан хэлпинг хим вид хоумворк энд плейинг борд геймз.
    Она проводит выходные с сыном, помогая ему с домашними заданиями и играя в настольные игры.
    Ʃi spɛndz ˌwiːkˈendz wɪð hɜːr sʌn ˈhelp.ɪŋ ˈhɪm wɪð ˈhoʊm.wɜːrk ænd ˈpleɪ.ɪŋ bɔːrd ɡeɪmz. Ши спендз викендз вид хэр сан хэлпинг хим вид хоумворк энд плейинг борд геймз.
  • The board of governors has approved the new policy, which will take effect next year.
    _
    Ðə bɔːrd əv ˈɡʌv.ər.nərz hæz əˈpruːvd ðə njuː ˈpɑː.lə.si ˈwɪtʃ wɪl teɪk ɪˈfɛkt nɛkst jɪr. Дэ борд ов гавэрнэрз хэз эпрувд дэ нью палиси хвич вил тейк ифект нэкст йир.
    Совет управляющих одобрил новую политику, которая вступит в силу в следующем году.
    Ðə bɔːrd əv ˈɡʌv.ər.nərz hæz əˈpruːvd ðə njuː ˈpɑː.lə.si ˈwɪtʃ wɪl teɪk ɪˈfɛkt nɛkst jɪr. Дэ борд ов гавэрнэрз хэз эпрувд дэ нью палиси хвич вил тейк ифект нэкст йир.
  • The board members were able to come to a consensus about the future direction of the company.
    _
    Ðə bɔːrd ˈmem.bərz ˈwɜːr ˈeɪ.bəl tu kʌm tu eɪ kənˈsɛn.səs əˈbaʊt ðə ˈfjuː.tʃər dɪˈrɛk.ʃən əv ðə ˈkʌm.pəni. Дэ борд мэмбэрз вэр эйбэл ту кам ту э кэнсенсэс эбаут дэ фьючэр дирекшэн ов дэ кампэни.
    Члены совета смогли прийти к консенсусу о будущем направлении компании.
    Ðə bɔːrd ˈmem.bərz ˈwɜːr ˈeɪ.bəl tu kʌm tu eɪ kənˈsɛn.səs əˈbaʊt ðə ˈfjuː.tʃər dɪˈrɛk.ʃən əv ðə ˈkʌm.pəni. Дэ борд мэмбэрз вэр эйбэл ту кам ту э кэнсенсэс эбаут дэ фьючэр дирекшэн ов дэ кампэни.
  • The board of directors meets every month to discuss company strategies.
    _
    Ðə bɔːrd əv ˈdɪ.rek.tərz mitʃ ˈɛv.ri mʌnθ tu dɪˈskʌs ˈkʌm.pəni ˈstræt.ə.dʒiz. Дэ борд ов директэрз митс эври мант ту дискас кампэни стрэтэджиэ.
    Совет директоров собирается каждый месяц, чтобы обсудить стратегии компании.
    Ðə bɔːrd əv ˈdɪ.rek.tərz mitʃ ˈɛv.ri mʌnθ tu dɪˈskʌs ˈkʌm.pəni ˈstræt.ə.dʒiz. Дэ борд ов директэрз митс эври мант ту дискас кампэни стрэтэджиэ.
  • She joined the board of trustees for the local charity.
    _
    Ʃi dʒɔɪnd ðə bɔːrd əv trʌˈstiːz fɔːr ðə ˈloʊ.kəl ˈtʃær.ɪ.ti. Ши джойнд дэ борд ов трастиз фор дэ лоукэл чэрити.
    Она присоединилась к совету попечителей местной благотворительной организации.
    Ʃi dʒɔɪnd ðə bɔːrd əv trʌˈstiːz fɔːr ðə ˈloʊ.kəl ˈtʃær.ɪ.ti. Ши джойнд дэ борд ов трастиз фор дэ лоукэл чэрити.
  • We spent the entire evening playing board games with the family.
    _
    Wiː spɛnt ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈiːv.nɪŋ ˈpleɪ.ɪŋ bɔːrd ɡeɪmz wɪð ðə ˈfæm.ɪ.li. Ви спент дэ энтайэр ивнинг плейинг борд геймз вид дэ фэмили.
    Мы провели весь вечер, играя в настольные игры с семьей.
    Wiː spɛnt ðə ɪnˈtaɪ.ər ˈiːv.nɪŋ ˈpleɪ.ɪŋ bɔːrd ɡeɪmz wɪð ðə ˈfæm.ɪ.li. Ви спент дэ энтайэр ивнинг плейинг борд геймз вид дэ фэмили.
  • The teacher asked us to copy the sentences from the board.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ æst ʌs tu ˈkɒp.i ðə ˈsen.tənsɪz ˈfrɒm ðə bɔːrd. Дэ тичэр эскт ас ту капи дэ сэнтэнсиз фром дэ борд.
    Учитель попросил нас переписать предложения с доски.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ æst ʌs tu ˈkɒp.i ðə ˈsen.tənsɪz ˈfrɒm ðə bɔːrd. Дэ тичэр эскт ас ту капи дэ сэнтэнсиз фром дэ борд.
  • We need to board the plane in a few minutes.
    _
    Wiː niːd tu bɔːrd ðə pleɪn ɪn eɪ fjuː ˈmɪn.ɪts. Ви нид ту борд дэ плейн ин э фью миньютс.
    Нам нужно сесть в самолет через несколько минут.
    Wiː niːd tu bɔːrd ðə pleɪn ɪn eɪ fjuː ˈmɪn.ɪts. Ви нид ту борд дэ плейн ин э фью миньютс.
  • The teacher pointed to the board during the lesson.
    _
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈpɔɪn.tɪd tu ðə bɔːrd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈles.ən. Дэ тичэр пойнтид ту дэ борд дьюринг дэ лэсэн.
    Учитель указал на доску во время урока.
    Ðə ˈtiː.tʃɚ ˈpɔɪn.tɪd tu ðə bɔːrd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈles.ən. Дэ тичэр пойнтид ту дэ борд дьюринг дэ лэсэн.
  • She wrote a simple sentence on the board.
    _
    Ʃi roʊt eɪ ˈsɪm.pəl ˈsen.təns ɒn ðə bɔːrd. Ши роут э симпэл сэнтэнс он дэ борд.
    Она написала простое предложение на доске.
    Ʃi roʊt eɪ ˈsɪm.pəl ˈsen.təns ɒn ðə bɔːrd. Ши роут э симпэл сэнтэнс он дэ борд.
  • The measurement was written on the board.
    _
    Ðə ˈmeʒ.ər.mənt wəz ˈrɪt.ən ɒn ðə bɔːrd. Дэ мэжэрмент воз ритэн он дэ борд.
    Измерение было записано на доске.
    Ðə ˈmeʒ.ər.mənt wəz ˈrɪt.ən ɒn ðə bɔːrd. Дэ мэжэрмент воз ритэн он дэ борд.
  • He wrote the answer on the board.
    _
    Hiː roʊt ðə ˈæn.sər ɒn ðə bɔːrd. Хи роут дэ энсэр он дэ борд.
    Он написал ответ на доске.
    Hiː roʊt ðə ˈæn.sər ɒn ðə bɔːrd. Хи роут дэ энсэр он дэ борд.

Возможности нашего сайта

Произношение board — транскрипция bɔːrd, по-русски читается примерно как «борд». Послушайте board в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется board в речи? На странице собраны реальные английские предложения с board, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте board на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с board в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с board по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.