«crowded» — перевод, произношение, грамматика и примеры

crowded, ˈkraʊdɪd, краудид - переполненный; людный; тесный

Что значит «crowded»? Найдите перевод, произношение, транскрипцию и примеры употребления «crowded» в предложениях.

Примеры предложений со словом «crowded»

  • In the crowded room, the lady stood out, not just by her elegance, but by her kindness and the way she interacted with everyone around her.
    _
    Ɪn ðə ˈkraʊdɪd ˌruːm ðə ˈleɪ.di ˈstʊd ɑːt nɒt dʒʌst baɪ hɜːr ˈɛl.ɪ.ɡəns bʌt baɪ hɜːr ˈkaɪnd.nəs ænd ðə weɪ ʃi ˌɪn.təˈræk.tɪd wɪð ˈɛv.riˌwʌn əˈraʊnd hɜːr. Ин дэ краудид рум дэ лейди студ аут нат джаст бай хэр элэгэнс бат бай хэр кайнднэс энд дэ вей ши интэрэктид вид эвриван эраунд хэр.
    В переполненной комнате дама выделялась не только своей элегантностью, но и добротой, а также тем, как она общалась со всеми вокруг.
    Ɪn ðə ˈkraʊdɪd ˌruːm ðə ˈleɪ.di ˈstʊd ɑːt nɒt dʒʌst baɪ hɜːr ˈɛl.ɪ.ɡəns bʌt baɪ hɜːr ˈkaɪnd.nəs ænd ðə weɪ ʃi ˌɪn.təˈræk.tɪd wɪð ˈɛv.riˌwʌn əˈraʊnd hɜːr. Ин дэ краудид рум дэ лейди студ аут нат джаст бай хэр элэгэнс бат бай хэр кайнднэс энд дэ вей ши интэрэктид вид эвриван эраунд хэр.
  • The taxi service offered quick transportation, allowing us to avoid the crowded subway system and reach our destination on time.
    _
    Ðə ˈtæk.si ˈsɜːr.vɪs ˈɒf.ərd ˈkwɪk ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən əˈlaʊɪŋ ʌs tu əˈvɔɪd ðə ˈkraʊdɪd ˈsʌb.weɪ ˈsɪs.təm ænd ˈriːtʃ ɑːr ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃən ɒn taɪm. Дэ тэкси сэрвис офэрд квик трэнспортейшэн элауинг ас ту эвойд дэ краудид сабвей систэм энд рич ауэр дэстинейшэн он тайм.
    Служба такси предложила быструю перевозку, позволив нам избежать переполненного метро и добраться до места назначения вовремя.
    Ðə ˈtæk.si ˈsɜːr.vɪs ˈɒf.ərd ˈkwɪk ˌtræns.pɔːrˈteɪ.ʃən əˈlaʊɪŋ ʌs tu əˈvɔɪd ðə ˈkraʊdɪd ˈsʌb.weɪ ˈsɪs.təm ænd ˈriːtʃ ɑːr ˌdɛst.ɪˈneɪ.ʃən ɒn taɪm. Дэ тэкси сэрвис офэрд квик трэнспортейшэн элауинг ас ту эвойд дэ краудид сабвей систэм энд рич ауэр дэстинейшэн он тайм.
  • He pulled the heavy suitcase through the crowded airport, carefully navigating around other travelers to avoid delays.
    _
    Hiː ˈpʌld ðə ˈhev.i ˈsuːt.keɪs ˈθruː ðə ˈkraʊdɪd ˈeə.pɔːt ˈkɛər.fəl.i ˈnæv.ɪ.ɡeɪ.tɪŋ əˈraʊnd ˈʌð.ɚ ˈtræv.əl.ərz tu əˈvɔɪd dɪˈleɪz. Хи пулд дэ хэви сьюткейс тру дэ краудид эрпорт кэрфэли нэвигейтинг эраунд адэр трэвэлэрз ту эвойд дилейз.
    Он тянул тяжёлый чемодан через многолюдный аэропорт, осторожно обходя других путешественников, чтобы избежать задержек.
    Hiː ˈpʌld ðə ˈhev.i ˈsuːt.keɪs ˈθruː ðə ˈkraʊdɪd ˈeə.pɔːt ˈkɛər.fəl.i ˈnæv.ɪ.ɡeɪ.tɪŋ əˈraʊnd ˈʌð.ɚ ˈtræv.əl.ərz tu əˈvɔɪd dɪˈleɪz. Хи пулд дэ хэви сьюткейс тру дэ краудид эрпорт кэрфэли нэвигейтинг эраунд адэр трэвэлэрз ту эвойд дилейз.
  • After searching for a while, he finally found a seat in the crowded auditorium and settled in to enjoy the performance.
    _
    ˈɑːf.tər ˈsɜːr.tʃɪŋ fɔːr eɪ ˈwaɪl hiː ˈfaɪ.nəl.i ˈfaʊnd eɪ siːt ɪn ðə ˈkraʊdɪd ˌɔː.dɪˈtɔː.ri.əm ænd ˈset.əld ɪn tu ɪnˈdʒɔɪ ðə pərˈfɔːr.məns. Эфтэр сэрчинг фор э вайл хи файнэли фаунд э сит ин дэ краудид одиториэм энд сэтлд ин ту энджей дэ пэрформэнс.
    После некоторого поиска он наконец нашел место в переполненном зале и устроился, чтобы насладиться представлением.
    ˈɑːf.tər ˈsɜːr.tʃɪŋ fɔːr eɪ ˈwaɪl hiː ˈfaɪ.nəl.i ˈfaʊnd eɪ siːt ɪn ðə ˈkraʊdɪd ˌɔː.dɪˈtɔː.ri.əm ænd ˈset.əld ɪn tu ɪnˈdʒɔɪ ðə pərˈfɔːr.məns. Эфтэр сэрчинг фор э вайл хи файнэли фаунд э сит ин дэ краудид одиториэм энд сэтлд ин ту энджей дэ пэрформэнс.
  • The bomb threat caused panic in the crowded subway station, with security teams rushing to handle the situation.
    _
    Ðə bɒm ˈθret kɔːzd ˈpæn.ɪk ɪn ðə ˈkraʊdɪd ˈsʌb.weɪ ˈsteɪ.ʃən wɪð sɪˈkjʊr.ɪ.ti tiːmz ˈrʌʃ.ɪŋ tu ˈhæn.dəl ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Дэ бам трет козд пэник ин дэ краудид сабвей стейшэн вид сикьюрити тимз рашинг ту хэндэл дэ сичуэйшэн.
    Угроза взрыва бомбы вызвала панику в переполненной станции метро, и группы безопасности поспешили справиться с ситуацией.
    Ðə bɒm ˈθret kɔːzd ˈpæn.ɪk ɪn ðə ˈkraʊdɪd ˈsʌb.weɪ ˈsteɪ.ʃən wɪð sɪˈkjʊr.ɪ.ti tiːmz ˈrʌʃ.ɪŋ tu ˈhæn.dəl ðə ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən. Дэ бам трет козд пэник ин дэ краудид сабвей стейшэн вид сикьюрити тимз рашинг ту хэндэл дэ сичуэйшэн.
  • She held his hand tightly as they walked through the crowded streets, feeling comforted by his presence.
    _
    Ʃi held ˈhɪz hænd ˈtaɪt.li æz ðeɪ wɔːkt ˈθruː ðə ˈkraʊdɪd ˈstriːts ˈfiː.lɪŋ ˈkʌm.fər.tɪd baɪ ˈhɪz ˈprez.əns. Ши хэлд хиз хэнд тайтли эз дей вокт тру дэ краудид стритс филинг камфэртид бай хиз презэнс.
    Она крепко держала его руку, пока они шли по переполненным улицам, чувствуя утешение от его присутствия.
    Ʃi held ˈhɪz hænd ˈtaɪt.li æz ðeɪ wɔːkt ˈθruː ðə ˈkraʊdɪd ˈstriːts ˈfiː.lɪŋ ˈkʌm.fər.tɪd baɪ ˈhɪz ˈprez.əns. Ши хэлд хиз хэнд тайтли эз дей вокт тру дэ краудид стритс филинг камфэртид бай хиз презэнс.
  • It was unusual to see the beach so empty, as it was usually crowded during the summer months.
    _
    Ɪt wəz ʌnˈjuː.ʒu.əl tu siː ðə biːtʃ soʊ ˈɛmpti æz ɪt wəz ˈjuː.ʒu.əl.i ˈkraʊdɪd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈsʌm.ər mʌnθs. Ит воз анюжуэл ту си дэ бич соу эмпти эз ит воз южуэли краудид дьюринг дэ самэр мантс.
    Было необычно видеть пляж таким пустым, так как обычно он был переполнен летом.
    Ɪt wəz ʌnˈjuː.ʒu.əl tu siː ðə biːtʃ soʊ ˈɛmpti æz ɪt wəz ˈjuː.ʒu.əl.i ˈkraʊdɪd ˈdjʊə.rɪŋ ðə ˈsʌm.ər mʌnθs. Ит воз анюжуэл ту си дэ бич соу эмпти эз ит воз южуэли краудид дьюринг дэ самэр мантс.
  • She heard her name being called across the crowded room and turned to look.
    _
    Ʃi hɜːrd hɜːr neɪm ˈbiːɪŋ kɔːld əˈkrɒs ðə ˈkraʊdɪd ˌruːm ænd tɜːrnd tu lʊk. Ши хэрд хэр нейм биинг колд экрос дэ краудид рум энд тэрнд ту лук.
    Она услышала, как её имя выкрикнули через переполненную комнату, и обернулась.
    Ʃi hɜːrd hɜːr neɪm ˈbiːɪŋ kɔːld əˈkrɒs ðə ˈkraʊdɪd ˌruːm ænd tɜːrnd tu lʊk. Ши хэрд хэр нейм биинг колд экрос дэ краудид рум энд тэрнд ту лук.
  • She managed to get off the crowded bus just in time to avoid the rain.
    _
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu ɡɛt ɒf ðə ˈkraʊdɪd bʌs dʒʌst ɪn taɪm tu əˈvɔɪd ðə ˈreɪn. Ши мэниджд ту гэт оф дэ краудид бас джаст ин тайм ту эвойд дэ рейн.
    Она успела сойти с переполненного автобуса как раз вовремя, чтобы избежать дождя.
    Ʃi ˈmæn.ɪdʒd tu ɡɛt ɒf ðə ˈkraʊdɪd bʌs dʒʌst ɪn taɪm tu əˈvɔɪd ðə ˈreɪn. Ши мэниджд ту гэт оф дэ краудид бас джаст ин тайм ту эвойд дэ рейн.
  • The parade moved slowly through the crowded street as people cheered.
    _
    Ðə pəˈreɪd muːvd ˈsləʊ.li ˈθruː ðə ˈkraʊdɪd ˈstriːt æz ˈpiː.pəl tʃɪərd. Дэ пэрейд мувд слоули тру дэ краудид стрит эз пипэл чирд.
    Парад двигался медленно по переполненной улице, пока люди не аплодировали.
    Ðə pəˈreɪd muːvd ˈsləʊ.li ˈθruː ðə ˈkraʊdɪd ˈstriːt æz ˈpiː.pəl tʃɪərd. Дэ пэрейд мувд слоули тру дэ краудид стрит эз пипэл чирд.
  • Commercial areas in cities are often crowded with shops and restaurants.
    _
    Kəˈmɜːr.ʃəl ˈɛr.i.əz ɪn ˈsɪt.iz ɑːr ˈɒf.ən ˈkraʊdɪd wɪð ʃɒps ænd ˈres.tə.rɑːnts. Кэмэршэл эриэз ин ситиз ар офэн краудид вид шапс энд ресторантс.
    Торговые районы в городах часто переполнены магазинами и ресторанами.
    Kəˈmɜːr.ʃəl ˈɛr.i.əz ɪn ˈsɪt.iz ɑːr ˈɒf.ən ˈkraʊdɪd wɪð ʃɒps ænd ˈres.tə.rɑːnts. Кэмэршэл эриэз ин ситиз ар офэн краудид вид шапс энд ресторантс.
  • The cinema was crowded, and we had to wait in line for a long time.
    _
    Ðə ˈsɪn.ə.mə wəz ˈkraʊdɪd ænd wiː hæd tu weɪt ɪn laɪn fɔːr eɪ lɒŋ taɪm. Дэ синэмэ воз краудид энд ви хэд ту вейт ин лайн фор э лонг тайм.
    Кинотеатр был переполнен, и нам пришлось долго стоять в очереди.
    Ðə ˈsɪn.ə.mə wəz ˈkraʊdɪd ænd wiː hæd tu weɪt ɪn laɪn fɔːr eɪ lɒŋ taɪm. Дэ синэмэ воз краудид энд ви хэд ту вейт ин лайн фор э лонг тайм.
  • The river bank was crowded with people enjoying the warm weather.
    _
    Ðə ˈrɪv.ər bæŋk wəz ˈkraʊdɪd wɪð ˈpiː.pəl ɪnˈdʒɔɪ.ɪŋ ðə wɔːrm ˈweð.ər. Дэ ривэр бэнк воз краудид вид пипэл энджейинг дэ ворм вэдэр.
    Берег реки был переполнен людьми, наслаждающимися тёплой погодой.
    Ðə ˈrɪv.ər bæŋk wəz ˈkraʊdɪd wɪð ˈpiː.pəl ɪnˈdʒɔɪ.ɪŋ ðə wɔːrm ˈweð.ər. Дэ ривэр бэнк воз краудид вид пипэл энджейинг дэ ворм вэдэр.
  • The restaurant was so crowded that we could hardly find a table.
    _
    Ðə ˈres.tə.rɑːnt wəz soʊ ˈkraʊdɪd ðæt wiː kəd ˈhɑːrd.li faɪnd eɪ ˈteɪ.bəl. Дэ ресторант воз соу краудид дэт ви куд хардли файнд э тейбэл.
    Ресторан был настолько переполнен, что мы с трудом нашли столик.
    Ðə ˈres.tə.rɑːnt wəz soʊ ˈkraʊdɪd ðæt wiː kəd ˈhɑːrd.li faɪnd eɪ ˈteɪ.bəl. Дэ ресторант воз соу краудид дэт ви куд хардли файнд э тейбэл.
  • The weather is nice; moreover, the beach is not crowded.
    _
    Ðə ˈweð.ər ɪz naɪs mɔːrˈəʊ.vər ðə biːtʃ ɪz nɒt ˈkraʊdɪd. Дэ вэдэр из найс мороувэр дэ бич из нат краудид.
    Погода хорошая, и, более того, пляж не переполнен.
    Ðə ˈweð.ər ɪz naɪs mɔːrˈəʊ.vər ðə biːtʃ ɪz nɒt ˈkraʊdɪd. Дэ вэдэр из найс мороувэр дэ бич из нат краудид.
  • The shopping centre is always crowded on weekends.
    _
    Ðə ˈʃɒp.ɪŋ ˈsen.tɚ ɪz ˈɔːl.weɪz ˈkraʊdɪd ɒn ˌwiːkˈendz. Дэ шапинг сэнтэр из олвейз краудид он викендз.
    Торговый центр всегда переполнен по выходным.
    Ðə ˈʃɒp.ɪŋ ˈsen.tɚ ɪz ˈɔːl.weɪz ˈkraʊdɪd ɒn ˌwiːkˈendz. Дэ шапинг сэнтэр из олвейз краудид он викендз.
  • The airport was very crowded when we arrived.
    _
    Ðə ˈeə.pɔːt wəz ˈver.i ˈkraʊdɪd ˈwen wiː əˈraɪvd. Дэ эрпорт воз вэри краудид вен ви эрайвд.
    Аэропорт был очень многолюден, когда мы прибыли.
    Ðə ˈeə.pɔːt wəz ˈver.i ˈkraʊdɪd ˈwen wiː əˈraɪvd. Дэ эрпорт воз вэри краудид вен ви эрайвд.
  • The bar is crowded tonight.
    _
    Ðə bɑːr ɪz ˈkraʊdɪd təˈnaɪt. Дэ бар из краудид тэнайт.
    Бар сегодня переполнен.
    Ðə bɑːr ɪz ˈkraʊdɪd təˈnaɪt. Дэ бар из краудид тэнайт.

Возможности нашего сайта

Произношение crowded — транскрипция ˈkraʊdɪd, по-русски читается примерно как «краудид». Послушайте crowded в двух голосах и сравните звучание — кнопка воспроизведения на каждой карточке.

Как используется crowded в речи? На странице собраны реальные английские предложения с crowded, с переводом и транскрипцией — смотрите и слушайте.

Тренируйте crowded на слух: включите автовоспроизведение, и предложения будут играть одно за другим. Выберите один из двух голосов и настройте число повторений под себя.

Скачайте аудио с crowded в формате MP3 для тренировок офлайн. Изучайте словосочетания и устойчивые выражения с crowded по примерам — так контекст запоминается гораздо быстрее.