«carried» — перевод, произношение, грамматика и примеры

carried, ˈkær.id, кэрид - нес; заботился; переносил

Что значит «carried»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «carried» в предложениях.

Примеры предложений со словом «carried»

  • She carried a deep sense of guilt for years, haunted by the memory of a decision she knew had hurt those she cared about.
    _
    Ʃi ˈkær.id eɪ diːp sens əv ɡɪlt fɔːr ˈjɪrz ˈhɔːn.tɪd baɪ ðə ˈmem.ər.i əv eɪ dɪˈsɪʒən ʃi njuː hæd ʰɝːt ˈðoʊz ʃi kɛrd əˈbaʊt. Ши кэрид э дип сэнс ов гилт фор йирз хонтид бай дэ мэмэри ов э дисижэн ши нью хэд хэрт доуз ши кэрд эбаут.
    Она несла в себе глубокое чувство вины долгие годы, преследуемая воспоминаниями о решении, которое, как она знала, причинило боль тем, кого она любила.
    Ʃi ˈkær.id eɪ diːp sens əv ɡɪlt fɔːr ˈjɪrz ˈhɔːn.tɪd baɪ ðə ˈmem.ər.i əv eɪ dɪˈsɪʒən ʃi njuː hæd ʰɝːt ˈðoʊz ʃi kɛrd əˈbaʊt. Ши кэрид э дип сэнс ов гилт фор йирз хонтид бай дэ мэмэри ов э дисижэн ши нью хэд хэрт доуз ши кэрд эбаут.
  • The magical forest seemed to come alive at dusk, with glowing lights and whispers carried by the wind, captivating everyone who entered.
    _
    Ðə ˈmædʒ.ɪ.kəl ˈfɔːr.ɪst siːmd tu kʌm əˈlaɪv æt dʌsk wɪð ˈɡloʊ.ɪŋ laɪts ænd ˈwɪspərz ˈkær.id baɪ ðə wɪnd ˈkæp.tɪ.veɪ.tɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ˈhuː ˈɛn.tərd. Дэ мэджикэл форист симд ту кам элайв эт даск вид глоуинг лайтс энд виспэрз кэрид бай дэ винд кэптивейтинг эвриван ху энтэрд.
    Волшебный лес казался оживающим в сумерках, с мерцающими огоньками и шепотом ветра, завораживая каждого, кто входил.
    Ðə ˈmædʒ.ɪ.kəl ˈfɔːr.ɪst siːmd tu kʌm əˈlaɪv æt dʌsk wɪð ˈɡloʊ.ɪŋ laɪts ænd ˈwɪspərz ˈkær.id baɪ ðə wɪnd ˈkæp.tɪ.veɪ.tɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ˈhuː ˈɛn.tərd. Дэ мэджикэл форист симд ту кам элайв эт даск вид глоуинг лайтс энд виспэрз кэрид бай дэ винд кэптивейтинг эвриван ху энтэрд.
  • The taste of honey, harvested from the flowers that bloomed in the wild meadows, carried the essence of summer in every spoonful.
    _
    Ðə teɪst əv ˈhʌn.i ˈhɑːr.vɪs.tɪd ˈfrɒm ðə ˈflaʊərz ðæt bluːmd ɪn ðə waɪld ˈmɛd.oʊz ˈkær.id ðə ˈɛs.əns əv ˈsʌm.ər ɪn ˈɛv.ri ˈspuːn.fʊl. Дэ тейст ов хани харвэстид фром дэ флауэрз дэт блумд ин дэ вайлд мэдоуз кэрид дэ эсэнс ов самэр ин эври спунфул.
    Вкус мёда, собранного с цветов, распустившихся в диких лугах, нес в каждой ложке сущность лета.
    Ðə teɪst əv ˈhʌn.i ˈhɑːr.vɪs.tɪd ˈfrɒm ðə ˈflaʊərz ðæt bluːmd ɪn ðə waɪld ˈmɛd.oʊz ˈkær.id ðə ˈɛs.əns əv ˈsʌm.ər ɪn ˈɛv.ri ˈspuːn.fʊl. Дэ тейст ов хани харвэстид фром дэ флауэрз дэт блумд ин дэ вайлд мэдоуз кэрид дэ эсэнс ов самэр ин эври спунфул.
  • The kiss, given in the quiet of the evening, carried with it the weight of centuries of tradition and the unbroken bonds of love.
    _
    Ðə kɪs ˈɡɪv.ən ɪn ðə ˈkwaɪ.ət əv ðə ˈiːv.nɪŋ ˈkær.id wɪð ɪt ðə weɪt əv ˈsɛn.tʃəriz əv trəˈdɪʃ.ən ænd ðə ˌʌnˈbroʊ.kən bɒndz əv lʌv. Дэ кис гивэн ин дэ квайэт ов дэ ивнинг кэрид вид ит дэ вэйт ов сэнчэриз ов трэдишэн энд дэ анброкэн бандз ов лав.
    Поцелуй, данный в тишине вечера, нес в себе груз вековых традиций и нерушимой любви.
    Ðə kɪs ˈɡɪv.ən ɪn ðə ˈkwaɪ.ət əv ðə ˈiːv.nɪŋ ˈkær.id wɪð ɪt ðə weɪt əv ˈsɛn.tʃəriz əv trəˈdɪʃ.ən ænd ðə ˌʌnˈbroʊ.kən bɒndz əv lʌv. Дэ кис гивэн ин дэ квайэт ов дэ ивнинг кэрид вид ит дэ вэйт ов сэнчэриз ов трэдишэн энд дэ анброкэн бандз ов лав.
  • The hikers carried portable solar panels to charge their devices while trekking in remote areas.
    _
    Ðə ˈhaɪ.kərz ˈkær.id ˈpɔːr.tə.bəl ˈsoʊ.lər ˈpæn.əlz tu tʃɑːrdʒ ðɛr dɪˈvaɪ.sɪz ˈwaɪl ˈtrek.ɪŋ ɪn ˌrɪˈmoʊt ˈɛr.i.əz. Дэ хайкэрз кэрид портэбэл солэр пэнэлз ту чардж дэр дивайсиз вайл трекинг ин римоут эриэз.
    Путешественники несли портативные солнечные панели, чтобы зарядить свои устройства, путешествуя в удаленных районах.
    Ðə ˈhaɪ.kərz ˈkær.id ˈpɔːr.tə.bəl ˈsoʊ.lər ˈpæn.əlz tu tʃɑːrdʒ ðɛr dɪˈvaɪ.sɪz ˈwaɪl ˈtrek.ɪŋ ɪn ˌrɪˈmoʊt ˈɛr.i.əz. Дэ хайкэрз кэрид портэбэл солэр пэнэлз ту чардж дэр дивайсиз вайл трекинг ин римоут эриэз.
  • She carried the hurt of being betrayed for years, but eventually, she found peace and forgiveness.
    _
    Ʃi ˈkær.id ðə ʰɝːt əv ˈbiːɪŋ bɪˈtreɪd fɔːr ˈjɪrz bʌt ɪˈvɛn.tʃu.ə.li ʃi ˈfaʊnd piːs ænd fərˈɡɪv.nəs. Ши кэрид дэ хэрт ов биинг битрейд фор йирз бат ивенчуэли ши фаунд пис энд фэргивнэс.
    Она долго несла в себе боль предательства, но в конце концов обрела мир и прощение.
    Ʃi ˈkær.id ðə ʰɝːt əv ˈbiːɪŋ bɪˈtreɪd fɔːr ˈjɪrz bʌt ɪˈvɛn.tʃu.ə.li ʃi ˈfaʊnd piːs ænd fərˈɡɪv.nəs. Ши кэрид дэ хэрт ов биинг битрейд фор йирз бат ивенчуэли ши фаунд пис энд фэргивнэс.
  • Ancient trade routes carried goods and ideas across vast distances, shaping cultures.
    _
    ˈeɪn.ʃənt treɪd ruːts ˈkær.id ɡʊdz ænd ˌaɪˈdiː.əz əˈkrɒs væst ˈdɪs.tən.sɪz ˈʃeɪ.pɪŋ ˈkʌl.tʃərz. Эйншэнт трейд раутс кэрид гудз энд айдиэз экрос вэст дистэнсиз шейпинг калчэрз.
    Древние торговые пути переносили товары и идеи через большие расстояния, формируя культуры.
    ˈeɪn.ʃənt treɪd ruːts ˈkær.id ɡʊdz ænd ˌaɪˈdiː.əz əˈkrɒs væst ˈdɪs.tən.sɪz ˈʃeɪ.pɪŋ ˈkʌl.tʃərz. Эйншэнт трейд раутс кэрид гудз энд айдиэз экрос вэст дистэнсиз шейпинг калчэрз.
  • The wind carried the scent of flowers from the nearby field, making the hike more enjoyable.
    _
    Ðə wɪnd ˈkær.id ðə sent əv ˈflaʊərz ˈfrɒm ðə ˌnɪrˈbaɪ fild ˈmeɪ.kɪŋ ðə haɪk mɔːr ɪnˈdʒɔɪ.ə.bəl. Дэ винд кэрид дэ сент ов флауэрз фром дэ нирбай филд мейкинг дэ хайк мор энджейэбэл.
    Ветер донес аромат цветов с ближайшего поля, делая прогулку более приятной.
    Ðə wɪnd ˈkær.id ðə sent əv ˈflaʊərz ˈfrɒm ðə ˌnɪrˈbaɪ fild ˈmeɪ.kɪŋ ðə haɪk mɔːr ɪnˈdʒɔɪ.ə.bəl. Дэ винд кэрид дэ сент ов флауэрз фром дэ нирбай филд мейкинг дэ хайк мор энджейэбэл.
  • The virus can be carried by animals, making it difficult to track its spread.
    _
    Ðə ˈvaɪ.rəs kæn bi ˈkær.id baɪ ˈæn.ɪ.məlz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈdɪ.fɪ.kəlt tu træk ɪts spred. Дэ вайрэс кэн би кэрид бай энимэлз мейкинг ит дификэлт ту трэк итс спред.
    Вирус могут переносить животные, что затрудняет отслеживание его распространения.
    Ðə ˈvaɪ.rəs kæn bi ˈkær.id baɪ ˈæn.ɪ.məlz ˈmeɪ.kɪŋ ɪt ˈdɪ.fɪ.kəlt tu træk ɪts spred. Дэ вайрэс кэн би кэрид бай энимэлз мейкинг ит дификэлт ту трэк итс спред.
  • The process was carried out in accordance with established procedures.
    _
    Ðə ˈprɑː.ses wəz ˈkær.id ɑːt ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ɪˈstæb.lɪʃt ˌprəˈsiː.dʒərz. Дэ проусес воз кэрид аут ин экордэнс вид истэблишт прэсиджэрз.
    Процесс был выполнен в соответствии с установленными процедурами.
    Ðə ˈprɑː.ses wəz ˈkær.id ɑːt ɪn əˈkɔː.dəns wɪð ɪˈstæb.lɪʃt ˌprəˈsiː.dʒərz. Дэ проусес воз кэрид аут ин экордэнс вид истэблишт прэсиджэрз.
  • His voice carried a tone of authority, making everyone stop and listen.
    _
    ˈhɪz vɔɪs ˈkær.id eɪ toʊn əv əˈθɔːr.ɪ.ti ˈmeɪ.kɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ˈstɑːp ænd ˈlɪs.ən. Хиз войс кэрид э тоун ов эторити мейкинг эвриван стап энд лисэн.
    Его голос звучал властно, заставляя всех замолчать и слушать.
    ˈhɪz vɔɪs ˈkær.id eɪ toʊn əv əˈθɔːr.ɪ.ti ˈmeɪ.kɪŋ ˈɛv.riˌwʌn ˈstɑːp ænd ˈlɪs.ən. Хиз войс кэрид э тоун ов эторити мейкинг эвриван стап энд лисэн.
  • The story carried a powerful message about the importance of kindness.
    _
    Ðə ˈstɔːr.i ˈkær.id eɪ ˈpaʊ.ər.fəl ˈmes.ɪdʒ əˈbaʊt ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈkaɪnd.nəs. Дэ стори кэрид э пауэрфэл мэсидж эбаут дэ импортэнс ов кайнднэс.
    История несла мощное послание о важности доброты.
    Ðə ˈstɔːr.i ˈkær.id eɪ ˈpaʊ.ər.fəl ˈmes.ɪdʒ əˈbaʊt ðə ɪmˈpɔːr.təns əv ˈkaɪnd.nəs. Дэ стори кэрид э пауэрфэл мэсидж эбаут дэ импортэнс ов кайнднэс.
  • The cargo ship carried goods from one country to another.
    _
    Ðə ˈkɑr.goʊ ʃɪp ˈkær.id ɡʊdz ˈfrɒm wʌn ˈkʌn.tri tu əˈnʌð.ər. Дэ каргоу шип кэрид гудз фром ван кантри ту энадэр.
    Грузовой корабль перевозил товары из одной страны в другую.
    Ðə ˈkɑr.goʊ ʃɪp ˈkær.id ɡʊdz ˈfrɒm wʌn ˈkʌn.tri tu əˈnʌð.ər. Дэ каргоу шип кэрид гудз фром ван кантри ту энадэр.
  • The military aircraft carried supplies to the soldiers.
    _
    Ðə ˈmɪl.ɪ.tər.i ˈeə.krɑːft ˈkær.id ˈsəˈplaɪz tu ðə ˈsoʊl.dʒərz. Дэ милитэри эркрафт кэрид сэплайз ту дэ солджэрз.
    Военный самолёт доставил припасы солдатам.
    Ðə ˈmɪl.ɪ.tər.i ˈeə.krɑːft ˈkær.id ˈsəˈplaɪz tu ðə ˈsoʊl.dʒərz. Дэ милитэри эркрафт кэрид сэплайз ту дэ солджэрз.
  • The hunters carried guns for their trip.
    _
    Ðə ˈhʌnt.ərz ˈkær.id ɡʌnz fɔːr ðɛr trɪp. Дэ хантэрз кэрид ганз фор дэр трип.
    Охотники взяли с собой ружья для поездки.
    Ðə ˈhʌnt.ərz ˈkær.id ɡʌnz fɔːr ðɛr trɪp. Дэ хантэрз кэрид ганз фор дэр трип.
  • They carried out an inspection of the machines.
    _
    Ðeɪ ˈkær.id ɑːt æn ɪnˈspek.ʃən əv ðə məˈʃiːnz. Дей кэрид аут эн инспекшэн ов дэ мэшинз.
    Они провели проверку машин.
    Ðeɪ ˈkær.id ɑːt æn ɪnˈspek.ʃən əv ðə məˈʃiːnz. Дей кэрид аут эн инспекшэн ов дэ мэшинз.
  • She carried herself with dignity.
    _
    Ʃi ˈkær.id ˌhɜːrˈself wɪð ˈdɪɡ.nɪ.ti. Ши кэрид хэрселф вид дигнити.
    Она держалась с достоинством.
    Ʃi ˈkær.id ˌhɜːrˈself wɪð ˈdɪɡ.nɪ.ti. Ши кэрид хэрселф вид дигнити.
  • He carried the bag on his shoulder.
    _
    Hiː ˈkær.id ðə bæɡ ɒn ˈhɪz ˈʃoʊl.dər. Хи кэрид дэ бэг он хиз шоулдэр.
    Он нес сумку на плече.
    Hiː ˈkær.id ðə bæɡ ɒn ˈhɪz ˈʃoʊl.dər. Хи кэрид дэ бэг он хиз шоулдэр.

Возможности нашего сайта

Произношение carried — транскрипция ˈkær.id, по-русски читается примерно как «кэрид». Послушайте carried в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется carried в речи? На странице собраны реальные английские предложения с carried, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте carried на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с carried в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с carried по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.