«careful» — перевод, произношение, грамматика и примеры

careful, ˈkɛər.fəl, кэрфэл - осторожный; внимательный

Что значит «careful»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «careful» в предложениях.

Примеры предложений со словом «careful»

  • Achieving overall harmony in design requires careful attention to detail and a clear understanding of purpose.
    _
    Əˈtʃiːv.ɪŋ ˌəʊ.vərˈɔːl ˈhɑːr.mə.ni ɪn dɪˈzaɪn rɪˈkwaɪərz ˈkɛər.fəl əˈtɛn.ʃən tu ˈdiː.teɪl ænd eɪ klɪər ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ˈpɝː.pəs. Эчивинг оувэрол хармэни ин дизайн риквайэрз кэрфэл этеншэн ту дитейл энд э клир андэрстэндинг ов пэрпэс.
    Достижение общей гармонии в дизайне требует внимательного отношения к деталям и ясного понимания цели.
    Əˈtʃiːv.ɪŋ ˌəʊ.vərˈɔːl ˈhɑːr.mə.ni ɪn dɪˈzaɪn rɪˈkwaɪərz ˈkɛər.fəl əˈtɛn.ʃən tu ˈdiː.teɪl ænd eɪ klɪər ˌʌn.dərˈstæn.dɪŋ əv ˈpɝː.pəs. Эчивинг оувэрол хармэни ин дизайн риквайэрз кэрфэл этеншэн ту дитейл энд э клир андэрстэндинг ов пэрпэс.
  • Reducing the harm from natural disasters requires careful planning and building resilient communities.
    _
    Rɪˈdjuː.sɪŋ ðə hɑːrm ˈfrɒm ˈnætʃ.ɚ.əl dɪˈzæs.tərz rɪˈkwaɪərz ˈkɛər.fəl ˈplæn.ɪŋ ænd ˈbɪl.dɪŋ ˈriːˈzɪl.jənt kəˈmjuː.nɪ.tiz. Ридьюсинг дэ харм фром нэчэрэл дизастэрз риквайэрз кэрфэл плэнинг энд билдинг ризилиэнт кэмьюнитиз.
    Снижение вреда от природных катастроф требует тщательного планирования и строительства устойчивых сообществ.
    Rɪˈdjuː.sɪŋ ðə hɑːrm ˈfrɒm ˈnætʃ.ɚ.əl dɪˈzæs.tərz rɪˈkwaɪərz ˈkɛər.fəl ˈplæn.ɪŋ ænd ˈbɪl.dɪŋ ˈriːˈzɪl.jənt kəˈmjuː.nɪ.tiz. Ридьюсинг дэ харм фром нэчэрэл дизастэрз риквайэрз кэрфэл плэнинг энд билдинг ризилиэнт кэмьюнитиз.
  • Organic food is often more expensive due to the careful methods used in its production.
    _
    Ɔːrˈɡæn.ɪk fuːd ɪz ˈɒf.ən mɔːr ɪkˈspɛns.ɪv djuː tu ðə ˈkɛər.fəl ˈmeθ.ədz juːzd ɪn ɪts ˌprəˈdʌk.ʃən. Оргэник фуд из офэн мор икспенсив дью ту дэ кэрфэл мэтэдз юзд ин итс продакшэн.
    Органические продукты питания часто стоят дороже из-за тщательных методов, используемых при их производстве.
    Ɔːrˈɡæn.ɪk fuːd ɪz ˈɒf.ən mɔːr ɪkˈspɛns.ɪv djuː tu ðə ˈkɛər.fəl ˈmeθ.ədz juːzd ɪn ɪts ˌprəˈdʌk.ʃən. Оргэник фуд из офэн мор икспенсив дью ту дэ кэрфэл мэтэдз юзд ин итс продакшэн.
  • She gave a careful explanation of the experiment, ensuring every student understood the process.
    _
    Ʃi ɡeɪv eɪ ˈkɛər.fəl ˌɛk.spləˈ.neɪ.ʃən əv ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt ɪnˈʃʊr.ɪŋ ˈɛv.ri ˈstuː.dənt ˌʌn.dərˈstʊd ðə ˈprɑː.ses. Ши гейв э кэрфэл эксплэнейшэн ов дэ иксперимент эншуринг эври стюдэнт андэрстуд дэ проусес.
    Она дала тщательное объяснение эксперимента, убедившись, что каждый студент понял процесс.
    Ʃi ɡeɪv eɪ ˈkɛər.fəl ˌɛk.spləˈ.neɪ.ʃən əv ðə ɪkˈspɛ.rɪ.mənt ɪnˈʃʊr.ɪŋ ˈɛv.ri ˈstuː.dənt ˌʌn.dərˈstʊd ðə ˈprɑː.ses. Ши гейв э кэрфэл эксплэнейшэн ов дэ иксперимент эншуринг эври стюдэнт андэрстуд дэ проусес.
  • She was careful to check her spelling before submitting her homework to the teacher.
    _
    Ʃi wəz ˈkɛər.fəl tu tʃɛk hɜːr ˈspɛl.ɪŋ bɪˈfɔːr səbˈmɪt.ɪŋ hɜːr ˈhoʊm.wɜːrk tu ðə ˈtiː.tʃɚ. Ши воз кэрфэл ту чек хэр спелинг бифор сэбмитинг хэр хоумворк ту дэ тичэр.
    Она была осторожна, чтобы проверить свое правописание перед тем, как сдать домашнее задание учителю.
    Ʃi wəz ˈkɛər.fəl tu tʃɛk hɜːr ˈspɛl.ɪŋ bɪˈfɔːr səbˈmɪt.ɪŋ hɜːr ˈhoʊm.wɜːrk tu ðə ˈtiː.tʃɚ. Ши воз кэрфэл ту чек хэр спелинг бифор сэбмитинг хэр хоумворк ту дэ тичэр.
  • The careful restoration of the ancient painting revealed its vibrant colors and intricate details.
    _
    Ðə ˈkɛər.fəl ˌres.təˈreɪ.ʃən əv ðə ˈeɪn.ʃənt ˈpeɪn.tɪŋ rɪˈviːld ɪts ˈvaɪ.brənt ˈkʌl.ərz ænd ˈɪn.trɪ.kət ˈdiː.teɪlz. Дэ кэрфэл рэсторэйшн ов дэ эйншэнт пейнтинг ривилд итс вайбрэнт калэрз энд интрикит дитейлз.
    Тщательная реставрация древней картины раскрыла ее яркие цвета и замысловатые детали.
    Ðə ˈkɛər.fəl ˌres.təˈreɪ.ʃən əv ðə ˈeɪn.ʃənt ˈpeɪn.tɪŋ rɪˈviːld ɪts ˈvaɪ.brənt ˈkʌl.ərz ænd ˈɪn.trɪ.kət ˈdiː.teɪlz. Дэ кэрфэл рэсторэйшн ов дэ эйншэнт пейнтинг ривилд итс вайбрэнт калэрз энд интрикит дитейлз.
  • They were careful to keep the fire small and controlled while camping in the forest.
    _
    Ðeɪ ˈwɜːr ˈkɛər.fəl tu kiːp ðə ˈfaɪər smɔːl ænd ˈkən.trəʊld ˈwaɪl ˈkæm.pɪŋ ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst. Дей вэр кэрфэл ту кип дэ файэр смол энд кэнтроулд вайл кэмпинг ин дэ форист.
    Они были осторожны, чтобы огонь оставался маленьким и контролируемым, пока они кемпировали в лесу.
    Ðeɪ ˈwɜːr ˈkɛər.fəl tu kiːp ðə ˈfaɪər smɔːl ænd ˈkən.trəʊld ˈwaɪl ˈkæm.pɪŋ ɪn ðə ˈfɔːr.ɪst. Дей вэр кэрфэл ту кип дэ файэр смол энд кэнтроулд вайл кэмпинг ин дэ форист.
  • His careful planning allowed the group to navigate the wilderness without getting lost.
    _
    ˈhɪz ˈkɛər.fəl ˈplæn.ɪŋ əˈlaʊd ðə ɡruːp tu ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ðə ˈwɪl.dər.nəs wɪˈðaʊt ˈɡɛt.ɪŋ lɒst. Хиз кэрфэл плэнинг элауд дэ груп ту нэвигейт дэ вилдэрнэс видаут гэтинг ласт.
    Его тщательное планирование позволило группе ориентироваться в дикой природе, не потерявшись.
    ˈhɪz ˈkɛər.fəl ˈplæn.ɪŋ əˈlaʊd ðə ɡruːp tu ˈnæv.ɪ.ɡeɪt ðə ˈwɪl.dər.nəs wɪˈðaʊt ˈɡɛt.ɪŋ lɒst. Хиз кэрфэл плэнинг элауд дэ груп ту нэвигейт дэ вилдэрнэс видаут гэтинг ласт.
  • The purchase of a new car is a big decision that requires careful consideration.
    _
    Ðə ˈpɝː.tʃəs əv eɪ njuː kɑːr ɪz eɪ bɪɡ dɪˈsɪʒən ðæt rɪˈkwaɪərz ˈkɛər.fəl ˌkɒn.sɪ.dərˈeɪ.ʃən. Дэ пэрчес ов э нью кар из э биг дисижэн дэт риквайэрз кэрфэл кэнсидэрейшэн.
    Покупка нового автомобиля — это большое решение, требующее тщательного рассмотрения.
    Ðə ˈpɝː.tʃəs əv eɪ njuː kɑːr ɪz eɪ bɪɡ dɪˈsɪʒən ðæt rɪˈkwaɪərz ˈkɛər.fəl ˌkɒn.sɪ.dərˈeɪ.ʃən. Дэ пэрчес ов э нью кар из э биг дисижэн дэт риквайэрз кэрфэл кэнсидэрейшэн.
  • Careful planning ensured they had everything they needed for the week-long camping trip.
    _
    ˈkɛər.fəl ˈplæn.ɪŋ ɪnˈʃʊrd ðeɪ hæd ˈɛv.riˌθɪŋ ðeɪ ˈniː.dɪd fɔːr ðə ˈwiːk lɒŋ ˈkæm.pɪŋ trɪp. Кэрфэл плэнинг эншурд дей хэд эвритинг дей нидид фор дэ виклонг кэмпинг трип.
    Тщательное планирование обеспечило им все необходимое для недельного похода.
    ˈkɛər.fəl ˈplæn.ɪŋ ɪnˈʃʊrd ðeɪ hæd ˈɛv.riˌθɪŋ ðeɪ ˈniː.dɪd fɔːr ðə ˈwiːk lɒŋ ˈkæm.pɪŋ trɪp. Кэрфэл плэнинг эншурд дей хэд эвритинг дей нидид фор дэ виклонг кэмпинг трип.
  • The detective was careful in examining the clues, leaving no detail unnoticed.
    _
    Ðə dɪˈtɛk.tɪv wəz ˈkɛər.fəl ɪn ɪɡˈzæm.ɪn.ɪŋ ðə kluːz ˈliː.vɪŋ nəʊ ˈdiː.teɪl ʌnˈnoʊ.tɪst. Дэ дитектив воз кэрфэл ин игзэмининг дэ клуз ливинг ноу дитейл анноутист.
    Следователь был осторожен при анализе улик, не оставив ни одной детали незамеченной.
    Ðə dɪˈtɛk.tɪv wəz ˈkɛər.fəl ɪn ɪɡˈzæm.ɪn.ɪŋ ðə kluːz ˈliː.vɪŋ nəʊ ˈdiː.teɪl ʌnˈnoʊ.tɪst. Дэ дитектив воз кэрфэл ин игзэмининг дэ клуз ливинг ноу дитейл анноутист.
  • The legal text was complex and required careful interpretation by experts.
    _
    Ðə ˈliː.gəl ˈtekst wəz ˈkɒm.pleks ænd rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən baɪ ˈɛk.spɜːts. Дэ лигэл текст воз камплекс энд риквайэрд кэрфэл интэрпритейшэн бай экспэртс.
    Юридический текст был сложным и требовал тщательной интерпретации экспертами.
    Ðə ˈliː.gəl ˈtekst wəz ˈkɒm.pleks ænd rɪˈkwaɪərd ˈkɛər.fəl ɪnˌtɜːr.prɪˈteɪ.ʃən baɪ ˈɛk.spɜːts. Дэ лигэл текст воз камплекс энд риквайэрд кэрфэл интэрпритейшэн бай экспэртс.
  • He was careful while climbing the tree, making sure to avoid weak branches.
    _
    Hiː wəz ˈkɛər.fəl ˈwaɪl ˈklaɪ.mɪŋ ðə triː ˈmeɪ.kɪŋ ˈʃʊr tu əˈvɔɪd wiːk ˈbræntʃɪz. Хи воз кэрфэл вайл клайминг дэ три мейкинг шур ту эвойд вик брэнчиз.
    Он был осторожен, поднимаясь по дереву, стараясь избегать слабых ветвей.
    Hiː wəz ˈkɛər.fəl ˈwaɪl ˈklaɪ.mɪŋ ðə triː ˈmeɪ.kɪŋ ˈʃʊr tu əˈvɔɪd wiːk ˈbræntʃɪz. Хи воз кэрфэл вайл клайминг дэ три мейкинг шур ту эвойд вик брэнчиз.
  • The scientist took careful observation of the behavior.
    _
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst tʊk ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən əv ðə bɪˈheɪ.vjər. Дэ сайэнтист тук кэрфэл абзэрвейшэн ов дэ бихейвйэр.
    Учёный провёл тщательное наблюдение за поведением.
    Ðə ˈsaɪ.ən.tɪst tʊk ˈkɛər.fəl ˌɑːb.zɚˈveɪ.ʃən əv ðə bɪˈheɪ.vjər. Дэ сайэнтист тук кэрфэл абзэрвейшэн ов дэ бихейвйэр.
  • Be careful not to spill the juice on the table.
    _
    Bi ˈkɛər.fəl nɒt tu spɪl ðə dʒuːs ɒn ðə ˈteɪ.bəl. Би кэрфэл нат ту спил дэ джус он дэ тейбэл.
    Будьте осторожны, чтобы не пролить сок на стол.
    Bi ˈkɛər.fəl nɒt tu spɪl ðə dʒuːs ɒn ðə ˈteɪ.bəl. Би кэрфэл нат ту спил дэ джус он дэ тейбэл.
  • She is always careful with her glass dishes.
    _
    Ʃi ɪz ˈɔːl.weɪz ˈkɛər.fəl wɪð hɜːr ɡlæs ˈdɪʃ.ɪz. Ши из олвейз кэрфэл вид хэр глэс дишиз.
    Она всегда осторожна с её стеклянной посудой.
    Ʃi ɪz ˈɔːl.weɪz ˈkɛər.fəl wɪð hɜːr ɡlæs ˈdɪʃ.ɪz. Ши из олвейз кэрфэл вид хэр глэс дишиз.
  • Be careful when crossing the busy street.
    _
    Bi ˈkɛər.fəl ˈwen ˈkrɒs.ɪŋ ðə ˈbɪz.i ˈstriːt. Би кэрфэл вен кросинг дэ бизи стрит.
    Будьте осторожны при переходе оживленной улицы.
    Bi ˈkɛər.fəl ˈwen ˈkrɒs.ɪŋ ðə ˈbɪz.i ˈstriːt. Би кэрфэл вен кросинг дэ бизи стрит.
  • I urge you to be careful.
    _
    ˈaɪ ɜːrdʒ ˈjuː tu bi ˈkɛər.fəl. Ай эрдж ю ту би кэрфэл.
    Я призываю вас быть осторожными.
    ˈaɪ ɜːrdʒ ˈjuː tu bi ˈkɛər.fəl. Ай эрдж ю ту би кэрфэл.

Возможности нашего сайта

Произношение careful — транскрипция ˈkɛər.fəl, по-русски читается примерно как «кэрфэл». Послушайте careful в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется careful в речи? На странице собраны реальные английские предложения с careful, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте careful на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с careful в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с careful по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.