«burden» — перевод, произношение, грамматика и примеры

burden, ˈbɜː.dən, бэрдэн - бремя

Что значит «burden»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «burden» в предложениях.

Примеры предложений со словом «burden»

  • After the long journey, the soldier slumped with relief, as the heavy burden on his shoulder finally seemed to lift.
    _
    ˈɑːf.tər ðə lɒŋ ˈdʒɜːr.ni ðə ˈsoʊl.dʒər slʌmpt wɪð ˌriːˈliːf æz ðə ˈhev.i ˈbɜː.dən ɒn ˈhɪz ˈʃoʊl.dər ˈfaɪ.nəl.i siːmd tu lɪft. Эфтэр дэ лонг джэрни дэ солджэр слампт вид рилиф эз дэ хэви бэрдэн он хиз шоулдэр файнэли симд ту лифт.
    После долгого путешествия солдат обрушился с облегчением, так как тяжелая ноша на его плечах, наконец, казалась снятой.
    ˈɑːf.tər ðə lɒŋ ˈdʒɜːr.ni ðə ˈsoʊl.dʒər slʌmpt wɪð ˌriːˈliːf æz ðə ˈhev.i ˈbɜː.dən ɒn ˈhɪz ˈʃoʊl.dər ˈfaɪ.nəl.i siːmd tu lɪft. Эфтэр дэ лонг джэрни дэ солджэр слампт вид рилиф эз дэ хэви бэрдэн он хиз шоулдэр файнэли симд ту лифт.
  • Literature often explores how characters carry the burden of past choices, shaping their future paths and decisions.
    _
    ˈlɪt.ər.ə.tʃər ˈɒf.ən ɪkˈsplɔːrz haʊ ˈkær.ək.tərz ˈkæri ðə ˈbɜː.dən əv pæst tʃɔɪsɪz ˈʃeɪ.pɪŋ ðɛr ˈfjuː.tʃər pæθs ænd dɪˈsɪʒənz. Литэрэчэр офэн иксплорз хау кэрэктэрз кэри дэ бэрдэн ов пэст чойсиз шейпинг дэр фьючэр пэтс энд дисижэнз.
    Литература часто исследует, как персонажи несут бремя прошлых выборов, формируя свои будущие пути и решения.
    ˈlɪt.ər.ə.tʃər ˈɒf.ən ɪkˈsplɔːrz haʊ ˈkær.ək.tərz ˈkæri ðə ˈbɜː.dən əv pæst tʃɔɪsɪz ˈʃeɪ.pɪŋ ðɛr ˈfjuː.tʃər pæθs ænd dɪˈsɪʒənz. Литэрэчэр офэн иксплорз хау кэрэктэрз кэри дэ бэрдэн ов пэст чойсиз шейпинг дэр фьючэр пэтс энд дисижэнз.
  • The emotional burden she had to bear after the loss of her loved ones was overwhelming.
    _
    Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˈbɜː.dən ʃi hæd tu bɛər ˈɑːf.tər ðə lɒs əv hɜːr lʌvd wʌnz wəz ˌoʊ.vərˈwelm.ɪŋ. Дэ имоушэнэл бэрдэн ши хэд ту бэр эфтэр дэ лас ов хэр лавд ванз воз оувэрхвелминг.
    Эмоциональная ноша, которую ей пришлось вынести после потери близких, была ошеломляющей.
    Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˈbɜː.dən ʃi hæd tu bɛər ˈɑːf.tər ðə lɒs əv hɜːr lʌvd wʌnz wəz ˌoʊ.vərˈwelm.ɪŋ. Дэ имоушэнэл бэрдэн ши хэд ту бэр эфтэр дэ лас ов хэр лавд ванз воз оувэрхвелминг.
  • His student debt was a burden, but he worked hard to pay it off within five years.
    _
    ˈhɪz ˈstuː.dənt dɛt wəz eɪ ˈbɜː.dən bʌt hiː wɝːkt hɑːrd tu peɪ ɪt ɒf wɪˈðɪn ˈfaɪv ˈjɪrz. Хиз стюдэнт дэт воз э бэрдэн бат хи вэркт хард ту пей ит оф видин файв йирз.
    Его студенческий долг был бременем, но он упорно работал, чтобы выплатить его за пять лет.
    ˈhɪz ˈstuː.dənt dɛt wəz eɪ ˈbɜː.dən bʌt hiː wɝːkt hɑːrd tu peɪ ɪt ɒf wɪˈðɪn ˈfaɪv ˈjɪrz. Хиз стюдэнт дэт воз э бэрдэн бат хи вэркт хард ту пей ит оф видин файв йирз.
  • The burden of proof in legal cases often falls on the prosecution to establish guilt.
    _
    Ðə ˈbɜː.dən əv ˈpruːf ɪn ˈliː.gəl keɪsɪz ˈɒf.ən fɔːlz ɒn ðə ˌprɑː.sɪˈkjuː.ʃən tu ɪˈstæb.lɪʃ ɡɪlt. Дэ бэрдэн ов пруф ин лигэл кейсиз офэн фолз он дэ прасикьюшэн ту истэблиш гилт.
    Бремя доказывания в судебных делах часто ложится на обвинение, чтобы установить вину.
    Ðə ˈbɜː.dən əv ˈpruːf ɪn ˈliː.gəl keɪsɪz ˈɒf.ən fɔːlz ɒn ðə ˌprɑː.sɪˈkjuː.ʃən tu ɪˈstæb.lɪʃ ɡɪlt. Дэ бэрдэн ов пруф ин лигэл кейсиз офэн фолз он дэ прасикьюшэн ту истэблиш гилт.
  • The emotional burden of loss can be one of the hardest experiences to overcome in life.
    _
    Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˈbɜː.dən əv lɒs kæn bi wʌn əv ðə ˈhɑːrd.ɪst ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz tu ˌəʊ.vərˈkʌm ɪn laɪf. Дэ имоушэнэл бэрдэн ов лас кэн би ван ов дэ хардэст икспириэнсиз ту оувэркам ин лайф.
    Эмоциональное бремя утраты может быть одним из самых трудных переживаний в жизни.
    Ðə ɪˈməʊ.ʃən.l̩ ˈbɜː.dən əv lɒs kæn bi wʌn əv ðə ˈhɑːrd.ɪst ɪkˈspɪə.ri.əns.ɪz tu ˌəʊ.vərˈkʌm ɪn laɪf. Дэ имоушэнэл бэрдэн ов лас кэн би ван ов дэ хардэст икспириэнсиз ту оувэркам ин лайф.
  • Taking care of the family is a burden that she faces every day.
    _
    ˈteɪ.kɪŋ kɛr əv ðə ˈfæm.ɪ.li ɪz eɪ ˈbɜː.dən ðæt ʃi feɪs.ɪz ˈɛv.ri deɪ. Тейкинг кэр ов дэ фэмили из э бэрдэн дэт ши фейсиз эври дей.
    Забота о семье - это бремя, с которым она сталкивается каждый день.
    ˈteɪ.kɪŋ kɛr əv ðə ˈfæm.ɪ.li ɪz eɪ ˈbɜː.dən ðæt ʃi feɪs.ɪz ˈɛv.ri deɪ. Тейкинг кэр ов дэ фэмили из э бэрдэн дэт ши фейсиз эври дей.
  • He felt the burden of the difficult decision weighing on him.
    _
    Hiː felt ðə ˈbɜː.dən əv ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt dɪˈsɪʒən ˈweɪ.ɪŋ ɒn ˈhɪm. Хи фэлт дэ бэрдэн ов дэ дификэлт дисижэн вэйинг он хим.
    Он чувствовал бремя трудного решения, которое давило на него.
    Hiː felt ðə ˈbɜː.dən əv ðə ˈdɪ.fɪ.kəlt dɪˈsɪʒən ˈweɪ.ɪŋ ɒn ˈhɪm. Хи фэлт дэ бэрдэн ов дэ дификэлт дисижэн вэйинг он хим.
  • The burden of debt can be overwhelming for many people.
    _
    Ðə ˈbɜː.dən əv dɛt kæn bi ˌoʊ.vərˈwelm.ɪŋ fɔːr ˈmen.i ˈpiː.pəl. Дэ бэрдэн ов дэт кэн би оувэрхвелминг фор мени пипэл.
    Бремя долга может быть подавляющим для многих людей.
    Ðə ˈbɜː.dən əv dɛt kæn bi ˌoʊ.vərˈwelm.ɪŋ fɔːr ˈmen.i ˈpiː.pəl. Дэ бэрдэн ов дэт кэн би оувэрхвелминг фор мени пипэл.
  • The burden of carrying the box was too much.
    _
    Ðə ˈbɜː.dən əv ˈkær.i.ɪŋ ðə bɒks wəz tuː mʌtʃ. Дэ бэрдэн ов кэриинг дэ бакс воз ту мач.
    Бремя несения коробки оказалось слишком большим.
    Ðə ˈbɜː.dən əv ˈkær.i.ɪŋ ðə bɒks wəz tuː mʌtʃ. Дэ бэрдэн ов кэриинг дэ бакс воз ту мач.
  • The burden of the task fell on his shoulder.
    _
    Ðə ˈbɜː.dən əv ðə tæsk fel ɒn ˈhɪz ˈʃoʊl.dər. Дэ бэрдэн ов дэ тэск фэлл он хиз шоулдэр.
    Бремя задачи упало на его плечо.
    Ðə ˈbɜː.dən əv ðə tæsk fel ɒn ˈhɪz ˈʃoʊl.dər. Дэ бэрдэн ов дэ тэск фэлл он хиз шоулдэр.
  • He feels the burden of responsibility.
    _
    Hiː filz ðə ˈbɜː.dən əv ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬i. Хи филз дэ бэрдэн ов риспансибилити.
    Он чувствует бремя ответственности.
    Hiː filz ðə ˈbɜː.dən əv ˈriːˌspɑːn.səˈbɪl.ə.t̬i. Хи филз дэ бэрдэн ов риспансибилити.
  • This job is a heavy burden.
    _
    ˈðɪs dʒɒb ɪz eɪ ˈhev.i ˈbɜː.dən. Дис джаб из э хэви бэрдэн.
    Эта работа - тяжелое бремя.
    ˈðɪs dʒɒb ɪz eɪ ˈhev.i ˈbɜː.dən. Дис джаб из э хэви бэрдэн.

Возможности нашего сайта

Произношение burden — транскрипция ˈbɜː.dən, по-русски читается примерно как «бэрдэн». Послушайте burden в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется burden в речи? На странице собраны реальные английские предложения с burden, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте burden на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с burden в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с burden по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.