«contain» — перевод, произношение, грамматика и примеры

contain, kənˈteɪn, кэнтейн - содержать; включать

Что значит «contain»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «contain» в предложениях.

Примеры предложений со словом «contain»

  • The chemical explosion in the lab sent shockwaves through the building, and it took hours for the authorities to contain the dangerous situation.
    _
    Ðə ˈkem.ɪ.kəl ɪkˈsploʊʒən ɪn ðə læb sent ˈʃɒk.weɪvz ˈθruː ðə ˈbɪl.dɪŋ ænd ɪt tʊk ˈaʊərz fɔːr ðə ɔːˈθɔːr.ɪ.tiz tu kənˈteɪn ðə ˈdeɪn.dʒər.əs ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Дэ кемикэл иксплоужэн ин дэ лэб сэнт шаквейвз тру дэ билдинг энд ит тук ауэрз фор дэ эторитиз ту кэнтейн дэ дейнджерэс сичуэйшэн.
    Химический взрыв в лаборатории вызвал ударную волну по всему зданию, и властям потребовалось несколько часов, чтобы взять ситуацию под контроль.
    Ðə ˈkem.ɪ.kəl ɪkˈsploʊʒən ɪn ðə læb sent ˈʃɒk.weɪvz ˈθruː ðə ˈbɪl.dɪŋ ænd ɪt tʊk ˈaʊərz fɔːr ðə ɔːˈθɔːr.ɪ.tiz tu kənˈteɪn ðə ˈdeɪn.dʒər.əs ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Дэ кемикэл иксплоужэн ин дэ лэб сэнт шаквейвз тру дэ билдинг энд ит тук ауэрз фор дэ эторитиз ту кэнтейн дэ дейнджерэс сичуэйшэн.
  • The secret chamber, hidden deep beneath the castle, was rumored to contain the lost artifacts of an ancient civilization.
    _
    Ðə ˈsiː.krət ˈtʃeɪm.bər ˈhɪd.ən diːp bɪˈniːθ ðə ˈkæs.l̩ wəz ˈruː.mərd tu kənˈteɪn ðə lɒst ˈɑːr.tɪ.fækts əv æn ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən. Дэ сикрит чеймбэр хидэн дип бинит дэ кэсл воз румэрд ту кэнтейн дэ ласт артифэктс ов эн эйншэнт сивилизейшэн.
    Тайная комната, скрытая глубоко под замком, по слухам, хранила утраченные артефакты древней цивилизации.
    Ðə ˈsiː.krət ˈtʃeɪm.bər ˈhɪd.ən diːp bɪˈniːθ ðə ˈkæs.l̩ wəz ˈruː.mərd tu kənˈteɪn ðə lɒst ˈɑːr.tɪ.fækts əv æn ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.əl.aɪˈzeɪ.ʃən. Дэ сикрит чеймбэр хидэн дип бинит дэ кэсл воз румэрд ту кэнтейн дэ ласт артифэктс ов эн эйншэнт сивилизейшэн.
  • Ice cores from ancient glaciers contain evidence of how human activities have impacted the atmosphere.
    _
    ˈaɪs ˈkɔːrz ˈfrɒm ˈeɪn.ʃənt ˈɡleɪ.ʃərz kənˈteɪn ˈɛ.vɪ.dəns əv haʊ ˈhjuː.mən ækˈtɪv.ɪ.tiz hæv ɪmˈpæk.tɪd ðə ˈæt.məsˌfɪr. Айс корз фром эйншэнт глейшиэрз кэнтейн эвидэнс ов хау хьюмэн эктивитиз хэв импэктид дэ этмэсфир.
    Ядра льда из древних ледников содержат доказательства того, как человеческая деятельность повлияла на атмосферу.
    ˈaɪs ˈkɔːrz ˈfrɒm ˈeɪn.ʃənt ˈɡleɪ.ʃərz kənˈteɪn ˈɛ.vɪ.dəns əv haʊ ˈhjuː.mən ækˈtɪv.ɪ.tiz hæv ɪmˈpæk.tɪd ðə ˈæt.məsˌfɪr. Айс корз фром эйншэнт глейшиэрз кэнтейн эвидэнс ов хау хьюмэн эктивитиз хэв импэктид дэ этмэсфир.
  • The ancient library was said to contain the wisdom of countless generations, but it was lost in a fire.
    _
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈlaɪ.brer.i wəz sɛd tu kənˈteɪn ðə ˈwɪz.dəm əv ˈkaʊnt.ləs ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz bʌt ɪt wəz lɒst ɪn eɪ ˈfaɪər. Дэ эйншэнт лайбрэри воз сед ту кэнтейн дэ виздэм ов каунтлэс дженэрейшэнз бат ит воз ласт ин э файэр.
    Говорят, что древняя библиотека содержала мудрость бесчисленных поколений, но она была утеряна в пожаре.
    Ðə ˈeɪn.ʃənt ˈlaɪ.brer.i wəz sɛd tu kənˈteɪn ðə ˈwɪz.dəm əv ˈkaʊnt.ləs ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz bʌt ɪt wəz lɒst ɪn eɪ ˈfaɪər. Дэ эйншэнт лайбрэри воз сед ту кэнтейн дэ виздэм ов каунтлэс дженэрейшэнз бат ит воз ласт ин э файэр.
  • The travel journal contains reflections on the landscapes and emotions experienced during the journey.
    _
    Ðə ˈtræv.əl ˈdʒɜːr.nəl kənˈteɪnz rɪˈflek.ʃənz ɒn ðə ˈlænd.skeɪps ænd ɪˈməʊ.ʃənz ɪkˈspɪə.ri.ənst ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈdʒɜːr.ni. Дэ трэвэл джэрнэл кэнтейнз рифлекшэнз он дэ лэндскейпс энд имоушэнз икспириэнст дьюринг дэ джэрни.
    Путеводитель содержит размышления о пейзажах и эмоциях, пережитых во время путешествия.
    Ðə ˈtræv.əl ˈdʒɜːr.nəl kənˈteɪnz rɪˈflek.ʃənz ɒn ðə ˈlænd.skeɪps ænd ɪˈməʊ.ʃənz ɪkˈspɪə.ri.ənst ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈdʒɜːr.ni. Дэ трэвэл джэрнэл кэнтейнз рифлекшэнз он дэ лэндскейпс энд имоушэнз икспириэнст дьюринг дэ джэрни.
  • National parks often contain unique ecosystems that are protected for future generations.
    _
    ˈnæʃ.ən.əl pɑːrks ˈɒf.ən kənˈteɪn juːˈniːk ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz ðæt ɑːr ˌprəˈtek.tɪd fɔːr ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. Нэшэнэл паркс офэн кэнтейн юник икоусистэмз дэт ар протектид фор фьючэр дженэрейшэнз.
    Национальные парки часто содержат уникальные экосистемы, которые защищены для будущих поколений.
    ˈnæʃ.ən.əl pɑːrks ˈɒf.ən kənˈteɪn juːˈniːk ˈiː.kəʊˌsɪs.təmz ðæt ɑːr ˌprəˈtek.tɪd fɔːr ˈfjuː.tʃər ˌdʒɛn.əˈreɪ.ʃənz. Нэшэнэл паркс офэн кэнтейн юник икоусистэмз дэт ар протектид фор фьючэр дженэрейшэнз.
  • The archives contain rare documents that provide insight into the history of human migration.
    _
    Ðə ˈɑːr.kaɪvz kənˈteɪn ˈrer ˈdɒk.jə.mənts ðæt ˌprəˈvaɪd ˈɪn.saɪt ˈɪn.tu ðə ˈhɪs.tər.i əv ˈhjuː.mən maɪˈɡreɪ.ʃən. Дэ аркайвз кэнтейн рэр дакьюментс дэт провайд инсайт инту дэ хистори ов хьюмэн майгрейшэн.
    Архивы содержат редкие документы, дающие представление об истории человеческой миграции.
    Ðə ˈɑːr.kaɪvz kənˈteɪn ˈrer ˈdɒk.jə.mənts ðæt ˌprəˈvaɪd ˈɪn.saɪt ˈɪn.tu ðə ˈhɪs.tər.i əv ˈhjuː.mən maɪˈɡreɪ.ʃən. Дэ аркайвз кэнтейн рэр дакьюментс дэт провайд инсайт инту дэ хистори ов хьюмэн майгрейшэн.
  • The exhibit contains artifacts from ancient civilizations that tell stories of the past.
    _
    Ðə ɪɡˈzɪ.bɪt kənˈteɪnz ˈɑːr.tɪ.fækts ˈfrɒm ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃənz ðæt tel ˈstɔːr.iz əv ðə pæst. Дэ игзибит кэнтейнз артифэктс фром эйншэнт сивилизейшэнз дэт тэлл сториз ов дэ пэст.
    Экспонат содержит артефакты из древних цивилизаций, которые рассказывают истории о прошлом.
    Ðə ɪɡˈzɪ.bɪt kənˈteɪnz ˈɑːr.tɪ.fækts ˈfrɒm ˈeɪn.ʃənt ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃənz ðæt tel ˈstɔːr.iz əv ðə pæst. Дэ игзибит кэнтейнз артифэктс фром эйншэнт сивилизейшэнз дэт тэлл сториз ов дэ пэст.
  • The cave they explored was said to contain hidden treasures from centuries ago.
    _
    Ðə ˈkeɪv ðeɪ ɪkˈsplɔrd wəz sɛd tu kənˈteɪn ˈhɪd.ən ˈtreʒ.ərz ˈfrɒm ˈsɛn.tʃəriz əˈɡoʊ. Дэ кейв дей иксплорд воз сед ту кэнтейн хидэн трежэрз фром сэнчэриз эгоу.
    Пещера, которую они исследовали, якобы содержала спрятанные сокровища многовековой давности.
    Ðə ˈkeɪv ðeɪ ɪkˈsplɔrd wəz sɛd tu kənˈteɪn ˈhɪd.ən ˈtreʒ.ərz ˈfrɒm ˈsɛn.tʃəriz əˈɡoʊ. Дэ кейв дей иксплорд воз сед ту кэнтейн хидэн трежэрз фром сэнчэриз эгоу.
  • Travel guides contain valuable advice for navigating unfamiliar countries and cultures.
    _
    ˈtræv.əl ɡaɪdz kənˈteɪn ˈvæl.ju.ə.bəl ədˈvaɪs fɔːr ˈnæv.ɪ.ɡeɪ.tɪŋ ˌʌn.fəˈmɪl.jər ˈkʌn.triz ænd ˈkʌl.tʃərz. Трэвэл гайдз кэнтейн вэльюэбэл эдвайс фор нэвигейтинг анфэмильэр кантриз энд калчэрз.
    Путеводители содержат ценные советы по навигации в незнакомых странах и культурах.
    ˈtræv.əl ɡaɪdz kənˈteɪn ˈvæl.ju.ə.bəl ədˈvaɪs fɔːr ˈnæv.ɪ.ɡeɪ.tɪŋ ˌʌn.fəˈmɪl.jər ˈkʌn.triz ænd ˈkʌl.tʃərz. Трэвэл гайдз кэнтейн вэльюэбэл эдвайс фор нэвигейтинг анфэмильэр кантриз энд калчэрз.
  • Their luggage needed to contain enough supplies for the week-long expedition.
    _
    Ðɛr ˈlʌɡ.ɪdʒ ˈniː.dɪd tu kənˈteɪn ɪˈnʌf ˈsəˈplaɪz fɔːr ðə ˈwiːk lɒŋ ˌɛkspəˈdɪʃən. Дэр лагидж нидид ту кэнтейн инаф сэплайз фор дэ виклонг экспидишэн.
    Их багаж должен содержать достаточно припасов для недельного путешествия.
    Ðɛr ˈlʌɡ.ɪdʒ ˈniː.dɪd tu kənˈteɪn ɪˈnʌf ˈsəˈplaɪz fɔːr ðə ˈwiːk lɒŋ ˌɛkspəˈdɪʃən. Дэр лагидж нидид ту кэнтейн инаф сэплайз фор дэ виклонг экспидишэн.
  • The brochure contains photos of the most popular attractions.
    _
    Ðə ˈbrəʊ.ʃər kənˈteɪnz ˈfəʊ.təʊz əv ðə məʊst ˈpɑː.pjə.lər əˈtræk.ʃənz. Дэ броушюр кэнтейнз фоутоуз ов дэ моуст папьюлэр этрэкшэнз.
    Брошюра содержит фотографии самых популярных достопримечательностей.
    Ðə ˈbrəʊ.ʃər kənˈteɪnz ˈfəʊ.təʊz əv ðə məʊst ˈpɑː.pjə.lər əˈtræk.ʃənz. Дэ броушюр кэнтейнз фоутоуз ов дэ моуст папьюлэр этрэкшэнз.
  • The museum contains displays about the region’s history and culture.
    _
    Ðə mjuːˈziː.əm kənˈteɪnz ˈdɪs.pleɪz əˈbaʊt ðə ˈriː.dʒənz ˈhɪs.tər.i ænd ˈkʌl.tʃər. Дэ мьюзиэм кэнтейнз дисплейз эбаут дэ ридженз хистори энд калчэр.
    Музей содержит экспозиции о истории и культуре региона.
    Ðə mjuːˈziː.əm kənˈteɪnz ˈdɪs.pleɪz əˈbaʊt ðə ˈriː.dʒənz ˈhɪs.tər.i ænd ˈkʌl.tʃər. Дэ мьюзиэм кэнтейнз дисплейз эбаут дэ ридженз хистори энд калчэр.
  • The backpack can contain all the essentials for hiking.
    _
    Ðə ˈbæk.pæk kæn kənˈteɪn ɔːl ðə ɪˈsɛn.ʃəlz fɔːr ˈhaɪ.kɪŋ. Дэ бэкпэк кэн кэнтейн ол дэ исеншэлз фор хайкинг.
    Рюкзак может содержать все необходимые вещи для похода.
    Ðə ˈbæk.pæk kæn kənˈteɪn ɔːl ðə ɪˈsɛn.ʃəlz fɔːr ˈhaɪ.kɪŋ. Дэ бэкпэк кэн кэнтейн ол дэ исеншэлз фор хайкинг.
  • The guidebook contains tips for exploring the city.
    _
    Ðə ˈɡaɪd.bʊk kənˈteɪnz tɪps fɔːr ɪkˈsplɔːrɪŋ ðə ˈsɪt.i. Дэ гайдбук кэнтейнз типс фор иксплоринг дэ сити.
    Путеводитель содержит советы по исследованию города.
    Ðə ˈɡaɪd.bʊk kənˈteɪnz tɪps fɔːr ɪkˈsplɔːrɪŋ ðə ˈsɪt.i. Дэ гайдбук кэнтейнз типс фор иксплоринг дэ сити.
  • This map will contain all the details of the route.
    _
    ˈðɪs mæp wɪl kənˈteɪn ɔːl ðə ˈdiː.teɪlz əv ðə ruːt. Дис мэп вил кэнтейн ол дэ дитейлз ов дэ раут.
    Эта карта будет содержать все детали маршрута.
    ˈðɪs mæp wɪl kənˈteɪn ɔːl ðə ˈdiː.teɪlz əv ðə ruːt. Дис мэп вил кэнтейн ол дэ дитейлз ов дэ раут.
  • Meat, fish, and beans contain a lot of protein.
    _
    Mit ˈfɪʃ ænd biːnz kənˈteɪn eɪ lɒt əv ˈproʊ.tiːn. Мит фиш энд бинз кэнтейн э лат ов проутин.
    Мясо, рыба и бобовые содержат много белка.
    Mit ˈfɪʃ ænd biːnz kənˈteɪn eɪ lɒt əv ˈproʊ.tiːn. Мит фиш энд бинз кэнтейн э лат ов проутин.
  • Some medicines contain alcohol.
    _
    Sʌm ˈmed.ɪ.sənz kənˈteɪn ˈæl.kəˌhɒl. Сам мэдисинз кэнтейн элкэхол.
    Некоторые лекарства содержат алкоголь.
    Sʌm ˈmed.ɪ.sənz kənˈteɪn ˈæl.kəˌhɒl. Сам мэдисинз кэнтейн элкэхол.

Возможности нашего сайта

Произношение contain — транскрипция kənˈteɪn, по-русски читается примерно как «кэнтейн». Послушайте contain в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется contain в речи? На странице собраны реальные английские предложения с contain, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте contain на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с contain в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с contain по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.